daurade rose
doʁad ʁoz
Definition

Definition of daurade rose - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
pagellus bogaraveoTECH.poisson aux grands yeux vivant en Méditerranée et AtlantiqueTECH.
  • Les pêcheurs ont rapporté plusieurs daurades roses de leur sortie en mer.
dorade rose
2.
beryx decadactylusTECH.poisson rose vivant du large de l'Espagne à la MauritanieTECH.
  • Cette daurade rose se reconnaît à sa couleur rosée caractéristique.
3.
Pagrus caeruleostictusTECH.poisson marin des côtes togolaisesTECH.
  • Au Togo, la daurade rose est appréciée des consommateurs locaux.
Add a suggestion |

Expressions with daurade

daurade grisen.
poisson marin argenté avec des lignes sinueuses, vivant en Atlantique
Le pêcheur a attrapé une belle daurade grise ce matin.
daurade royalen.
poisson marin argenté avec une bande dorée sur la tête
Le pêcheur a attrapé une magnifique daurade royale ce matin.

Expressions with rose

tout roseadj.
complètement de couleur rose
Son nouveau pull est tout rose, très joli.
carnet rosen.
rubrique de journal qui annonce les naissances récentes
Le carnet rose du journal local annonce la naissance de trois bébés cette semaine.
messagerie rosen.
service de messages électroniques destiné aux échanges érotiques
Il s'est inscrit sur une messagerie rose pour rencontrer des personnes.
rose anglaisen.
variété de rosier qui combine parfum des roses anciennes et floraison moderne
J'ai planté une rose anglaise dans mon jardin pour son parfum.
eau de rosen.
liquide parfumé obtenu par distillation des pétales de rose
Elle vaporise de l'eau de rose sur son visage chaque matin.
pas toujours roseadj.
qui n'est pas constamment facile ou agréable
La vie d'étudiant n'est pas toujours rose avec tous ces examens.
ce n'est pas roseexp.
exprime que la situation est mauvaise ou difficile
Avec ces dettes, ce n'est pas rose.
la vie n'est pas roseexp.
la vie comporte des difficultés et des épreuves
Tu verras qu'avec l'âge, la vie n'est pas rose.
colorer en rosev.
donner une couleur rose à quelque chose
Elle colore en rose les fleurs de son dessin.
rose des sablesn.
gâteau au chocolat et céréales qui imite la forme du minéral
Maman a préparé des roses des sables pour le goûter.

Terms related to daurade rose

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
écailleespèceMéditerranéemernageoirepêchepoissonocéanprofondeurcôtemarin

Examples of daurade rose in a sentence

  • Un aquarium exposait une magnifique daurade rose.
  • Les pêcheurs ont capturé une daurade rose ce matin.
  • Les pêcheurs locaux capturent souvent la daurade rose au lever du soleil.
  • Les marchés de Lomé proposent la daurade rose fraîche chaque matin.

View all translations of daurade rose

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:blackspot seabream, blackbelly rosefish, ...
  2. German:Schwarze Meerbrasse, Rote Brasse, ...
  3. Italian:pagello fragolino, berice, ...
  4. Spanish:besugo, besugo rosado, ...
  5. Portuguese:robalo rosa, imperador, ...
  6. Chinese:黑鲷, 十指深海鲷, ...
  7. Japanese:チダイ, ベリックス・デカダクティルス, ...
  8. Arabic:دوراد وردية, سمكة بيريكس, ...
  9. Hebrew:דְּגוֹר יָם וָרוֹד, דֶּקֶר וָרוֹד, ...
  10. Russian:розовая дорадо, берикс десятипалый, ...
  11. Ukrainian:червона дорадо, рожевий берикс, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary