daube
dob
daube: viande cuite selon cette méthode de préparation
Images
Definition Synonyms

Definition of daube - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
cuisineméthode de cuisson de viande à l'étouffée avec assaisonnement
  • Il prépare un bœuf en daube pour le dîner de dimanche.
braisage
2.
platviande cuite selon cette méthode de préparation
  • Cette daube de porc est délicieuse avec des légumes.
civet ragoût
3.
argotchose de mauvaise qualité
  • Ce film est une vraie daube, je me suis endormi.
bouse camelote
4.
régionalRareviande dure et de mauvaise qualitéRare
  • Le boucher m'a vendu de la daube au lieu du bon morceau.
Add a suggestion |

Images of daube

  • daube: viande cuite selon cette méthode de préparation
    viande cuite selon cette méthode de préparation

Expressions with daube

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
quelque chose de mauvaise qualité ou sans valeur
Ce film, c'est de la daube, je me suis endormi.
plat de boeuf mijoté longuement avec du vin rouge et des légumes
Grand-mère prépare une délicieuse daube de boeuf pour le dimanche.
plat de viande de bœuf mijotée longuement avec vin et légumes
Grand-mère prépare son fameux boeuf en daube pour le dimanche.
appareil reproduisant progressivement la lumière naturelle de l'aube
Le simulateur d'aube l'aide à se réveiller naturellement chaque matin.

Origin of daube

provençal, dauba (ragoût)

Terms with daube included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
spécialité provençale
plat de bœuf en daube préparé au vin rouge
type de daube
ragoût de viande mijoté avec des légumes et des aromates

Examples of daube in a sentence

  • La daube embaumait toute la maison pendant la cuisson.
  • Il prépare une daube pour le dîner de famille.
  • La daube mijote doucement dans la marmite.
  • Ce téléphone est une daube, il ne marche jamais.
  • J'ai acheté une daube au marché, elle s'est cassée tout de suite.
  • Cette daube est impossible à mâcher, rends-la au boucher.

View all translations of daube

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:stew, braised meat, ...
  2. German:Schmorgericht, Schrott, ...
  3. Italian:stufato, spezzatino, ...
  4. Spanish:estofado, porquería, ...
  5. Portuguese:estufado, ensopado, ...
  6. Chinese:焖, 炖菜, ...
  7. Japanese:ドーブ, 煮込み料理, ...
  8. Arabic:طاجن, مرق اللحم, ...
  9. Hebrew:נְזִיד בָּשָׂר, דּוֹבָּה, ...
  10. Russian:доба, рагу по-провансальски, ...
  11. Ukrainian:рагу, доба, ...
dauber
dobe

Definition of dauber - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
critiqueRarecritiquer ou se moquer de quelqu'un méchammentRare
  • Il n'arrête pas de dauber sur son ancien patron.
railler ridiculiser
2.
violenceRarefrapper violemment quelqu'un plusieurs foisRare
  • Les bandits ont daubé le marchand pour lui voler son argent.
bastonner rosser
3.
cuisineRarecuire lentement de la viande dans un récipient ferméRare
  • Elle daube le bœuf avec des légumes et du vin rouge.
braiser mijoter
4.
nourritureintr.Raresentir très mauvais en parlant de nourriture gâtéeintr.Rare
  • Cette viande daube, il faut la jeter rapidement.
empester puer
5.
odeurintr.Raresentir très mauvais en généralintr.Rare
  • Ses chaussettes daubent après cette longue marche.
empester puer
Add a suggestion |

Origin of dauber

anglais, daub (peindre grossièrement)

Examples of dauber in a sentence

  • Elle aime dauber les célébrités à la télévision.
  • Ils ont daubé le prisonnier toute la nuit.
  • Le voyou a daubé son rival dans la ruelle sombre.
  • On doit dauber la viande pendant plusieurs heures pour qu’elle soit tendre.
  • Le chef préfère dauber l’agneau dans une cocotte en fonte.
  • Le poisson daube dans le frigo depuis des jours.

View all translations of dauber

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:mock, beat up, ...
  2. German:herziehen, verprügeln, ...
  3. Italian:deridere, picchiare selvaggiamente, ...
  4. Spanish:burlarse cruelmente, golpear, ...
  5. Portuguese:gozar, espancar, ...
  6. Chinese:嘲讽, 狠揍, ...
  7. Japanese:けなす, 激しく殴る, ...
  8. Arabic:سَخِرَ, ضرب بعنف, ...
  9. Hebrew:לִלְעֹג בְּרֶשַׁע, לְהַרְבִּיץ מַכּוֹת, ...
  10. Russian:гнобить, избивать, ...
  11. Ukrainian:злостиво насміхатися, побити, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery