de haut
də o
Definition Synonyms
Definition of de haut - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
arroganceavec arrogance et mépris envers les autres
- Il nous a parlé de haut comme si nous étions inférieurs.
2.
supervisionen surveillant depuis une position supérieure
- Le directeur observe le travail de haut.
Adjective
arrogantqui exprime l'arrogance ou le mépris
- Il m'a lancé un regard de haut très blessant.
Expressions with de haut
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en partant du haut pour aller vers le bas
L'eau coule de haut en bas le long du mur.
qui vole à une altitude élevée
Les aigles sont des rapaces de haut vol.
traiter quelqu'un avec arrogance et mépris en se montrant supérieur
Il prend toujours ses collègues de haut lors des réunions.
traiter avec mépris ou arrogance
Il prend toujours ses collègues de haut lors des réunions.
personne qui occupe une position importante avec du pouvoir et de l'autorité
Il connaît quelqu'un de haut placé dans cette entreprise.
subir une grande déception ou un échec brutal et inattendu
Il est tombé de haut quand il a appris son échec.
mépriser quelqu'un en se croyant supérieur
Il voit de haut tous ses collègues depuis sa promotion.
traiter avec mépris ou condescendance
Elle regarde de haut ses collègues moins expérimentés.
se comporter avec mépris ou condescendance envers quelqu'un
Il traite de haut ses collègues comme s'ils étaient incompétents.
qui demande ou montre des compétences très avancées
Cette formation de haut niveau prépare aux métiers techniques.
qui occupe une position importante dans une hiérarchie
Le colonel est un officier de haut rang dans l'armée.
sportif qui pratique son sport avec excellence dans les compétitions importantes
Cette athlète de haut niveau s'entraîne huit heures par jour.
groupe de personnes très compétentes qui travaillent ensemble à un niveau supérieur
L'équipe de haut niveau s'entraîne tous les jours pour la compétition.
personne qui occupe une position importante dans la société
Le ministre était une personne de haut rang respectée par tous.
pratique sportive en compétition à un niveau très élevé
Il s'entraîne pour faire du sport de haut niveau aux Jeux olympiques.
pratique du tennis dans les compétitions professionnelles ou élites
Elle rêve de faire du tennis de haut niveau après ses études.
personne qui occupe un poste de direction important dans une organisation
Le dirigeant de haut niveau a pris des décisions stratégiques importantes.
résultat exceptionnel qui dépasse les standards habituels dans un domaine
Cette équipe a réalisé une performance de haut niveau lors du championnat.
sport où on saute depuis une grande hauteur avec des acrobaties
Il pratique le plongeon de haut vol depuis les falaises de la côte.
traiter quelqu'un avec mépris ou condescendance
Elle le regardait de haut en bas comme s'il était insignifiant.
gaz combustible récupéré lors de la production de fonte dans les hauts fourneaux
Le gaz de haut fourneau est recyclé pour chauffer les installations industrielles.
langage informatique facile à comprendre, proche du langage humain
Python est un langage de haut niveau très populaire chez les débutants.
trouble du développement avec difficultés sociales mais capacités intellectuelles normales
Son autisme de haut niveau lui permet de réussir ses études.
Terms with de haut included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mouvement
aller de haut en bas, se déplacer vers le niveau inférieur
mouvement
action d'aller vers le bas, de se déplacer de haut en bas
intensité
de façon très intense, au plus haut degré possible
côte maritime
mur de roches très haut et vertical au bord de la mer
mouvement
action de soulever ou déplacer quelque chose vers le haut
limite
point le plus haut, limite supérieure de quelque chose
ascension
action de se déplacer vers le haut ou de gravir
mouvement
monter vers le haut, gagner de la hauteur
compétition
sportif de haut niveau qui participe à des compétitions
bonnet
petit bonnet rond qui couvre le haut de la tête
pièce habillée
vêtement du haut avec des manches et des boutons, de couleur jaune
direction
dans le sens perpendiculaire au sol, de haut en bas ou de bas en haut
vertical
vers le haut, dans la direction de l'espace au-dessus
disposition
de manière à avoir une forme large en haut qui se rétrécit vers le bas
orientation
de manière droite vers le haut, perpendiculaire au sol
performance
de façon exceptionnellement bonne avec un très haut niveau
position
de manière que la face ou le côté principal soit dirigé vers le haut
acquiescement
bouger la tête de haut en bas pour montrer qu'on est d'accord
approbation
mouvement de la tête de haut en bas pour montrer son accord
communication
appareil de communication interne dans un bâtiment avec haut-parleur
extérieur
fontaine qui projette de l'eau vers le haut dans un jardin
couverture totale
complètement de haut en bas sur toute la longueur
sport
haut porté par les joueurs de rugby pendant les matchs
bikini
vêtement de bain féminin composé d'un haut et d'un bas séparés
Examples of de haut in a sentence
Il traite tout le monde de haut depuis sa promotion. Le chef surveille la production de haut. Un garde contrôle la foule de haut. Son ton de haut m’a mis mal à l’aise. Elle a répondu d’un air de haut à la question.
View all translations of de haut
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:condescendingly, contemptuous, ...
- German:herablassend, überheblich, ...
- Italian:dall'alto in basso, altezzoso, ...
- Spanish:con altanería, altanero, ...
- Portuguese:de forma arrogante, arrogante, ...
- Chinese:居高临下地, 傲慢的, ...
- Japanese:偉そうに, 見下した, ...
- Arabic:بتعالٍ, متعالٍ, ...
- Hebrew:בְּגוֹבַהּ, מִתְנַהֵג בִּיְהִירוּת, ...
- Russian:с высока, высокомерный, ...
- Ukrainian:зверхньо, зверхній, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the