de fortune
də fɔʁtyn
Definition Synonyms
Definition of de fortune - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
improvisationimprovisé rapidement avec ce qui est disponible
- Elle a créé un lit de fortune avec des coussins.
2.
bricolagebricolé avec des moyens limités
- Il a fabriqué une table de fortune avec des planches.
3.
maritimeutilisé temporairement en cas de tempête ou de danger
- Le capitaine a installé un mât de fortune après la tempête.
Adverb
improvisationde manière improvisée avec les moyens disponibles
- Il a réparé de fortune sa voiture avec du fil de fer.
Expressions with de fortune
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
campement temporaire construit avec des matériaux de récupération
Les réfugiés ont établi un camp de fortune près de la frontière.
établissement médical temporaire installé rapidement lors d'urgences ou catastrophes
Un hôpital de fortune a été installé après le tremblement de terre.
lit temporaire installé rapidement avec les moyens disponibles
Il a installé un lit de fortune dans le salon pour son ami.
réparation temporaire faite avec les moyens disponibles sur le moment
Il a fait une réparation de fortune avec du scotch en attendant le mécanicien.
moyen temporaire et improvisé pour résoudre un problème urgent
Il a installé une solution de fortune pour réparer la fuite d'eau.
modification de la situation financière d'une personne
Son changement de fortune l'a obligé à vendre sa maison.
événement chanceux et inattendu qui apporte succès ou richesse
Son coup de fortune lui a permis d'acheter cette maison.
changement soudain et important qui améliore la situation financière
Après des années difficiles, il a connu un retour de fortune spectaculaire.
abri temporaire construit avec des matériaux trouvés sur place
Les randonneurs ont construit un abri de fortune avec des branches.
embarcation construite rapidement avec des matériaux de récupération
Les naufragés ont construit un bateau de fortune avec des planches.
abri temporaire construit rapidement avec des matériaux de récupération
Les enfants ont construit une cabane de fortune avec des planches trouvées.
aménagement temporaire fait rapidement avec les moyens disponibles
Ils ont créé une installation de fortune pour dormir dans la grange.
bandage improvisé fait avec les moyens disponibles en urgence
Il a fait un pansement de fortune avec son mouchoir.
atterrissage improvisé effectué par un avion en situation d'urgence
Le pilote a réussi un atterrissage de fortune dans un champ.
enterrement provisoire fait rapidement dans des circonstances exceptionnelles
Pendant la guerre, ils ont dû procéder à une inhumation de fortune.
sépulture improvisée réalisée rapidement avec peu de moyens
Les soldats ont creusé une tombe de fortune près du village.
mât temporaire installé pour remplacer un mât cassé sur un bateau
L'équipage a dressé un mât de fortune après la tempête.
perdre soudainement sa richesse ou sa situation favorable
L'entrepreneur a subi un revers de fortune après la faillite.
activité qui consiste à gérer les avoirs financiers de personnes riches
La banque propose des services de gestion de fortune à ses clients fortunés.
professionnel qui gère les investissements et actifs financiers de clients riches
Le gestionnaire de fortune a diversifié le portefeuille de son client.
changement soudain et défavorable de la situation financière ou du destin
Après son revers de fortune, il a dû vendre sa maison.
militaire qui a gravi tous les échelons par son mérite
Ce général était un soldat de fortune parti de simple fantassin.
personne qui possède beaucoup d'argent et de biens
Cet homme de fortune a acheté trois maisons cette année.
Terms with de fortune included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
fortune
grande quantité de fortune ou de circonstances favorables
réparation
réparer ou fabriquer quelque chose avec des moyens de fortune
abondance
fortune très importante avec beaucoup d'argent et de biens
richesse
qui possède une fortune de plusieurs milliards
fortune
apporter de la chance ou de la fortune à quelqu'un
très chanceux
qui a beaucoup de chance ou de fortune dans une situation
ironie
absence totale de fortune, utilisé de façon ironique
de fortune
organisé ou arrangé rapidement avec les moyens disponibles
chance
apporter de la chance ou de la fortune favorable à quelqu'un
fortune
perte complète des biens et de la fortune
débrouillardise
ressources disponibles dans une situation, souvent limitées ou de fortune
richesse
personne qui possède une fortune de plusieurs milliards
richesse
qui possède une fortune de plusieurs milliards
richesse
personne qui possède une fortune de plusieurs millions
richesse
qui possède une fortune de plusieurs millions
porte-bonheur
qui est censé apporter de la bonne fortune ou du bonheur
migration maritime
personne qui a fui son pays en bateau de fortune
chanceux
personnes considérées comme favorisées, jouissant du bonheur ou de la bonne fortune
acr: impôt de solidarité sur la fortune
impôt payé par les personnes très riches
gestion fortune
banque spécialisée dans la gestion de fortune pour clients très riches
ostentation
démonstration volontaire et visible de sa fortune ou de ses biens
réputation
prendre une voie dangereuse risquant de perdre sa réputation ou fortune
privilégié
jeune homme riche qui profite de la fortune de son père
fortune récente
personne récemment enrichie qui affiche sa fortune de façon voyante
Examples of de fortune in a sentence
Un bureau de fortune a été installé dans le salon. Ils ont construit un abri de fortune pour la nuit. Nous avons mangé sur des chaises de fortune pendant le déménagement. Ils ont construit un abri de fortune sur la plage en attendant les secours. L’équipage a utilisé une voile de fortune après la déchirure de la principale. Ils ont construit un abri de fortune avec des branches.
Nous avons organisé un repas de fortune sur la plage.
View all translations of de fortune
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:makeshift, improvisationally, ...
- German:provisorisch, behelfs-, ...
- Italian:di fortuna, alla meglio, ...
- Spanish:improvisado, de manera improvisada, ...
- Portuguese:improvisado, de improviso, ...
- Chinese:临时, 临时凑合地, ...
- Japanese:即席の, 即興で, ...
- Arabic:مُرْتَجَل, بشكل ارتجالي, ...
- Hebrew:מְאֻלְתָּר, בְּאִלְתּוּר, ...
- Russian:импровизированный, наспех, ...
- Ukrainian:імпровізований, нашвидкуруч, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the