diagonal
djaɡonal
diagonaux
Definition Synonyms

Definition of diagonal - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
obliqueRarequi va en biais, ni droit ni horizontalRare
  • Il traversa la rue en diagonal pour éviter les flaques.
incliné oblique penché
2.
géométrieTECH.qui relie deux angles opposés d'une figure géométriqueTECH.
  • La ligne diagonale du carré mesure plus que ses côtés.
en diagonale oblique transversal
Add a suggestion |

Origin of diagonal

grec, diagōnios (à travers les angles)

Terms with diagonal included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
port diagonal
porté en diagonale d'une épaule vers le côté opposé du corps
parking diagonal
disposition des places de parking où les véhicules sont garés en diagonale
portage diagonal
porter quelque chose en diagonale sur le corps avec une sangle
stationnement diagonal
stationner son véhicule en diagonale par rapport au trottoir
météorologie
vent qui souffle selon un angle diagonal par rapport à une surface
tactique militaire
tir dirigé selon un angle diagonal plutôt que de face
sergé
textile dont les fils forment un motif diagonal par entrecroisement
héraldique alignement
alignés selon un axe diagonal dans un blason sans rotation

Examples of diagonal in a sentence

  • Ils ont placé la table en position diagonal dans la pièce.
  • Les carreaux ont une décoration diagonale élégante.
  • Un pont diagonal traverse la rivière du nord au sud.

View all translations of diagonal

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:diagonal, ...
  2. German:diagonal, ...
  3. Italian:diagonale, ...
  4. Spanish:diagonal, ...
  5. Portuguese:diagonal, em diagonal, ...
  6. Chinese:斜的, ...
  7. Japanese:斜めの, 対角の, ...
  8. Arabic:قُطْرِي, ...
  9. Hebrew:אַלְכְּסוֹנִי, חוֹצֶה, ...
  10. Russian:диагональный, ...
  11. Ukrainian:діагональний, ...
diagonale
djaɡonal
diagonaux
diagonale: ligne oblique qui traverse un espace ou une surface
Images

Definition of diagonale - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
directionligne oblique qui traverse un espace ou une surface
  • Il a coupé en diagonale à travers le parc pour arriver plus vite.
oblique
2.
géométrieligne qui relie deux sommets non adjacents d'une figure géométrique
  • La diagonale du carré mesure la longueur du côté multipliée par racine de deux.
3.
jeuxsuite de cases alignées obliquement sur un plateau de jeu
  • Le fou aux échecs se déplace uniquement sur les diagonales de l'échiquier.
oblique

Adjective, feminine

1.
biaisqui n’est ni horizontal ni vertical, légèrement incliné
  • La rue diagonale rejoint l’avenue plus rapidement.
biais incliné penché
2.
géométriequi va d’un angle à l’angle opposé
  • Dans ce carré, la ligne est diagonale entre deux angles opposés.
en diagonale en travers oblique
Add a suggestion |

Images of diagonale

  • diagonale: ligne oblique qui traverse un espace ou une surface
    ligne oblique qui traverse un espace ou une surface
  • diagonale: ligne qui relie deux sommets non adjacents d'une figure géométrique
    ligne qui relie deux sommets non adjacents d'une figure géométrique
  • diagonale: suite de cases alignées obliquement sur un plateau de jeu
    suite de cases alignées obliquement sur un plateau de jeu

Expressions with diagonale

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
technique de lecture rapide qui consiste à parcourir un texte de manière sélective
Il a fait une lecture en diagonale du rapport pour en saisir l'essentiel.
parcourir un texte rapidement en ne lisant que certains passages
Il a lu le rapport en diagonale pour gagner du temps.
qui est placé en biais, ni vertical ni horizontal
Trace une bande en diagonale sur l'affiche.
ligne d'éléments d'une matrice allant du coin supérieur gauche au coin inférieur droit
La diagonale principale de cette matrice contient les valeurs 1, 4 et 7.
matrice carrée où seuls les éléments sur la diagonale principale sont non-nuls
Cette matrice diagonale a des zéros partout sauf sur la diagonale.

Origin of diagonale

français, diagonale (du grec diagonalos, de dia (à travers) + gonia (angle))

Examples of diagonale in a sentence

  • La diagonale du terrain mesure cinquante mètres.
  • Trace la diagonale du rectangle sur ton cahier.
  • La diagonale partage le losange en deux triangles égaux.
  • Il a aligné ses pions sur la diagonale pour gagner.
  • La diagonale centrale est la plus longue du plateau.
  • Elle a tracé une ligne diagonale sur la feuille.

View all translations of diagonale

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:diagonal, oblique, ...
  2. German:Diagonale, diagonal, ...
  3. Italian:diagonale, obliquo, ...
  4. Spanish:diagonal, oblicuo, ...
  5. Portuguese:diagonal, oblíquo, ...
  6. Chinese:对角线, 斜的, ...
  7. Japanese:対角線, 斜めの, ...
  8. Arabic:قطر, مائِل, ...
  9. Hebrew:אַלְכָּסוֹן, אַלְכְּסוֹנִי, ...
  10. Russian:диагональ, диагональный, ...
  11. Ukrainian:діагональ, діагональний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery