de deuil
də dœj
Definition
Definition of de deuil - Reverso French Dictionary
Adjective
funérairequi est lié à la période de tristesse après la mort
- Elle portait une robe de deuil noire pour les obsèques.
Adverb
tristementRare d'une manière qui exprime la tristesse ou le chagrinRare
- Elle regardait de deuil par la fenêtre après la nouvelle.
Expressions with de deuil
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
arrêt de travail donné à un employé après la mort d'un proche
Il a pris un congé de deuil après le décès de son père.
qui n'est pas ouvert temporairement à cause d'un décès
Le magasin est fermé pour cause de deuil cette semaine.
journée consacrée à honorer la mémoire d'un mort
Le gouvernement a décrété un jour de deuil national.
journée consacrée au deuil et à la mémoire des morts
Le gouvernement a décrété une journée de deuil national après l'attentat.
temps qui suit la mort d'une personne pendant lequel on vit sa tristesse
Sa période de deuil a duré plusieurs mois après la mort de son père.
objet ou marque visible qui montre qu'on pleure un mort
Elle portait un brassard noir comme signe de deuil.
vêtements sombres portés pour honorer un mort
Elle a mis sa tenue de deuil pour l'enterrement de sa grand-mère.
étapes psychologiques traversées après la perte d'un être cher
Le processus de deuil comprend plusieurs phases comme la colère et l'acceptation.
processus mental pour accepter une perte importante et s'y adapter
Le travail de deuil après la mort de son père a duré plusieurs mois.
dans un état de tristesse suite à la mort de quelqu'un
Elle vit en période de deuil depuis la mort de son mari.
bande de tissu noir portée au bras pour montrer sa tristesse
Il portait un brassard de deuil après la mort de son père.
vêtement noir porté par une femme pour montrer son chagrin
Elle portait une robe de deuil lors des obsèques de sa mère.
voile noir porté par les femmes pendant le deuil
La veuve portait un long voile de deuil lors des obsèques.
Terms with de deuil included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
deuil
expressions de sympathie adressées à quelqu'un qui vit un deuil
deuil
habits noirs portés lors de funérailles ou pendant le deuil
drapeau
hissé à mi-hauteur de sa hampe en signe de deuil
drapeau
hissé à mi-hauteur en signe de deuil ou de respect
drapeau
action de placer un drapeau à mi-hauteur du mât en signe de deuil
deuil
individu qui traverse une période de deuil après la mort d'un proche
deuil
expression de sympathie adressée à une personne en deuil
tradition vestimentaire
port de vêtements blancs en signe de deuil dans certaines cultures
deuil national
placer un drapeau à mi-hauteur en signe de deuil
enterrement
musique jouée lors des enterrements et cérémonies de deuil
deuil
drapeau hissé à mi-mât en signe de deuil ou respect
moment de deuil
cérémonie organisée pour honorer et dire adieu à une personne morte
deuil
symbole de deuil noir porté sur les vêtements
psychanalyse
processus de deuil après la perte symbolique d'un objet d'attachement
deuil
tissu noir porté au bras en signe de deuil
deuil
période de deuil moins stricte après le grand deuil
pavillon
position à mi-hauteur du mât où on hisse le pavillon en signe de deuil
deuil
couvrir avec du tissu, notamment en signe de deuil
vêtement
manchette blanche portée autrefois en signe de deuil
judaïsme
période de deuil de sept jours dans la religion juive
sympathie
expression de compassion envers une personne qui souffre ou est en deuil
deuil
action de couvrir avec du tissu noir pour le deuil
mort
plonger dans le deuil par la mort de quelqu'un
vergues
position oblique des vergues en signe de détresse ou deuil
Examples of de deuil in a sentence
Des chants de deuil résonnaient dans l'église silencieuse. Il parlait de deuil lors de la cérémonie. La musique jouait de deuil dans la pièce sombre.
View all translations of de deuil
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mourning, mournfully, ...
- German:trauern, traurig, ...
- Italian:da lutto, con dolore, ...
- Spanish:fúnebre, con tristeza, ...
- Portuguese:de luto, tristemente, ...
- Chinese:丧服的, 悲伤地, ...
- Japanese:喪の, 悲しげに, ...
- Arabic:حدادي, بحزن, ...
- Hebrew:אֲבֵלִי, בְּעֶצֶב, ...
- Russian:траурный, печально, ...
- Ukrainian:жалобний, з жалем, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the