difficile de croire
Definition

Definition of difficile de croire - Reverso French Dictionary

Adjective

incroyablequi semble peu probable ou invraisemblable à accepter
  • Cette histoire est difficile de croire tellement elle paraît extraordinaire.
  • Il est difficile de croire qu'ils aient réussi sans aide.
  • Je trouve difficile de croire à une coïncidence dans cette affaire.
incroyable inimaginable invraisemblable
Add a suggestion |

Expressions with difficile

difficile à avaleradj.
qui pose des problèmes pour passer dans la gorge
Ce comprimé est vraiment difficile à avaler sans eau.
rendre la vie difficilev.
causer des problèmes ou des obstacles à quelqu'un
Son patron lui rend la vie difficile avec ses exigences.
d'un abord difficileadj.
qui semble intimidant ou peu accessible au premier contact
Mon nouveau patron paraît d'un abord difficile mais il est en fait très gentil.
en situation difficileadj.
qui traverse une période compliquée avec des problèmes importants
Cette famille en situation difficile a besoin d'aide pour payer ses factures.
faire la difficilev.
adopter une attitude très sélective et capricieuse dans ses choix
Elle fait la difficile pour choisir un restaurant ce soir.
faire le difficilev.
refuser ce qu'on propose ou être trop exigeant par caprice
Il fait le difficile et refuse tous les plats qu'on lui propose.

Expressions with croire

croire rêverv.
avoir du mal à croire quelque chose tellement c'est surprenant
Je crois rêver quand je vois ces prix si bas !
en croirev.
faire confiance à quelqu'un, accepter ce qu'il dit
Je t'en crois sur parole, tu dis la vérité.
s'y croirev.
avoir une trop haute opinion de soi, être prétentieux
Depuis sa promotion, il s'y croit vraiment trop.
croire au père Noëlv.
penser que le père Noël existe vraiment
Ma petite sœur croit encore au père Noël à sept ans.
à ne pas y croireadj.
semble tellement incroyable qu'on n'y croit pas
Cette nouvelle est à ne pas y croire.
avoir peine à croirev.
trouver difficile de croire ou d'accepter quelque chose comme vrai
J'ai peine à croire qu'il ait réussi son examen sans étudier.
croire ses oreillesv.
avoir confiance en ce qu'on entend
Il ne pouvait pas croire ses oreilles en entendant l’annonce.
croire ses yeuxv.
accepter comme vrai ce que l'on voit de ses propres yeux
Il n'arrivait pas à croire ses yeux devant ce spectacle extraordinaire.
croire sur parolev.
accepter ce que dit quelqu'un sans vérifier si c'est vrai
Je te crois sur parole quand tu dis que tu as fini tes devoirs.
croire tout permisv.
penser qu'on peut faire n'importe quoi sans limites
Depuis sa promotion, il croit tout permis avec ses collègues.

Terms related to difficile de croire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
absurdeétonnantfantastiqueimpossibleimprobableinconcevableinéditsurprenant

Terms with difficile de croire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ça parait incroyableexp.
scepticisme
montre un doute face à quelque chose de difficile à croire
est-ce vraiexp.
étonnement
expression de surprise face à une information difficile à croire
faire avalerv.
convaincre
faire croire ou accepter quelque chose de difficile à admettre
garde confianceexp.
encouragement
demande de continuer à croire, même quand c'est difficile
avoir peine à croirev.
incrédulité
trouver difficile de croire ou d'accepter quelque chose comme vrai
d'une manière incroyableadv.
intensité
de façon si extraordinaire que cela semble difficile à croire
peu crédibleadj.
douteux
qui inspire peu de confiance ou semble difficile à croire
eh bien ça alorsintj.
incrédulité
exprime l'incrédulité face à quelque chose de difficile à croire

View all translations of difficile de croire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:unbelievable, ...
  2. German:unglaublich, ...
  3. Italian:incredibile, ...
  4. Spanish:increíble, ...
  5. Portuguese:inacreditável, ...
  6. Chinese:难以置信的, ...
  7. Japanese:信じがたい, ...
  8. Arabic:لا يُصَدَّق, ...
  9. Hebrew:קָשֶׁה לְהַאֲמִין, ...
  10. Russian:трудно поверить, ...
  11. Ukrainian:важко повірити, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary