de valeur
də valœʁ
Definition Synonyms
Definition of de valeur - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
prix élevéqui coûte cher ou vaut beaucoup d'argent
- Elle porte toujours des bijoux de valeur.
2.
qualités moralesqui possède des qualités importantes et mérite respect
- C'est une personne de valeur qui aide beaucoup.
3.
utilitéqui est utile et important
- Il m'a donné un conseil de valeur.
Expressions with de valeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui présente peu de risques et inspire confiance par sa fiabilité
Cet investissement de valeur sûre lui garantit des revenus stables.
bien matériel qui coûte cher ou qui a beaucoup de valeur
Elle range ses objets de valeur dans le coffre-fort de la banque.
diminution de la valeur économique ou financière d'un bien
La baisse de valeur de sa maison l'inquiète beaucoup.
absence de qualités morales ou de mérite personnel
Son manque de valeur se révèle dans ses actions malhonnêtes.
indicateur utilisé pour évaluer l’importance, le prix ou la qualité de quelque chose
Les investisseurs comparent chaque mesure de valeur avant de choisir un projet.
fait qu'un objet ou service n'ait pas de prix déterminé
L'absence de valeur de ce bien rend sa vente impossible.
hausse de la valeur monétaire d'un bien au fil du temps
L'augmentation de valeur de sa maison lui a permis de faire une plus-value.
personne ou activité qui génère de la richesse économique
Cet entrepreneur est considéré comme un véritable créateur de valeur.
annonce du montant des biens transportés pour l'assurance
La déclaration de valeur détermine l'indemnisation en cas de perte du colis.
personne masculine qui possède des qualités morales ou professionnelles estimées
C'est un homme de valeur qui mérite notre respect et notre confiance.
opinion personnelle basée sur ses propres critères plutôt que sur des faits
Son jugement de valeur sur ce film reflète ses goûts personnels.
diminution de la valeur monétaire d'un bien ou actif
La perte de valeur de sa voiture atteint 20% par an.
bien ou service donné en échange ayant une valeur équivalente
Le contrat prévoit une contrepartie de valeur pour ce service.
différence entre deux estimations ou prix d'un même bien
L'écart de valeur entre l'estimation et le prix de vente était important.
ensemble de produits et services apportant un avantage précis à des destinataires
Cette startup travaille son offre de valeur pour les petites entreprises.
ensemble des activités liées d'une entreprise qui créent un avantage
L'entreprise analyse sa chaîne de valeur pour réduire ses coûts.
indicateur financier mesurant la valeur générée par une entreprise sur une période
La création de valeur d'un exercice permet d'évaluer la performance réelle.
date à laquelle une opération bancaire produit ses effets comptables
La date de valeur du virement est différente de sa date d'exécution.
baisse de la valeur d'un bien ou d'un investissement
L'entreprise a subi une diminution de valeur de ses actions.
mesure de référence pour évaluer la valeur des biens dans un système économique
L'or a longtemps servi d'étalon de valeur avant l'abandon du système monétaire.
date où une opération bancaire prend effet dans un compte
Le jour de valeur de votre virement sera demain matin.
méthode d'investissement consistant à acheter des actifs sous-évalués
Sa stratégie de valeur lui a permis de réaliser des gains importants en bourse.
modification comptable qui réduit la valeur d'un actif au bilan
L'entreprise a fait un ajustement de valeur sur ses créances douteuses.
document officiel qui prouve la propriété d'actions ou obligations
L'investisseur a reçu son certificat de valeur mobilière par courrier.
Terms with de valeur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
quantité
valeur de nombre, mesure, prix ou évaluation quand le nom est sous-entendu
mesure
indique une valeur avec des unités de mesure courantes
prix
diminution du prix ou de la valeur d'un produit
prix
réduire le prix ou la valeur de quelque chose
équivalence
au même niveau de qualité, compétence ou valeur
cartes
carte à jouer de valeur un ou onze avec symbole de cœur rouge
sans valeur
absence totale d'intérêt, de valeur ou d'utilité pour quelque chose
égalité
qui est de même valeur que quelque chose à égalité
assurance personnelle
être sûr de ses propres capacités et de sa valeur
coût
coûter de l'argent, posséder une valeur monétaire
coupure américaine
monnaie papier officielle d'une valeur de vingt dollars
monnaie américaine
papier-monnaie américain d'une valeur de cinq dollars
commerce
vente d'objets d'occasion ou de peu de valeur
minimiser
formule pour dire que quelque chose a peu d'importance ou de valeur
recherche
personne qui recherche des objets de valeur cachés ou perdus
priorité
quelque chose qui a de la valeur ou qui mérite attention
fortune
acquérir beaucoup d'argent ou de biens de valeur
sans valeur
ne pas avoir de valeur ou d'intérêt
augmentation
augmenter de valeur ou de niveau de façon soudaine
valeur
avoir peu de valeur ou d'importance
valeur
ne pas avoir de valeur, de qualité ou d'utilité
approximation
expression qui présente une valeur approximative sans donner de chiffre précis
importance
quelque chose sans importance ou de peu de valeur
fortune
individu qui possède beaucoup d'argent ou de biens de valeur
Examples of de valeur in a sentence
Le musée expose des œuvres de valeur. Nous avons besoin de leaders de valeur dans notre société. Son engagement bénévole prouve qu'il est de valeur. Ce document contient des informations de valeur. Nous avons trouvé des objets de valeur dans le grenier.
View all translations of de valeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:valuable, of high moral character, ...
- German:wertvoll, verdienstvoll, ...
- Italian:di valore, di grande valore, ...
- Spanish:valioso, digno, ...
- Portuguese:de valor, ...
- Chinese:贵重的, 值得尊敬的, ...
- Japanese:高価な, 立派な, ...
- Arabic:ثمين, ذو قيمة, ...
- Hebrew:יָקָר, מְכֻבָּד, ...
- Russian:ценный, достойный, ...
- Ukrainian:цінний, вартісний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the