différence
difeʁɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of différence - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
distinctionécart qui distingue une chose d'une autre
- Il y a une grande différence entre ces deux voitures.
2.
mathématiquesTECH. résultat obtenu en soustrayant un nombre d'un autreTECH.
- La différence entre 10 et 3 est égale à 7.
3.
financeTECH. écart entre le prix d'achat et le prix de venteTECH.
- Le marchand réalise une différence de 20 euros sur cet article.
Expressions with différence
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être déterminant pour remporter une victoire ou un avantage
Son expérience a fait la différence dans ce match.
avoir un impact crucial qui change complètement le résultat
Son expérience a fait toute la différence lors de l'entretien.
avoir un impact positif, apporter un changement significatif
Son travail bénévole fait vraiment une différence dans la communauté.
très grande différence entre deux choses
Il y a un monde de différence entre ces deux voitures.
exclamation joyeuse soulignant les contrastes entre femmes et hommes
Au bal, quelqu’un lance: vive la différence !
absence totale de distinction ou d'écart entre deux choses
Il n'y a aucune différence entre ces deux produits identiques.
question pour demander ce qui distingue deux choses
C'est quoi la différence entre un chat et un chien ?
indique qu'un choix ou une action ne change pas le résultat
Viens ou reste chez toi, ça ne fait aucune différence pour moi.
écart d'âge entre deux personnes ou plus
La différence d'âge entre les deux époux est de quinze ans.
écart visible entre deux ou plusieurs couleurs
La différence de couleur entre le rouge et le bleu est frappante.
écart de qualité ou de compétence entre personnes ou groupes
La différence de niveau entre ces deux équipes est très importante.
écart de durée qui sépare deux moments ou deux événements
La différence de temps entre les deux explosions était de trois secondes.
écart très important entre deux ou plusieurs choses
Il y a une énorme différence entre ces deux prix.
écart important entre deux ou plusieurs choses comparées
Il y a une grande différence entre ces deux voitures.
question pour demander ce qui distingue deux ou plusieurs choses
Quelle est la différence entre ces deux produits ?
percevoir une distinction entre deux ou plusieurs choses
Je peux voir la différence entre ces deux couleurs.
formule pour dire que la différence n'a presque pas d'importance
Ils ont hésité entre deux tailles puis conclu : « Quelle différence ? »
introduit une comparaison pour souligner un contraste ou une opposition
À la différence de son frère, elle préfère la musique classique.
écart entre les pratiques et valeurs de groupes culturels distincts
Les différences culturelles enrichissent les échanges entre les peuples.
écart entre les buts marqués et encaissés par une équipe
L'équipe a une différence de buts positive de trois.
écart très visible et évident entre deux choses
Il y a une différence flagrante entre ces deux photos.
écart important et visible entre deux choses ou personnes
Il y a une différence marquée entre ces deux tableaux.
écart important et facilement observable entre deux choses
Il y a une différence notable entre ses deux derniers résultats scolaires.
avoir un impact important et visible sur quelque chose
Ce nouveau médicament fait une grande différence dans le traitement.
Origin of différence
latin, differentia (différence)
Terms with différence included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
différence
indique un élément différent du même type évoqué
égalité totale
signale qu'il n'existe aucune différence entre deux éléments
différence
indique une différence d'âge ou de temps de dix années
comparaison
indique une différence de quantité, de plus ou de moins
différence
personne différente de celle mentionnée avant
comparaison
établit une comparaison pour souligner une différence
différence d'âge
être plus âgé qu'une autre personne d'un nombre précis d'années
commerce
posséder des pièces ou petits billets pour rendre la différence
différence âge
qui a un âge considérablement inférieur à une autre personne ou époque
même chose
indique qu'il n'y a pas de différence
équivalence
cela donne le même résultat, il n'y a pas de différence
différence
exprime qu'il y a une différence entre deux choses
vie quotidienne
semblable aux autres, sans différence notable
écart
avec une différence de temps de douze mois
supériorité
largement, avec une grande différence dans une comparaison
justesse
avec une différence ou une marge très faible
identité parfaite
qui est parfaitement identique sans aucune différence
similarité
de manière identique, sans aucune différence
copie conforme
identique en tout, sans différence, à quelque chose
victoire serrée
remporter une victoire avec une très petite différence
différence
qui n'a pas la même taille, valeur ou intensité qu'autre chose
contraste
souligne différence de possession entre plusieurs personnes
sport
petite différence de points ou temps qui place devant dans une compétition
comparaison
un peu davantage, avec une différence faible mais perceptible
Examples of différence in a sentence
La différence de prix est significative. Pour trouver la différence, il faut soustraire les deux valeurs. La différence entre 15 et 8 donne 7. La différence s’élève à 15 euros après la vente. Il surveille la différence pour maximiser ses profits.
View all translations of différence
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:difference, margin, ...
- German:Unterschied, Preisunterschied, ...
- Italian:differenza, margine, ...
- Spanish:diferencia, margen, ...
- Portuguese:diferença, margem, ...
- Chinese:差异, 差, ...
- Japanese:違い, 差分, ...
- Arabic:فرق, ناتج الطرح, ...
- Hebrew:הֶבְדֵּל, שׁוֹנִי, ...
- Russian:разница, разность, ...
- Ukrainian:різниця, маржа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the