devise au comptant
Definition
Translation
Definition of devise au comptant - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
financeTECH. monnaie étrangère achetée ou vendue avec paiement immédiatTECH.
- Le trader a acheté des devises au comptant pour son client.
- La banque propose l'achat de devise au comptant pour les voyageurs fréquents.
- Nous avons vendu une partie de notre devise au comptant avant la chute du cours.
Feedback:
Expressions with devise
monnaie officielle utilisée dans un pays pour les échanges
L'euro est la devise nationale de la France depuis 2002.
monnaie officielle d'un autre pays utilisée dans les échanges
La banque propose des devises étrangères pour les voyageurs.
monnaie officielle utilisée dans un pays ou une région
Les prix sont affichés en devise locale dans ce magasin.
monnaie qui garde sa valeur élevée sur les marchés internationaux
L'euro est considéré comme une devise forte face au dollar.
monnaie officielle reconnue par la loi d'un pays
L'euro est la devise légale de la France depuis 2002.
monnaie partagée par plusieurs pays ou territoires
L'euro est la devise commune de dix-neuf pays européens.
monnaie qui peut être échangée librement contre d'autres monnaies
L'euro est une devise convertible acceptée partout dans le monde.
monnaie utilisée comme référence dans un système économique
Le dollar américain reste la devise de base du commerce international.
monnaie dans laquelle une facture est établie
La devise de facturation choisie est l'euro pour ce contrat.
monnaie servant de base pour comparer d'autres monnaies
Le dollar américain est souvent utilisé comme devise de référence.
monnaie choisie pour effectuer le paiement d'une transaction commerciale
Le contrat précise que l'euro est la devise de règlement pour cette commande.
monnaie nationale qui a une valeur basse sur les marchés internationaux
L'euro est devenu une devise faible face au dollar américain.
monnaie dont la valeur change librement selon le marché
L'euro est une devise flottante face au dollar américain.
monnaie d'un pays qui peut être échangée facilement contre d'autres monnaies
Le dollar américain est une devise librement convertible sur les marchés mondiaux.
monnaie électronique utilisant la cryptographie pour sécuriser les transactions
Le Bitcoin est la devise numérique la plus connue au monde.
monnaie de référence utilisée dans les échanges internationaux
Le dollar américain sert souvent de devise pivot dans le commerce mondial.
monnaie commune utilisée par plusieurs pays ou régions
L'euro est une devise unique adoptée par de nombreux pays européens.
dans une monnaie étrangère autre que celle du pays
Cette entreprise paie ses fournisseurs en devise.
dans une monnaie autre que celle du pays
Cette facture doit être payée en devise étrangère.
transfert d'argent entre comptes bancaires dans une monnaie étrangère
La banque facture des frais pour chaque virement en devise.
monnaie étrangère détenue sous forme de titres financiers
La banque investit dans des devises-titres pour diversifier son portefeuille.
accord financier pour acheter ou vendre une devise à prix fixe plus tard
La banque propose un contrat à terme sur devise pour se protéger du risque de change.
contrat pour échanger une monnaie étrangère à prix fixe plus tard
L'entreprise a acheté des devises à terme pour ses importations.
Expressions with au
à l'extrémité d'un lieu ou d'un espace
Le magasin se situe au bout de cette avenue.
dans un lieu où la température est agréable et confortable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
dans la partie la plus profonde d'un lieu
Au fond du jardin se trouve un petit étang.
dans un endroit frais, à température basse
Mets les boissons au frais dans le réfrigérateur.
qui est proposé ou disponible dans un repas
Les desserts au menu sont délicieux ce soir.
se trouver dans un lieu où la température est agréable
Les enfants sont au chaud dans la maison pendant l'hiver.
se rendre jusqu'à l'extrémité d'un lieu ou d'un parcours
Il faut aller au bout du couloir pour trouver la sortie.
aller se coucher pour dormir
Les enfants vont au dodo après le repas du soir.
se rendre aux toilettes pour satisfaire ses besoins naturels
Excuse-moi, je dois aller au petit coin rapidement.
aborder directement le sujet principal sans détours ni préambules
Il faut aller droit au fait et lui dire la vérité.
saisir avec la main un objet qui passe dans l’air
Il a réussi à attraper au vol la balle qui tombait.
indique qu'une personne est à son travail
Il est au boulot jusqu'à dix-huit heures.
après un certain temps d'attente ou de durée
Au bout d'un moment, il s'est enfin décidé à parler.
suspendu à l'extrémité d'un fil ou d'une corde
La clé était au bout du fil, se balançant doucement.
qui est cuit ou grillé en utilisant du charbon
Les brochettes au charbon ont un goût particulier.
indique position centrale dans un lieu physique
La cathédrale se trouve au cœur de la ville.
aux extrémités de la bouche
Une goutte de sauce reste au coin des lèvres.
informé ou ayant connaissance de quelque chose
Elle est au courant de tous les derniers événements.
juste avant qu'il ne soit trop tard ou qu'une échéance arrive
Il a rendu son devoir au dernier moment avant la date limite.
encourager quelqu'un à aller dormir ou se coucher
Au dodo les enfants, il est déjà 21 heures !
pendant le déroulement progressif d'une période, d'un processus ou d'événements
Au fil des années, leur amitié s'est renforcée.
dans le réfrigérateur pour conserver les aliments au frais
Mets le lait au frigo avant qu'il ne tourne.
dans un endroit à basse température pour conserver
Il faut mettre les légumes au froid pour les garder frais.
vers la haute mer, loin de la côte
Le bateau navigue au large des côtes bretonnes.
Expressions with comptant
régler immédiatement avec de l'argent sans crédit ni délai
Il préfère payer au comptant pour éviter les intérêts.
régler avec des billets et des pièces
Il préfère payer en argent comptant pour éviter les frais bancaires.
sans vérifier ni questionner, en acceptant comme vrai
Il a pris ses paroles pour argent comptant.
argent liquide disponible immédiatement pour payer
Il a payé sa voiture en argent comptant.
payer la somme complète immédiatement lors d'un achat
Il préfère acheter au comptant pour éviter les intérêts.
acheter en payant immédiatement et en totalité
Elle préfère acheter comptant pour éviter les dettes.
règlement immédiat et intégral d'une somme due sans délai
Le paiement au comptant permet d'obtenir une réduction sur le prix.
règlement immédiat et complet d'une somme due lors d'un achat
Le magasin offre une remise pour tout paiement comptant.
mode de règlement où on paie au moment de recevoir sa commande
J'ai choisi le paiement comptant à la livraison pour être sûre de recevoir mon colis.
qui doit être réglé immédiatement sans délai ni crédit
Cette facture est payable au comptant dès réception.
régler une somme immédiatement sans délai de paiement
Il préfère payer comptant plutôt que de prendre un crédit.
montant à payer immédiatement lors d'un achat sans crédit
Le prix comptant de cette voiture est de 15 000 euros.
paiement immédiat d'une somme sans délai ni crédit
L'entreprise exige un règlement au comptant pour cette commande.
paiement immédiat et intégral d'une somme due lors d'un achat
Le règlement comptant permet d'obtenir une remise de 3%.
transaction où l'acheteur paie immédiatement le prix total
Le magasin propose une remise pour toute vente au comptant.
paiement immédiat et total lors de l'acquisition d'un bien
L'achat au comptant de cette voiture lui a permis d'obtenir une réduction.
personne qui achète en payant tout de suite
Le magasin préfère les clients au comptant aux clients à crédit.
réduction de prix accordée quand on paie immédiatement
Le magasin offre un escompte au comptant de 3% pour les achats payés cash.
qui doit être réglé immédiatement lors de l'achat
Cette commande est payable comptant à la livraison.
céder quelque chose contre un paiement immédiat et complet
Le magasin vend au comptant tous ses articles électroniques.
vente où le paiement se fait immédiatement lors de l'achat
Ce magasin pratique uniquement le commerce au comptant.
compte bancaire où les opérations nécessitent un paiement immédiat
J'ai ouvert un compte au comptant pour éviter les découverts.
croire des informations sans les vérifier ni douter
Il a pris pour argent comptant tout ce qu'elle lui a dit.
opération d'échange de monnaies avec règlement immédiat
La banque propose du change comptant pour les devises principales.
Terms related to devise au comptant
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with devise au comptant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
finance
différence entre le cours d'une devise au comptant et à terme
View all translations of devise au comptant
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spot currency, ...
- German:Kassadevise, ...
- Italian:valuta a pronti, ...
- Spanish:divisa al contado, ...
- Portuguese:divisa à vista, ...
- Chinese:现汇, ...
- Japanese:直物為替, ...
- Arabic:عُمْلَة نَقْدِيَّة, ...
- Hebrew:מַטְבֵּעַ חוּץ בְּמַזּוּמָן, ...
- Russian:валюта на наличном рынке, ...
- Ukrainian:валюта на умовах спот, ...
- Catalan:divisa a l'espot, ...
- Danish:spotvaluta, ...
- Dutch:contante valuta, ...
- Greek:συνάλλαγμα άμεσης παράδοσης, ...
- Hungarian:azonnali devizaügylet, ...
- Khmer:រូបិយប័ណ្ណទូទាត់ភ្លាម, ...
- Korean:현물 외화, ...
- Polish:waluta spot, ...
- Portuguese (BR):moeda à vista, ...
- Romanian:valută la vedere, ...
- Swedish:avistavaluta, ...
- Thai:เงินตราต่างประเทศแบบชำระทันที, ...
- Turkish:spot döviz, ...
- Vietnamese:ngoại tệ giao ngay, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the