dialecte de transition
Definition
Translation
Definition of dialecte de transition - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
linguistiqueTECH. variété de langue située entre deux dialectes différentsTECH.
- Ce dialecte de transition présente des traits du français et de l'italien.
- Ce dialecte de transition sert de pont entre deux régions linguistiques.
- Ils ont décrit un dialecte de transition proche du standard national.
Feedback:
Expressions with dialecte
variété de langue propre à un groupe social particulier
Le dialecte social des adolescents comprend beaucoup d'anglicismes.
langage informatique basé sur XML avec son propre schéma de structure
XHTML est un dialecte XML utilisé pour créer des pages web.
langue algonquienne parlée par les Cris du sud du Québec
Le cri de l'Est, dialecte du Sud est enseigné dans certaines écoles du Québec.
Expressions with transition
qui permet de passer progressivement d'un état à un autre
Le gouvernement de transition prépare les nouvelles élections.
qui est en cours de changement d'un état à un autre
Cette entreprise en transition adopte de nouvelles méthodes de travail.
lieu qui sert de passage entre deux espaces différents
Le hall d'entrée est un espace de transition entre la rue et l'appartement.
situation temporaire et instable entre deux états plus stables
Le pays traverse un état de transition après la révolution.
gouvernement temporaire qui dirige un pays pendant une période de changement politique
Un gouvernement de transition a été formé après la chute du régime.
période où quelque chose passe d'un état à un autre
Cette crise représente un moment de transition difficile pour l'entreprise.
document qui organise le passage d'une situation vers une autre
L'entreprise a présenté son plan de transition énergétique aux employés.
changement progressif et harmonieux entre deux états ou situations
La transition fluide entre les deux scènes rend le film plus agréable.
changer brusquement d'un sujet, d'un état ou d'une activité à un autre
L'animateur va passer sans transition à la rubrique suivante.
établissement temporaire qui accueille et aide des personnes pendant une période d'adaptation
Le centre de transition héberge les réfugiés en attendant leur relogement.
qui est actuellement dans un processus de changement ou transformation
Cette entreprise en cours de transition adopte de nouvelles méthodes.
établissement temporaire qui aide des personnes vulnérables à retrouver autonomie
Le foyer de transition accueille des jeunes sortant de prison.
loi temporaire qui organise le passage d'un système à un autre
Le parlement a voté une loi de transition pour réformer le système électoral.
professionnel temporaire qui dirige une entreprise pendant une période de changement
L'entreprise a recruté un manager de transition pour restructurer ses équipes.
sert à passer brusquement à un autre sujet
Sans transition, passons aux résultats du match.
processus par lequel une personne change son expression pour correspondre à son identité
Sa transition de genre a duré plusieurs années avec l'aide de professionnels.
processus de passage d'un régime autoritaire vers un système démocratique
La transition démocratique en Espagne a eu lieu après la mort de Franco.
transformation de la société pour protéger mieux l'environnement
Le gouvernement encourage la transition écologique par de nouvelles lois.
changement du système énergétique vers des sources renouvelables et durables
La transition énergétique nécessite des investissements massifs dans l'éolien et le solaire.
transformation progressive vers des pratiques respectueuses de l'environnement
La transition verte nécessite des investissements importants dans les énergies renouvelables.
transformation vers une économie plus respectueuse de l'environnement
Le gouvernement finance la transition économique vers les énergies renouvelables.
lieu où les sportifs changent d'équipement entre deux disciplines
Les triathlètes se dirigent vers l'aire de transition pour enfiler leurs chaussures de course.
classe spéciale pour aider les élèves à s'adapter avant d'intégrer une classe normale
Marc a été inscrit en classe de transition pour améliorer son français.
système économique subissant des changements structurels majeurs
Cette économie en transition adopte progressivement de nouvelles technologies vertes.
Terms related to dialecte de transition
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of dialecte de transition
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:transitional dialect, ...
- German:Übergangsdialekt, ...
- Italian:dialetto di transizione, ...
- Spanish:dialecto de transición, ...
- Portuguese:dialeto de transição, ...
- Chinese:过渡方言, ...
- Japanese:中間方言, ...
- Arabic:لهجة انتقالية, ...
- Hebrew:נִיב מַעֲבָר, ...
- Russian:переходный диалект, ...
- Ukrainian:перехідний діалект, ...
- Catalan:dialecte de transició, ...
- Danish:overgangsdialekt, ...
- Dutch:overgangsdialect, ...
- Greek:μεταβατική διάλεκτος, ...
- Hungarian:átmeneti nyelvjárás, ...
- Khmer:គ្រាមភាសាអន្តរកាល, ...
- Korean:과도기 방언, ...
- Polish:dialekt przejściowy, ...
- Portuguese (BR):dialeto de transição, ...
- Romanian:dialect de tranziție, ...
- Swedish:övergångsdialekt, ...
- Thai:ภาษาถิ่นผสม, ...
- Turkish:geçiş diyalekti, ...
- Vietnamese:phương ngữ chuyển tiếp, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the