demain
dəmɛ̃
Definition Synonyms
Definition of demain - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
calendrier prochejour qui suit immédiatement celui où on se trouve
- Je partirai demain matin à huit heures.
2.
avenirmoment ou époque future envisagée par rapport au présent
- Demain apportera peut-être les changements que nous espérons tous.
3.
procrastinationdans des expressions sur le report ou l'ajournement
- Demain on rase gratis, dit le proverbe.
Noun, masculine
1.
jour suivantjour qui vient après celui où on se trouve
- Le demain sera ensoleillé selon la météo.
2.
avenirépoque future, temps qui viennent
- Il rêve d'un demain meilleur pour ses enfants.
Expressions with demain
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
expression pour dire au revoir, rendez-vous le jour suivant
Merci pour l’aide, à demain !
indique qu'une action ou un événement aura lieu le jour suivant
Le rendez-vous chez le médecin, c'est pour demain matin.
phrase pour presser quelqu'un qui hésite trop longtemps à agir
Tu te décides, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ?
formule exprimant l'espoir d'une amélioration prochaine de la situation
Elle murmure que ça ira mieux demain pour garder courage.
se dit quand quelque chose ne va pas arriver bientôt
Avec ce gouvernement, la réforme fiscale, ce n'est pas pour demain !
arriver ou se produire très bientôt
Les changements sont pour demain dans cette entreprise.
conseil qui encourage à faire immédiatement ce qu'on doit faire
Mon père me répète toujours : ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui.
annonce que quelque chose n’arrivera pas bientôt
Avec ce budget, c'est pas demain la veille qu'on voyage.
indique qu'un événement n'arrivera pas bientôt
Il va ranger sa chambre ? Ce n'est pas demain la veille !
façon de reporter une décision en espérant y voir plus clair
Je ne sais pas quoi faire, demain il fera jour.
expression d'espoir qui signifie que les difficultés actuelles peuvent s'améliorer
Après cet échec, elle se dit que demain est un autre jour.
pendant la soirée du jour qui suit aujourd'hui
Nous irons au cinéma demain soir vers vingt heures.
jusqu'au soir du jour suivant
Je dois partir maintenant, on se voit à demain soir !
deuxième jour après aujourd’hui
L'après-demain tombe un dimanche.
qui provient du jour suivant dans le temps
Les nouvelles de demain seront disponibles ce soir.
formule pour dire au revoir quand on va se retrouver le lendemain
Bon, il est tard, on se voit demain au bureau !
limite maximale dans le temps pour faire quelque chose
Tu dois rendre ton devoir pas plus tard que demain.
indique qu'une action aura lieu le jour suivant avec incertitude
Je vais probablement demain finir ce projet important.
reporter une action ou une tâche au jour suivant
Il a tendance à remettre à demain tous ses devoirs importants.
indique une direction temporelle approximative vers le jour suivant
Nous partirons vers demain pour les vacances.
exprime qu'un événement ne se produira pas de sitôt
C'est pas demain la veille qu'il rangera sa chambre !
expression qui signale des promesses exagérées que personne ne compte respecter
Avec son programme impossible à financer, c'est encore « demain, on rase gratis ».
dans quinze jours après demain
Je reviendrai demain en quinze pour récupérer mes affaires.
Origin of demain
latin, de mane (le matin)
Terms with demain included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
immédiateté
exactement ce jour-ci, sans attendre demain ou plus tard
toujours
valable en tout temps, pertinent hier aujourd’hui demain
organisation
qui se fait sans prévoir demain, en vivant seulement le présent
sagesse quotidienne
chaque journée apporte ses propres difficultés sans anticiper celles de demain
tout de suite
exhorte à vivre l'instant sans craindre demain
philosophie
profiter pleinement du moment présent sans attendre demain
finance
pour une opération financière commençant aujourd'hui et finissant demain
finance
principe que l'argent d'aujourd'hui vaut plus que demain
finance
principe selon lequel l'argent d'aujourd'hui vaut plus que demain
économie
principe selon lequel l'argent d'aujourd'hui vaut plus que demain
moment futur
dans la matinée du jour qui suit demain
temps futur
matinée du jour qui suit demain
temps
jour qui vient après demain, dans deux jours
délai
dans quinze jours après demain
Examples of demain in a sentence
Le spectacle commence demain à midi. Demain se construit par les choix d'aujourd'hui. Il pense surtout à demain, pas au passé. Il remet toujours ses devoirs à demain. Arrête de tout repousser à demain, agis aujourd’hui ! Le demain des examens inquiète beaucoup d’élèves.
Nous organiserons la réunion pour le demain du congrès. Le demain de l’humanité dépend de nos choix présents. Chacun imagine un demain différent selon ses espoirs.
View all translations of demain
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:tomorrow, the future, ...
- German:morgen, Morgen, ...
- Italian:domani, il domani, ...
- Spanish:mañana, día siguiente, ...
- Portuguese:amanhã, o dia seguinte, ...
- Chinese:明天, 次日, ...
- Japanese:明日, 未来, ...
- Arabic:غَدًا, الغد, ...
- Hebrew:מָחָר, הָעָתִיד, ...
- Russian:завтра, завтрашний день, ...
- Ukrainian:завтра, завтрашній день, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the