diffuser un reportage
Definition Conjugation

Definition of diffuser un reportage - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
télévision radiotransmettre un contenu par les médias pour le faire connaître au public
  • La chaîne diffuse un reportage sur l'environnement ce soir.
diffuser à la télévision
2.
propagationrépandre ou propager quelque chose dans un espace ou un groupe
  • La chaîne publique a diffusé un reportage à des millions de téléspectateurs.
Add a suggestion |

Expressions with diffuser

se diffuserv.
se répandre progressivement dans un espace ou un milieu
L'odeur de café se diffuse dans toute la maison.
diffuser à la télévisionv.
transmettre des programmes par les ondes de télévision
La chaîne diffuse à la télévision ce documentaire ce soir.
diffuser en directv.
transmettre un programme au moment où il se déroule
La chaîne va diffuser en direct le match de football ce soir.
diffuser l'informationv.
transmettre des nouvelles ou des données à plusieurs personnes
Les journalistes diffusent l'information sur les événements importants.
diffuser la nouvellev.
transmettre une information pour la faire connaître à d'autres personnes
Le journaliste va diffuser la nouvelle de l'accident sur les réseaux sociaux.
diffuser largementv.
propager ou distribuer quelque chose vers un grand nombre de personnes
Cette chaîne va diffuser largement le documentaire dans toute l'Europe.

Expressions with reportage

reportage en directn.
émission journalistique diffusée au moment même où les événements se déroulent
Le reportage en direct depuis le stade nous montre les supporters.
reportage en extérieurn.
travail journalistique réalisé sur le terrain et non en studio
Le journaliste prépare un reportage en extérieur sur les manifestations.
reportage filmén.
enquête ou présentation factuelle filmée sur des événements réels
Le reportage filmé sur les migrations animales a remporté un prix.
reportage photographiquen.
ensemble de photos prises pour documenter un événement ou une situation
Le reportage photographique de la manifestation a été publié dans le journal.
reportage sportifn.
couverture journalistique d'événements et d'actualités du monde du sport
Le reportage sportif du match de football a captivé les téléspectateurs.
car de reportagen.
véhicule équipé pour réaliser des reportages télévisés ou radiophoniques
Le car de reportage est arrivé sur les lieux de l'accident.
de reportageadj.
qui sert à faire du journalisme sur le terrain
Cette caméra de reportage résiste aux conditions difficiles.
grand reportagen.
reportage journalistique long et approfondi sur un sujet important
Le journaliste a réalisé un grand reportage sur la pollution des océans.
reportage à sensationn.
journalisme qui présente des faits dramatiques pour émouvoir le public
Le reportage à sensation sur l'accident a fait polémique.
reportage d'investigationn.
travail journalistique approfondi qui révèle des informations cachées ou scandaleuses
Le reportage d'investigation a révélé la corruption du maire.

Terms related to diffuser un reportage

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
antenneaudiencebroadcastchaîneinformationjournalmédiaprogrammecommunicationdiffusiondistributionmessage

Examples of diffuser un reportage in a sentence

  • La radio a diffusé un reportage exclusif sur le festival local.
  • La chaîne va diffuser un reportage sur la biodiversité locale.
  • Ils ont diffusé un reportage exclusif lors du journal télévisé.

View all translations of diffuser un reportage

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:air a report, air, ...
  2. German:ausstrahlen, einen Bericht ausstrahlen, ...
  3. Italian:mandare in onda un reportage, trasmettere, ...
  4. Spanish:emitir un reportaje, emitir, ...
  5. Portuguese:transmitir uma reportagem, difundir uma reportagem, ...
  6. Chinese:传播, 播出, ...
  7. Japanese:放送する, 広める, ...
  8. Arabic:بَثَّ, نَشَرَ, ...
  9. Hebrew:לְשַׁדֵּר, לְשַׁדֵּר כְּתָבָה, ...
  10. Russian:транслировать репортаж, транслировать, ...
  11. Ukrainian:транслювати репортаж, транслювати, ...
Browse the dictionary entries starting with “d”:
diffuser simultanément diffuser un bulletin diffuser une vidéo diffuseur

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary