diantre
djɑ̃tʁə
Definition Synonyms
Definition of diantre - Reverso French Dictionary
Interjection
1.
colèreDated exclamation de colère ou d'irritationDated
- Diantre ! Il a encore oublié ses clés !
2.
étonnementDated exclamation d'étonnement face à quelque chose d'inattenduDated
- Diantre ! Comme il a grandi en peu de temps !
3.
admirationDated exclamation d'admiration devant quelque chose d'impressionnantDated
- Diantre ! Quel magnifique spectacle vous nous offrez !
Origin of diantre
ancien français, diantre (exclamation)
Examples of diantre in a sentence
Diantre ! Tu as renversé mon café sur le dossier. Diantre, tu es déjà revenu de ton voyage ! Diantre, quelle surprise de te voir ici à cette heure ! Diantre ! Tu as résolu ce problème si vite ! Diantre, quelle surprise inattendue ce matin !
View all translations of diantre
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:damn, Goodness!, ...
- German:Verdammt!, Donnerwetter, ...
- Italian:accidenti, Diamine!, ...
- Spanish:¡Caramba!, ¡Cielos!, ...
- Portuguese:bolas, Nossa!, ...
- Chinese:该死, 哎呀, ...
- Japanese:ちくしょう, おや, ...
- Arabic:تبا, يا للعجب, ...
- Hebrew:לַעֲזָאזֵל!, אֵלַלִי, ...
- Russian:Чёрт!, чёрт возьми, ...
- Ukrainian:чорт забирай!, Оце так!, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the