dialecte social
djalɛkt sɔsjal
Definition
Translation
Definition of dialecte social - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
sociolecteTECH. variété de langue propre à un groupe social particulierTECH.
- Le dialecte social des adolescents comprend beaucoup d'anglicismes.
- Le dialecte social des cadres utilise beaucoup de termes anglophones.
- On étudie le dialecte social des fans de jeux vidéo en ligne.
Feedback:
Expressions with dialecte
variété de langue située entre deux dialectes différents
Ce dialecte de transition présente des traits du français et de l'italien.
langage informatique basé sur XML avec son propre schéma de structure
XHTML est un dialecte XML utilisé pour créer des pages web.
langue algonquienne parlée par les Cris du sud du Québec
Le cri de l'Est, dialecte du Sud est enseigné dans certaines écoles du Québec.
Expressions with social
situation grave nécessitant une aide sociale pour éviter l'exclusion
Ce cas social nécessite une intervention urgente des services sociaux.
moyen qui permet de changer de classe sociale vers une position supérieure
L'école publique était considérée comme un ascenseur social pour les familles modestes.
sondage mesurant la satisfaction et les opinions des employés d'une entreprise
L'entreprise lance un baromètre social pour évaluer le moral des équipes.
système d'aides publiques pour protéger les personnes les plus pauvres
Le gouvernement renforce le filet social pour lutter contre la pauvreté.
participer à des activités sociales avec d'autres personnes
Elle aime faire du social lors des soirées d'entreprise.
ensemble des relations et interactions entre individus et groupes dans une société
La crise économique a fragilisé le tissu social du quartier.
personne très ouverte qui aime parler avec tout le monde en soirée
On dit souvent que Julie est un vrai papillon social.
association qui organise des activités sociales pour ses membres
Le club social du quartier organise une soirée dansante ce samedi.
réaction écrite laissée par un utilisateur sur une publication internet
Son commentaire social sur cette photo a reçu beaucoup de likes.
homme qui aide professionnellement des personnes en difficulté sociale
L'assistant social a aidé cette famille à trouver un logement.
aide financière versée par l'État aux personnes démunies
Il a dû demander le bien-être social après avoir perdu son emploi.
personne qui boit de l'alcool surtout lors de sorties ou événements
Marie est une buveuse sociale, elle ne boit que pendant les fêtes.
document officiel qui prouve qu'une personne bénéficie de la sécurité sociale
Il faut présenter sa carte d'assuré social chez le médecin.
établissement qui aide les personnes en difficulté sociale ou financière
Le centre social propose des formations aux demandeurs d'emploi.
groupe de personnes avec qui on entretient des relations régulières
Son cercle social s'est élargi depuis qu'elle a changé de travail.
action de s'impliquer activement dans des causes pour améliorer la société
Son engagement social l'a menée à créer une association d'aide aux démunis.
ensemble des personnes et conditions sociales qui entourent quelqu'un
L'environnement social de l'enfant influence son développement.
occasion organisée pour réunir des personnes et créer des liens sociaux
Le mariage était un magnifique événement social réunissant toute la famille.
établissement qui héberge temporairement des personnes sans logement
La famille a été logée dans un hôtel social en attendant un appartement.
état d'une personne coupée des relations et contacts sociaux normaux
L'isolement social des personnes âgées est un problème de santé publique.
habitation à loyer modéré destinée aux personnes aux revenus limités
La famille a obtenu un logement social dans le nouveau quartier.
sentiment collectif de trouble et d'insatisfaction dans une société
Le malaise social s'exprime par des manifestations répétées dans le pays.
plateforme internet où les gens se connectent et partagent du contenu
Facebook est le média social le plus utilisé au monde.
professionnel qui aide à résoudre les conflits entre personnes ou groupes
Le médiateur social a organisé une réunion entre les voisins en dispute.
Terms related to dialecte social
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of dialecte social
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sociolect, ...
- German:Soziolekt, ...
- Italian:socioletto, ...
- Spanish:sociolecto, ...
- Portuguese:socioleto, ...
- Chinese:社会方言, ...
- Japanese:社会方言, ...
- Arabic:لهجة اجتماعية, ...
- Hebrew:נִיב חֶבְרָתִי, ...
- Russian:социолект, ...
- Ukrainian:соціолект, ...
- Catalan:sociolecte, ...
- Danish:sociolekt, ...
- Dutch:sociolect, ...
- Greek:κοινωνιόλεκτος, ...
- Hungarian:szociolektus, ...
- Khmer:សង្គមភាសា, ...
- Korean:사회방언, ...
- Polish:dialekt społeczny, ...
- Portuguese (BR):socioleto, ...
- Romanian:sociolect, ...
- Swedish:sociolekt, ...
- Thai:ภาษาสังคม, ...
- Turkish:sosyolekt, ...
- Vietnamese:phương ngữ xã hội, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the