demandeur
dəmɑ̃dœʁ
demanderesse, demanderesses, demandeuse
Definition Synonyms
Definition of demandeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
requêtepersonne qui sollicite ou réclame quelque chose
- Le demandeur d'emploi cherche activement un travail depuis trois mois.
2.
droitTECH. personne qui engage une action en justice contre quelqu'unTECH.
- Le demandeur réclame des dommages et intérêts au tribunal.
Adjective
1.
sollicitationqui formule une demande ou sollicite quelque chose
- La partie demandeuse attend une réponse rapide.
2.
procèsTECH. qui concerne la personne intentant une action en justiceTECH.
- L'avocat représente la partie demandeuse dans cette affaire.
Expressions with demandeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui sollicite une protection dans un pays étranger
Le demandeur d'asile a fui son pays à cause de la guerre.
personne qui cherche activement du travail
Le demandeur d'emploi s'est inscrit à Pôle emploi pour trouver un poste.
personne qui cherche à obtenir un logement
Le demandeur de logement a déposé son dossier à la mairie.
personne qui dépose une demande officielle pour protéger son invention
Le demandeur de brevet doit fournir une description détaillée de son invention.
personne qui conteste une décision de justice devant une cour supérieure
Le demandeur en appel a saisi la cour pour contester le jugement.
Origin of demandeur
latin, demandare (demander)
Terms with demandeur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
réplique
formule répondant à une question en demandant l'identité du demandeur
demandeur emploi
qui cherche activement du travail ou un poste professionnel
inscription emploi
s'inscrire comme demandeur d'emploi après avoir perdu son travail
droit
demande que le défendeur forme contre le demandeur dans un procès
procédure judiciaire
demande formulée par le défendeur contre le demandeur
droit
première demande formulée par le demandeur dans une procédure judiciaire
procédure
demande formée par le défendeur contre le demandeur dans le même procès
procédure judiciaire
abandon volontaire par le demandeur de son action devant le tribunal
procédure
abandon volontaire d'une procédure judiciaire en cours par le demandeur
procédure civile
défense juridique qui conteste directement les droits réclamés par le demandeur
demandeur
personne qui engage un procès contre quelqu’un
demandeur
personne qui demande quelque chose avec insistance
demandeur
personne qui prie avec humilité et insistance pour obtenir quelque chose
acr: Demandeur d’emploi
personne qui cherche un travail ou un emploi
demandeur
personne qui fait des demandes ou des réclamations de façon insistante
demandeur
personne qui demande avec insistance un emploi ou une faveur
Examples of demandeur in a sentence
Plusieurs demandeurs attendent une réponse du tribunal. Le demandeur a présenté de nouvelles preuves au juge. Plusieurs demandeurs se sont réunis pour une action collective. Un client demandeur souhaite toujours plus d’informations. Le public demandeur réclame des explications claires. Le tribunal a statué en faveur du client demandeur.
La partie demandeuse a présenté de nouveaux éléments.
View all translations of demandeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:applicant, requesting, ...
- German:Antragsteller, anfragend, ...
- Italian:richiedente, sollecitante, ...
- Spanish:solicitante, reclamante, ...
- Portuguese:requerente, demandante, ...
- Chinese:申请人, 提出请求的, ...
- Japanese:申請者, 要求する, ...
- Arabic:طالب, ملتمس, ...
- Hebrew:מְבַקֵּשׁ, צַד הַתְּבִיעָה, ...
- Russian:заявитель, просящий, ...
- Ukrainian:заявник, той, що просить, ...