de secours
də səkuʁ
Definition Synonyms
Definition of de secours - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
urgencequi sert à aider quelqu'un en danger ou en difficulté
- Les équipes de secours ont utilisé une échelle de secours pour évacuer l'immeuble.
2.
remplacementqui sert à remplacer quelque chose qui manque ou ne marche plus
- Il a pris la roue de secours dans le coffre de sa voiture.
3.
informatiquequi fonctionne en cas de panne du système principal
- Le serveur de secours s'active automatiquement si le principal tombe en panne.
Expressions with de secours
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
filet tendu pour rattraper une personne qui tombe
Les pompiers ont déployé un filet de secours sous la fenêtre.
passage spécialement aménagé pour évacuer les gens en cas de danger
En cas d'incendie, utilisez la voie de secours à droite.
escalier permettant de sortir rapidement d'un bâtiment en cas d'urgence
L'escalier de secours se trouve à l'arrière du bâtiment.
sortie spéciale aménagée pour évacuer rapidement en cas de danger
L'issue de secours était clairement indiquée par un panneau lumineux.
ouverture permettant d'évacuer rapidement en cas d'urgence ou de danger
En cas d'incendie, utilisez la porte de secours située au fond du couloir.
roue supplémentaire gardée dans un véhicule pour remplacer une roue crevée
Il a changé sa roue crevée avec la roue de secours.
passage spécialement aménagé pour évacuer rapidement en cas d'urgence
Les sorties de secours sont clairement indiquées par des panneaux lumineux.
boîte contenant médicaments et matériel pour soigner blessures urgentes
Il garde toujours une trousse de secours dans sa voiture.
appareil portable qui fournit de l'électricité quand l'alimentation principale manque
J'ai pris ma batterie de secours pour recharger mon téléphone en voyage.
ensemble de matériel médical pour donner les premiers soins
Elle garde toujours un kit de secours dans sa voiture.
organisation qui aide les gens en danger ou en détresse
L'agence de secours a envoyé des vivres aux victimes du tremblement de terre.
aide précieuse qui permet d'éviter un grave problème ou un échec
Après sa perte d'emploi, cette mission temporaire a été une vraie bouée de secours.
caserne de pompiers équipée pour plusieurs interventions simultanées
Le centre de secours de la ville compte quinze pompiers professionnels.
instructions à suivre en cas d'urgence pour rester en sécurité
Les consignes de secours sont affichées près des sorties de secours.
appel fait aux services d'urgence pour obtenir une aide immédiate
Les secours ont reçu une demande de secours du randonneur perdu.
échelle utilisée pour évacuer les personnes en cas de danger
Les pompiers ont déployé une échelle de secours pour sauver les habitants.
groupe de personnes formées pour aider lors d'accidents ou dangers
L'équipe de secours est arrivée rapidement sur les lieux de l'accident.
matériel utilisé pour aider ou protéger en cas d'urgence
L'équipement de secours comprend une trousse de premiers soins et un extincteur.
procédure pour faire sortir rapidement des gens d'un lieu dangereux
L'évacuation de secours de l'école s'est déroulée en trois minutes.
mission organisée pour aller aider des personnes en danger
L'expédition de secours a retrouvé les alpinistes perdus en montagne.
argent mis de côté pour faire face aux urgences
L'association dispose d'un fonds de secours pour aider les familles en difficulté.
équipe organisée pour porter assistance en cas d'urgence ou d'accident
Le groupe de secours est arrivé rapidement sur les lieux de l'accident.
outil fixé dans les véhicules pour briser les vitres en urgence
Le marteau de secours est accroché près de la fenêtre du bus.
opération organisée pour aider des personnes en danger ou en détresse
Les secouristes ont lancé une mission de secours pour retrouver les alpinistes perdus.
Terms with de secours included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
urgence
crie pour demander de l'aide ou du secours
demande aide
action de demander de l'aide ou du secours à quelqu'un
secours
action de porter secours à des personnes en danger de mort
secours
groupe organisé de pompiers qui luttent contre les incendies et portent secours
objet de secours
chose qui remplace une autre chose
secours
soins et secours donnés par des professionnels de santé
secours
demande urgente d'aide ou de secours
secourisme
technique de secours pour faire respirer quelqu'un en soufflant dans sa bouche
urgence
bracelet porté pour indiquer ses problèmes de santé aux secours
sauvetage
petit bateau de secours embarqué sur un navire pour rejoindre la côte
secours
groupe de personnes formées pour porter secours en cas d'urgence
secours médical
action de secours ou de soins effectuée rapidement en urgence
kit médical
trousse de premiers secours compacte pour traiter une blessure
jeu enfantin
expression ludique pour jouer aux véhicules de secours
stratégie
solution de secours préparée en cas d'échec du plan principal
premiers secours
position de secours d'une personne inconsciente allongée sur le côté
secours
professionnel chargé de combattre les incendies et d'effectuer des secours
protection civile
qui concerne les services d’incendie et de secours
secours
opération de secours pour aider des personnes en danger en montagne
secours
apporter de l'aide ou du secours à quelqu'un
secours
organisation ou symbole de secours médical d'urgence
stratégie
solution de secours gardée pour un moment important
secours
qui sert de secours, de remplacement en cas de besoin
sécurité
dispositif portatif qui permet d'appeler les secours en cas de problème
Examples of de secours in a sentence
Un générateur de secours a été activé pendant la panne. Il a remplacé la pièce défectueuse par une de secours. Elle a toujours une lampe de secours dans son sac. Un générateur de secours prend le relais en cas de coupure. Nous avons installé un disque dur de secours pour éviter les pertes.
View all translations of de secours
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:emergency, spare, ...
- German:Not-, Reserve-, ...
- Italian:di emergenza, di scorta, ...
- Spanish:de emergencia, de repuesto, ...
- Portuguese:de emergência, de reserva, ...
- Chinese:救援, 备用的, ...
- Japanese:非常用の, 予備の, ...
- Arabic:إغاثي, بديل, ...
- Hebrew:חֵרוּם, חִלוּפִי, ...
- Russian:аварийный, запасной, ...
- Ukrainian:рятувальний, запасний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the