de dos
də do
Definition
Definition of de dos - Reverso French Dictionary
Adverb
positionavec le dos orienté vers quelqu'un ou quelque chose
- Il marchait de dos sans se retourner vers nous.
Adjective
1.
positionorienté vers l'arrière, non face à l'observateur
- Le joueur de dos ne voit pas l'arbitre.
2.
imagemontrant une personne tournée, non face à l'objectif
- Cette photo de dos raconte une autre histoire.
3.
attaqueRare provenant de l'arrière, réalisé par derrière la personneRare
- Un tacle de dos peut blesser gravement.
Expressions with de dos
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
douleur qui affecte la colonne vertébrale et les muscles du dos
Il souffre d'un mal de dos chronique depuis son accident.
sensation douloureuse ressentie dans la région du dos
Il souffre d'une douleur de dos depuis plusieurs jours.
dispositif qui absorbe les chocs à l'arrière d'un véhicule
L'amortisseur de dos de la moto est défaillant.
Terms with de dos included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
toilette
accessoire permettant de se laver ou frotter le dos soi-même
hygiène
ustensile de toilette avec un long manche pour nettoyer le dos
agression
attaque physique portée dans le dos de quelqu'un par surprise
natation
flotter sur le dos à la surface de l'eau sans bouger
balade équestre
sortie à dos de cheval pour se détendre ou découvrir
natation
style de nage où on nage sur le dos
animal
mammifère du désert avec deux bosses de graisse sur le dos
équitation
sur le dos d'un cheval, en position de monter
animal
petit mammifère au dos couvert de piquants qui se nourrit d'insectes
papier
figure de poisson en papier collée dans le dos le premier avril
natation
épreuve de natation sur une distance de cent mètres en dos crawlé
entreprise
équipement porté autour de la taille pour protéger le dos
sécurité bancaire
série de chiffres au dos d'une carte bancaire pour vérifier son authenticité
tennis
mouvement de raquette effectué avec le dos de la main
frisson
sensation de froid qui remonte le dos lors d'une peur
chute maladroite
de façon à tomber sur le dos, jambes levées
animal
poisson marin aux écailles brillantes, dos bleu-vert rayé de noir
équitation
faire de l'équitation en s'asseyant directement sur le dos du cheval
poisson océan
grand poisson marin au dos bleu avec de longues nageoires
football
tir de volée spectaculaire où le joueur frappe dos au but
réconfort
donner de petits coups légers et répétés sur le dos de quelqu'un
chute spectaculaire
chuter complètement en tombant sur le dos de façon spectaculaire
nettoyage physique
nettoyer ou évacuer quelque chose avec le dos de la main
difformité
déformation du dos ou de la poitrine
Examples of de dos in a sentence
Il resta de dos à la fenêtre pendant tout l'entretien. On ne reconnaît l'actrice, filmée de dos, qu'à sa démarche. Le soldat, vu de dos, semble minuscule face au désert. On ne voit l’acteur que de dos dans cette scène finale. Elle préfère être photographiée de dos plutôt que de face. L’ailier a subi une charge de dos en pleine course.
L’attaque de dos a surpris la victime dans l’escalier.
View all translations of de dos
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:with one's back turned, with his back turned, ...
- German:mit dem Rücken, rückenabgewandt, ...
- Italian:di spalle, con le spalle rivolte, ...
- Spanish:de espaldas, de espalda, ...
- Portuguese:de costas, vista de costas, ...
- Chinese:背对着, 背对的, ...
- Japanese:背を向けて, 背を向けた, ...
- Arabic:من الخلف, مُدار إلى الخَلْف, ...
- Hebrew:עִם הַגַּב, פּוֹנֶה לְאָחוֹר, ...
- Russian:спиной, обращённый спиной, ...
- Ukrainian:спиною, повернений спиною, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the