deux ans
døz‿ɑ̃
deux an
Definition Synonyms

Definition of deux ans - Reverso French Dictionary

Noun, plural, masculine

duréepériode de temps qui dure vingt-quatre mois
  • Il a été condamné à deux ans de prison ferme.
biennale période de deux ans

Adverb

quantité de tempsindique une période de deux années
  • Il a voyagé deux ans.
Add a suggestion |

Expressions with deux ans

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
âgé de deux ansadj.
qui a vécu pendant exactement deux années depuis sa naissance
Mon petit frère âgé de deux ans apprend à parler.
deux ans aprèsadv.
indique qu'un événement se produit exactement deux années plus tard
Il a terminé ses études et deux ans après il a trouvé un emploi.
enfant de deux ansn.
enfant qui a atteint l'âge de deux ans
L'enfant de deux ans commence à courir et à dire des phrases courtes.
période de deux ansn.
durée qui s'étend sur vingt-quatre mois consécutifs
Le mandat du président dure une période de deux ans.
tous les deux ansadv.
de façon répétée avec un intervalle de deux années
Le festival de musique a lieu tous les deux ans.
voilà deux ans queconj.
introduit une durée écoulée depuis le début d'une action continue
Voilà deux ans que je travaille dans cette entreprise.

Expressions with deux

deux plombesn.
période de temps de deux heures
J'ai attendu deux plombes avant qu'il arrive enfin.
deux solitudesn.
coexistence de deux groupes qui vivent séparés sans se comprendre
Les deux solitudes persistent entre les communautés anglophone et francophone.
à deux chiffresadj.
qui comprend exactement deux chiffres dans sa composition numérique
Son score à deux chiffres lui a permis de gagner la partie.
à deux mainsadv.
en utilisant les deux mains en même temps pour faire quelque chose
Il a soulevé la caisse à deux mains car elle était très lourde.
à deux pasadv.
très près, à une courte distance facile à parcourir
La boulangerie est à deux pas de chez moi.
des deux mainsadv.
en utilisant les deux mains en même temps
Il attrapa le ballon des deux mains pour ne pas le faire tomber.

Terms related to deux ans

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
annéecycledécennieduréeintervallemoissemestretrimestrecalendrierlong termepériode

Terms with deux ans included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
garanti 2 ansadj.
garantie
qui bénéficie d'une garantie de deux ans
BTSacr.
acr: brevet de technicien supérieur
diplôme obtenu après deux ans d'études supérieures techniques
en troisième annéeadj.
université
qui a déjà fait deux ans dans un parcours scolaire
bac+2n.
formation
niveau d'études supérieures de deux ans après le baccalauréat
classe préparatoire aux grandes écolesn.
enseignement supérieur
formation de deux ans après le baccalauréat préparant aux concours des grandes écoles
deux centième anniversairen.
bicentenaire
célébration qui marque deux cents ans depuis un événement important
deux millénairesn.
durée
période de temps qui dure deux mille ans
DUTacr.
acr: Diplôme universitaire de technologie
diplôme obtenu après deux ans d’études technologiques

Examples of deux ans in a sentence

  • Ils ont vécu à l’étranger pendant deux ans.
  • Ils ont vécu ensemble deux ans avant de se marier.
  • J’ai attendu sa réponse deux ans.

View all translations of deux ans

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:two years, for two years, ...
  2. German:zwei Jahre, zwei Jahre lang, ...
  3. Italian:due anni, per due anni, ...
  4. Spanish:dos años, durante dos años, ...
  5. Portuguese:dois anos, durante dois anos, ...
  6. Chinese:两年, 为期两年, ...
  7. Japanese:2年間, 2年にわたって, ...
  8. Arabic:سنتان, لمدة عامين, ...
  9. Hebrew:שְׁנֵי שָׁנִים, שְׁנָתַיִם, ...
  10. Russian:два года, в течение двух лет, ...
  11. Ukrainian:два роки, протягом двох років, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary