design sonore
dezajn sɔnɔʁ
Definition
Translation
Definition of design sonore - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
ambiance audioTECH. conception et organisation des éléments sonores d'une œuvre ou d'un environnementTECH.
- Le design sonore de l'exposition et du film crée une atmosphère immersive.
- Le design sonore du podcast renforce la tension dramatique.
- Un bon design sonore apaise les visiteurs du musée.
Feedback:
Expressions with design
méthode de création qui place l'utilisateur au centre du processus
Cette entreprise utilise le design thinking pour innover.
art de concevoir et organiser les espaces d'une habitation
Elle étudie le design de la maison pour devenir décoratrice.
conception qui privilégie la fonctionnalité et l'utilité dans la création d'objets
Ce mobilier suit les principes du design pratique pour optimiser l'espace.
ensemble de meubles aux lignes modernes et créatives
Cette boutique vend du mobilier design très élégant.
style de création moderne qui privilégie les formes épurées et innovantes
Cette chaise illustre parfaitement le nouveau design scandinave.
art d'aménager et décorer les espaces intérieurs d'un bâtiment
Elle étudie le design d'intérieur à l'université.
activité de création et conception de vêtements et accessoires
Elle étudie le design de mode dans une école spécialisée.
approche de création qui respecte et protège la nature
Cette entreprise utilise le design écologique pour tous ses nouveaux produits.
façon dont un personnage est dessiné dans une œuvre
Le chara design de ce film est incroyable.
méthode qui unit analyse des besoins, compétences techniques et créativité
L'entreprise applique une démarche design pour développer ses nouveaux produits.
art de créer et présenter les plats de façon belle et créative
Le chef a étudié le design culinaire pour améliorer ses présentations.
conception d'objets manufacturés alliant fonction pratique et apparence esthétique
Elle étudie le design de produit pour devenir conceptrice d'appareils électroniques.
discipline qui crée des éléments visuels pour communiquer des messages
Elle étudie le design graphique pour devenir créatrice publicitaire.
conception de produits fabriqués en série alliant fonction et esthétique
Le design industriel de cette chaise allie confort et production économique.
conception méthodique d'activités d'apprentissage pour optimiser la formation
Le design pédagogique de ce cours en ligne facilite l'apprentissage des étudiants.
méthode de conception web qui adapte les pages aux différents écrans
Ce site utilise un design responsive pour s'afficher correctement sur mobile.
discipline qui conçoit et aménage les espaces publics des villes
Le design urbain transforme cette place en lieu de rencontre convivial.
faute dans la conception d'un objet qui nuit à son usage
Cette erreur de design rend l'application difficile à utiliser.
technique artistique qui anime des éléments visuels pour créer des vidéos
Il a étudié le motion design pour créer des publicités animées.
Expressions with sonore
signal sonore court et aigu émis par un appareil électronique
Le répondeur émet un bip sonore après le message d'accueil.
en ce qui concerne le son ou l'audio
Au niveau sonore, ce film est parfaitement réalisé.
signal sonore émis pour alerter ou prévenir d'une situation
L'avertissement sonore du camion retentit avant qu'il recule.
piste audio qui accompagne les images d'un film ou d'une vidéo
La bande sonore de ce film contient de la musique classique.
mur ou panneau qui bloque les bruits pour protéger
La barrière sonore le long de l'autoroute réduit les nuisances.
document qui contient des sons capturés et conservés
Cet enregistrement sonore contient la voix de mon grand-père.
fragment d'un enregistrement audio plus long
L'émission a diffusé un extrait sonore du nouveau album.
puissance ou volume d'un système audio ou d'une voix
Il a augmenté la force sonore de sa guitare électrique.
combinaison agréable de sons qui s'accordent bien ensemble
L'harmonie sonore de ce quartet de cordes était parfaite.
enregistrement audio d'un texte lu à voix haute
Elle écoute un livre sonore pendant ses trajets en voiture.
bruit excessif qui dérange les personnes dans leur environnement
Les travaux de construction créent une nuisance sonore pour les riverains.
enregistrement audio qui accompagne un film ou une vidéo
La piste sonore du film contient de la musique dramatique.
dégradation de l'environnement par des bruits excessifs ou gênants
La pollution sonore des avions perturbe le sommeil des riverains.
rire fort et retentissant qui résonne bien
Son rire sonore résonna dans toute la salle de classe.
son émis pour alerter la population d'un danger imminent
Le signal sonore retentit pour annoncer le tsunami.
ensemble des sons qui caractérisent un lieu ou une création artistique
L'ambiance sonore de la forêt était apaisante avec le chant des oiseaux.
discipline artistique utilisant sons et bruits comme matière première
Cette exposition présente plusieurs œuvres d'art sonore très innovantes.
dispositif qui émet des sons pour alerter ou informer
L'avertisseur sonore de la voiture retentit dans la rue.
qualité d'un son net et précis sans brouillage
La clarté sonore de cet enregistrement permet d'entendre chaque instrument distinctement.
personne qui crée les sons et ambiances audio pour films ou jeux
Le concepteur sonore a travaillé pendant des mois sur cette bande-son.
création audio qui raconte une histoire avec des voix et des sons
Cette fiction sonore raconte l'histoire d'un détective dans le futur.
musique ou sons discrets qui accompagnent une scène ou présentation
Le fond sonore du film crée une atmosphère mystérieuse.
signal sonore qui identifie une station de radio ou émission
L'indicatif sonore de cette station est très reconnaissable.
activité où l'on découvre un lieu en suivant un parcours audio
La promenade sonore nous a fait découvrir le quartier différemment.
Terms related to design sonore
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of design sonore
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sound design, ...
- German:Sounddesign, ...
- Italian:design sonoro, ...
- Spanish:diseño sonoro, ...
- Portuguese:design de som, ...
- Chinese:声音设计, ...
- Japanese:サウンドデザイン, ...
- Arabic:تَصْمِيم صَوْتي, ...
- Hebrew:עִיצוּב סָאוּנְד, ...
- Russian:звуковой дизайн, ...
- Ukrainian:звуковий дизайн, ...
- Catalan:disseny sonor, ...
- Danish:lyddesign, ...
- Dutch:sounddesign, ...
- Greek:ηχητικός σχεδιασμός, ...
- Hungarian:hangdizájn, ...
- Khmer:ឌីសាញសំឡេង, ...
- Korean:사운드 디자인, ...
- Polish:design dźwiękowy, ...
- Portuguese (BR):design de som, ...
- Romanian:design sonor, ...
- Swedish:ljuddesign, ...
- Thai:ซาวด์ดีไซน์, ...
- Turkish:ses tasarımı, ...
- Vietnamese:thiết kế âm thanh, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the