dernier rang
dɛʁnje ʁɑ̃
dernier rang: dernière ligne ou rangée dans un arrangement spatial
Images
Definition Synonyms

Definition of dernier rang - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
rangéedernière ligne ou rangée dans un arrangement spatial
  • Les élèves du dernier rang ont du mal à voir le tableau.
dernière ligne
2.
classementposition la plus basse dans un classement ou une hiérarchie
  • Cette équipe occupe le dernier rang du championnat.
Add a suggestion |

Images of dernier rang

  • dernier rang: dernière ligne ou rangée dans un arrangement spatial
    dernière ligne ou rangée dans un arrangement spatial

Expressions with dernier rang

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
au dernier rangadj.
qui se trouve à la position la plus reculée
Les élèves au dernier rang ne voient pas bien le tableau.

Expressions with dernier

bon dernieradj.
qui arrive en dernière position de façon évidente ou répétée
Il est bon dernier de sa classe en mathématiques.
dernier motn.
parole finale prononcée dans une conversation ou un débat
Il a eu le dernier mot dans cette discussion.
dernier appeln.
ultime annonce ou tentative de communication avant une décision ou action définitive
Ceci est un dernier appel avant la clôture définitive de votre dossier.
dernier atoutn.
dernière ressource ou moyen que l'on garde pour une situation critique
Il a joué son dernier atout en proposant une réduction importante.
au dernier momentadv.
juste avant qu'il ne soit trop tard ou qu'une échéance arrive
Il a rendu son devoir au dernier moment avant la date limite.
le dernier arrivé ferme la porteexp.
une règle pratique où la dernière personne entrée ferme la porte
Dans notre bureau, le dernier arrivé ferme la porte pour éviter les courants d'air.

Expressions with rang

rang d'oignonsn.
ligne de personnes placées côte à côte de manière ordonnée
Les élèves se sont mis en rang d'oignons pour la photo de classe.
hors rangadv.
de manière exceptionnelle, en sortant du cadre habituel
Il a été promu hors rang pour ses mérites exceptionnels.
prendre rangv.
s'installer dans une position hiérarchique qui nous est attribuée
Le nouveau colonel va prendre rang parmi les officiers supérieurs.
au premier rangadv.
à la première place dans un groupe ou une assemblée
Les invités d'honneur sont assis au premier rang.
en rang d'oignonadv.
placé sur une seule ligne, souvent selon un ordre précis
Les enfants se sont mis en rang d'oignon devant l'école.
rang de perlesn.
bijou fait de perles enfilées sur un fil
Elle portait un magnifique rang de perles autour du cou.
en rang d'oignonsadj.
placé sur une seule ligne, côte à côte
Des verres en rang d'oignons brillent sur la table.
de premier rangadj.
qui est excellent et occupe une position élevée dans son domaine
Cette université de premier rang attire les meilleurs étudiants.
homme du rangn.
soldat qui n'a pas de grade dans l'armée
Les hommes du rang ont reçu leurs nouvelles affectations.
ravaler au rangv.
réduire quelqu'un ou quelque chose à un statut inférieur
Il ne faut pas ravaler au rang de simple employé ce brillant ingénieur.

Terms related to dernier rang

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
alignementarrièredispositionfinplacementpositionrangéesiègeclassementhiérarchieinférioriténiveau

Terms with dernier rang included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
voiture balain.
dernier rang
personne ou groupe en dernière position dans un classement
cintren.
loges
dernier rang de loges situé sous le plafond d'un théâtre

Examples of dernier rang in a sentence

  • Les supporters bruyants occupaient le dernier rang du stade.
  • Après sa défaite, il est tombé au dernier rang du classement.
  • Le dernier rang de la promotion reçoit rarement des félicitations.

View all translations of dernier rang

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:back row, last place, ...
  2. German:letzte Reihe, letzter Platz, ...
  3. Italian:ultimo banco, ultimo posto, ...
  4. Spanish:última fila, último puesto, ...
  5. Portuguese:última fila, último lugar, ...
  6. Chinese:最后一排, 末位, ...
  7. Japanese:最後列, 最下位, ...
  8. Arabic:الصف الأخير, المرتبة الأخيرة, ...
  9. Hebrew:שׁוּרָה אַחֲרוֹנָה, הַמָּקוֹם הָאַחֲרוֹן, ...
  10. Russian:последний ряд, последнее место, ...
  11. Ukrainian:останній ряд, останнє місце, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary