de choc
də ʃɔk
Definition
Definition of de choc - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
effet saisissantqui produit un effet saisissant et impressionnant
- Cette photo de choc a fait le tour des réseaux sociaux.
2.
élited'élite, de qualité supérieure et très efficace
- Les troupes de choc ont été déployées pour cette mission.
3.
traumatismequi cause un traumatisme physique ou psychologique
- Cette nouvelle de choc l'a profondément bouleversé.
Expressions with de choc
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
paire de personnes qui travaillent ensemble de façon très efficace
Ces deux enquêteurs forment un véritable duo de choc.
duo de personnes qui travaillent ensemble de façon très efficace
Ces deux journalistes forment un véritable tandem de choc pour cette enquête.
groupe de personnes très compétentes choisies pour une mission importante
L'entreprise a formé une équipe de choc pour sauver le projet.
état de stupeur et bouleversement après un événement traumatisant
Elle était en état de choc en apprenant la nouvelle.
effet durable et traumatisant d'un événement grave qui se propage
L'onde de choc de cette tragédie a marqué toute la communauté.
méthode brutale et directe pour changer rapidement une situation
Le gouvernement applique une thérapie de choc pour redresser l'économie.
méthode drastique et rapide pour résoudre un problème urgent
Le gouvernement a appliqué un traitement de choc contre l'inflation.
unité militaire spécialisée dans les attaques rapides et offensives
La troupe de choc a mené l'assaut contre les positions ennemies.
mesure drastique et immédiate pour résoudre une situation critique
Le gouvernement a lancé une action de choc pour relancer l'économie.
son produit par un impact entre deux objets ou surfaces
Le bruit de choc des talons résonne dans l'escalier.
unité militaire spécialisée dans les attaques directes et violentes
Le commando de choc a pris d'assaut la position ennemie à l'aube.
qui est très bouleversé par un événement traumatisant
Elle est restée en état de choc après cette terrible nouvelle.
self-service de très bonne qualité qui impressionne par ses plats
Le self de choc de l'entreprise propose des plats gastronomiques.
dispositif qui absorbe les vibrations et réduit les impacts
L'amortisseur de choc de la voiture est défaillant.
test où on fait percuter un véhicule pour vérifier sa sécurité
L'essai de choc a montré que cette voiture protège bien les passagers.
groupe de soldats ou policiers formés pour intervenir rapidement
L'unité de choc est intervenue pour libérer les otages.
test technique qui vérifie la résistance d'un objet aux impacts violents
L'épreuve de choc a montré que ce casque protège bien la tête.
maladie grave causée par des bactéries qui produisent des toxines dangereuses
Le syndrome de choc toxique peut être mortel sans traitement rapide.
traitement médical très intensif donné rapidement dans une situation grave
Le patient a reçu une thérapeutique de choc pour sauver sa vie.
composant électronique qui limite les variations brusques de courant
La bobine de choc protège le circuit des surtensions.
Terms with de choc included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ecchymose
de couleur violacée due à un choc ou contusion
impact physique
choc ou frappe donné avec beaucoup de force
blessure
ecchymose violacée autour de l'œil causée par un choc
bruit impact
exprime un bruit de coup, choc ou impact soudain
bruit sec
imite un bruit sec de claquement ou de choc
blessure
gonflement de la peau causé par un choc
collision
choc ou collision de grande force
collision
qui a subi un choc ou un impact de manière brutale
conduite
qui n'a pas subi de collision ou de choc durant la conduite
controverse
qui provoque une réaction de choc ou d'indignation publique
émotion
réagir très fortement à cause de la colère ou du choc
pâleur
devenir très pâle à cause de la peur ou du choc
choc
expression de choc lors d'une révélation soudaine ou nouvelle importante
liquide
jaillir de nouveau après un choc, en parlant des liquides
automobile
dispositif de sécurité automobile qui se gonfle lors d'un choc
explosion
imite des bruits d'explosion ou de choc répétés
explosion
onde de choc violente provoquée par une explosion
violence physique
frappe ou choc physique porté dans le dos de quelqu'un
blessure
accumulation de sang dans les tissus suite à un choc
étonnement
état de choc intense qui paralyse momentanément la réflexion
pâleur
très pâle à cause de la peur ou du choc
colère
exprime un fort choc face à quelque chose de scandaleux
offense
qualité de ce qui provoque un choc ou offense les sensibilités
automobile
dispositif de sécurité qui se gonfle lors d'un choc pour protéger
Examples of de choc in a sentence
Ils ont lancé une campagne publicitaire de choc. Ils ont formé une équipe de choc pour le projet. Cette unité de choc intervient en cas d’urgence. Il a subi une blessure de choc après l'accident. Un événement de choc peut laisser des séquelles durables.
View all translations of de choc
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:striking, elite, ...
- German:spektakulär, Elite-, ...
- Italian:scioccante, d'élite, ...
- Spanish:impactante, de élite, ...
- Portuguese:impactante, de elite, ...
- Chinese:震撼的, 精英的, ...
- Japanese:衝撃的な, 精鋭の, ...
- Arabic:مُلفِت, نخبوي, ...
- Hebrew:מַדְהִים, עֵלִית, ...
- Russian:шокирующий, ударный, ...
- Ukrainian:вражаючий, ударний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the