de front
də fʁɔ̃
Definition Synonyms
Definition of de front - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
position frontaleface à quelque chose, en direction frontale
- Le soldat marche de front vers l'ennemi.
2.
alignementcôte à côte sur une même ligne
- Les trois voitures roulent de front sur l'autoroute.
3.
simultanéitéen même temps, simultanément
- Il mène de front ses études et son travail.
Expressions with de front
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
traiter directement un problème sans le contourner
Il faut aborder de front cette crise économique.
faire face directement à une difficulté sans l'éviter
Il faut affronter de front ce problème financier.
aborder un problème de manière directe sans détour
Il faut attaquer de front cette crise économique majeure.
frapper directement par devant ou s'opposer frontalement
La voiture a heurté de front le camion qui arrivait.
ligne imaginaire qui sépare les forces ennemies pendant un combat
Les soldats ont franchi la ligne de front à l'aube.
s'occuper de plusieurs choses ou activités en même temps
Elle mène de front ses études et son travail.
approche directe et franche d'un problème sans détours
Il a choisi une attaque de front pour résoudre ce conflit.
région où se déroulent directement les combats entre armées adverses
Les civils ont été évacués de la zone de front.
entrer en collision directe et violente avec quelque chose
Les deux voitures se sont heurtées de front sur la route.
de manière alignée côte à côte sur une même ligne droite
Les soldats se placent en ligne de front pour l'inspection.
attaque militaire directe menée face à l'ennemi
Les soldats ont lancé un assaut de front contre les positions ennemies.
manœuvre militaire où les troupes changent d'orientation pour faire face ailleurs
Le régiment effectua un changement de front pour contrer l'attaque surprise.
Terms with de front included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
accessoire
bande de tissu qui entoure le front ou la tête
médical
zone sur le côté de la tête entre l'oreille et le front
cheveux
petite touffe de cheveux ou de poils sur le front
médical
qui concerne le front de la tête
guerre
partir combattre à la guerre sur la ligne de front
mythologie
géant de la mythologie avec un seul œil au milieu du front
défilé
deux de front en file lors d'une marche
cheveux
petite boucle de cheveux qui tombe sur le front ou la nuque
combat
aller vers le front de bataille pour combattre
infection frontale
infection avec accumulation de pus dans la région du front
maquillage
qui limite l'aspect luisant de la peau, surtout au front
front de guerre
zone où se déroulent les combats principaux entre deux armées
rituel religieux
rituel où on applique de l'huile sainte sur le front lors du baptême
militaire
formation militaire avec peu de front et beaucoup de profondeur
acr: Front de libération nationale
groupe politique qui lutte pour l'indépendance d'un pays
cheval
marque blanche sur le front de certains chevaux
front militaire
avancée d'une ligne de front dans le territoire ennemi
bataille
zone de combat ou front de bataille
cheval
partie de la crinière du cheval qui tombe sur son front
costume
coiffe traditionnelle des femmes de Savoie mettant en valeur le front
Belgique
mèches de cheveux tombant sur le front
supplice
ancien instrument de torture serrant le front
anatomie équine
partie avant de la tête du cheval du front aux naseaux
armure médiévale
protection de fer couvrant le front du cheval de guerre autrefois
Examples of de front in a sentence
Elle a avancé de front pour faire face à la difficulté sans hésitation. Les soldats avancent de front vers l’ennemi. Les enfants marchent de front dans la cour. Elle gère trois projets de front. Ils avancent de front sur plusieurs dossiers.
View all translations of de front
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:head-on, side by side, ...
- German:frontal, nebeneinander, ...
- Italian:frontalmente, affiancati, ...
- Spanish:de frente, en paralelo, ...
- Portuguese:de frente, lado a lado, ...
- Chinese:正面地, 并排地, ...
- Japanese:正面から, 横一列に, ...
- Arabic:وجهاً لوجه, جنبًا إلى جنب, ...
- Hebrew:בְּצוּרָה חֲזִיתִית, בְּשׁוּרָה אַחַת, ...
- Russian:фронтально, в ряд, ...
- Ukrainian:фронтально, пліч-о-пліч, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the