dauphin
dofɛ̃
Definition Synonyms
Definition of dauphin - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
animal marinmammifère marin intelligent avec un bec et des nageoires
- Le dauphin a sauté hors de l'eau pour attraper le poisson.
2.
héritier pressentisuccesseur désigné d'une personne importante ou influente
- Il est considéré comme le dauphin du directeur général.
3.
prince héritierDated fils aîné du roi de France destiné à régnerDated
- Le dauphin Louis était l'héritier du trône de France.
4.
gouttièreDated partie coudée d'un tuyau qui évacue l'eau de pluieDated
- Le dauphin en fonte dirige l'eau vers le caniveau.
5.
fontaineDated robinet décoratif d'une fontaine ayant la forme d'une tête d'animalDated
- L'eau coulait du dauphin en bronze de la fontaine.
Images of dauphin
mammifère marin intelligent avec un bec et des nageoires 
partie coudée d'un tuyau qui évacue l'eau de pluie 
robinet décoratif d'une fontaine ayant la forme d'une tête d'animal
Expressions with dauphin
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
mammifère aquatique qui vit dans les rivières et les fleuves
Le dauphin d'eau douce de l'Amazone est une espèce protégée.
mammifère marin blanc de l'Arctique appelé aussi baleine blanche
Les dauphins blancs nagent dans les eaux froides de l'Arctique.
mammifère marin avec des taches sur le corps
Le dauphin tacheté nage dans les eaux tropicales.
espèce de dauphin marin avec des couleurs bleues et grises
Le dauphin bleu nage dans les eaux tropicales avec sa famille.
mammifère marin de couleur bleu-gris et blanche vivant en groupes
Le dauphin bleu et blanc nage rapidement dans les eaux chaudes de la Méditerranée.
mammifère aquatique vivant dans le fleuve Gange
Le dauphin du Gange est une espèce menacée d'extinction.
mammifère marin gris de grande taille de la famille des dauphins
Les dauphins gris nagent souvent en groupe dans les eaux profondes.
gros dauphin d'eau douce de couleur rose vivant en Amazonie
Le dauphin rose est le plus grand cétacé d'eau douce au monde.
espèce de dauphin gris au dos et blanc au ventre, très répandu
Le grand dauphin nage près des côtes méditerranéennes.
mammifère aquatique rose qui vit dans les rivières d'Amazonie
Le dauphin de l'Amazone nage dans les eaux troubles du fleuve.
espèce de dauphin des mers européennes avec un bec court et blanc
Le dauphin à bec blanc nage souvent en groupe dans la Méditerranée.
espèce de cétacé marin au bec court et au dos gris bleuté
Le dauphin commun nage en groupe dans la Méditerranée.
espèce de dauphin océanique avec un museau très allongé
Le dauphin à long bec nage rapidement dans les eaux tropicales.
mammifère aquatique d'eau douce du fleuve Yangtsé, aujourd'hui éteint
Le dauphin de Chine a disparu à cause de la pollution du fleuve.
mammifère marin avec des rayures sur le corps
Le dauphin rayé nage rapidement dans la Méditerranée.
mammifère marin de petite taille avec un rostre court
Le dauphin commun à bec court vit dans les eaux tempérées.
mammifère marin au nez camus et nageoire haute, gris avec marques claires
Le dauphin de Risso peut atteindre quatre mètres de longueur.
petit cétacé à long bec vivant dans les eaux côtières sud-américaines
Le dauphin de la Plata est menacé par la pollution marine.
censuré ou édulcoré pour être convenable et moral
Cette édition à l'usage du dauphin supprime tous les passages osés.
héritier du trône de France sous l'ancien régime
Le dauphin de France était le fils aîné du roi Louis XV.
Origin of dauphin
français, dauphin (titre de noblesse)
Terms with dauphin included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
dauphin
mammifère marin intelligent qui vit en groupe
marsouin
mammifère marin arrondi qui ressemble au dauphin
cétacé
dauphin d'eau douce vivant dans les fleuves d'Amazonie
fossile
reptile marin préhistorique ressemblant à un dauphin
fossile
reptile marin préhistorique ressemblant à un dauphin par sa forme
mammifère marin
dauphin gris avec un long museau, aussi appelé grand dauphin
animal
femelle du dauphin, mammifère marin
mammifère marin
espèce de dauphin marin avec des couleurs bleues et grises
Amazonie
gros dauphin d'eau douce de couleur rose vivant en Amazonie
animal marin
espèce de dauphin gris au dos et blanc au ventre, très répandu
mammifère marin
espèce de dauphin des mers européennes avec un bec court et blanc
astronomie
groupe d'étoiles dans le ciel qui forme la figure d'un dauphin
mammifère marin
espèce de dauphin océanique avec un museau très allongé
commune française
qui se rapporte à Dauphin, commune des Alpes-de-Haute-Provence
titre royal
dignité et fonction de dauphin, héritier du trône de France
noblesse
épouse du dauphin, héritier du trône de France
Examples of dauphin in a sentence
Les enfants ont observé un dauphin au parc aquatique. Le dauphin du président a été annoncé publiquement. Marie est la dauphin de la cheffe actuelle. Le dauphin assistait aux conseils du roi. On a présenté le dauphin à la cour. Le dauphin s’est bouché après l’orage.
Un oiseau s’est posé sur le dauphin du toit. Le dauphin en pierre ornait la place du village. Un vieux dauphin rouillé trônait au centre du jardin public.
View all translations of dauphin
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dolphin, heir apparent, ...
- German:Delfin, designierter Nachfolger, ...
- Italian:delfino, erede designato, ...
- Spanish:delfín, heredero, ...
- Portuguese:golfinho, delfim, ...
- Chinese:海豚, 接班人, ...
- Japanese:イルカ, 後継者, ...
- Arabic:دلفين, الخليفة المنتظر, ...
- Hebrew:דּוֹלְפִין, יוֹרֵשׁ עָתִידִי, ...
- Russian:дельфин, долфин, ...
- Ukrainian:дельфін, доуфін, ...
dauphine
dofinɛ
dauphins
Definition of dauphine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
concoursseconde d'un concours féminin, notamment de beauté
- La dauphine a reçu une écharpe et un bouquet.
2.
animalfemelle du dauphin, mammifère marin
- La dauphine nage avec ses petits dans la baie.
3.
successionRare héritière ou successeure d'une personne importanteRare
- Elle est considérée comme la dauphine du directeur.
Adjective, feminine
éditions royalesRare qui concerne des livres préparés pour le fils de Louis XIVRare
- Cette édition dauphine est exposée au musée.
Images of dauphine
femelle du dauphin, mammifère marin
Origin of dauphine
français, dauphin (titre princier) + -ine (suffixe féminin)
Examples of dauphine in a sentence
En 2019, la dauphine du concours portait une robe bleue. La dauphine protège son petit du requin. On a observé une dauphine jouer près du rivage. La dauphine prendra la relève l’an prochain. On attend l’annonce officielle de la nouvelle dauphine. La collection dauphine de la bibliothèque nationale est en restauration.
Ils ont acquis plusieurs gravures dauphines pour l'exposition temporaire.
View all translations of dauphine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:runner-up, dauphin's, ...
- German:Zweitplatzierte, für den Dauphin bestimmt, ...
- Italian:seconda classificata, destinato al Delfino, ...
- Spanish:primera finalista, dauphin, ...
- Portuguese:segunda classificada, destinado ao Delfim, ...
- Chinese:亚军, 为王储准备的, ...
- Japanese:準優勝者, 王太子向けの, ...
- Arabic:الوصيفة, مُعَدَّة للأمير, ...
- Hebrew:דָּאוּפִין, דוֹפִינִית, ...
- Russian:вице-мисс, дофинская, ...
- Ukrainian:віце-міс, дольфінський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the