danger definition, danger meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

danger

  
      nm  
1    risque, péril, situation dans laquelle la vie ou les biens peuvent être perdus  
2      (marine)   écueil, rocher risquant de provoquer le naufrage  
3    par extension   inconvénient ("pas de danger")  


danger public            n  
personne dangereuse pour les autres  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

danger

, s  
      nm   risque, péril, alarme, perdition, mauvais pas, phase critique, terrain glissant  
[antonyme]   calme, tranquillité  


assistance à personne en danger  
      nf   secours à personne en péril, secours d'urgence  
courir un danger  
      v   être exposé à un danger  
échapper au danger  
      v   passer au travers  
échapper à un danger  
      v   tirer d'affaire  
en danger  
      adj inv   dangereusement  
espèces en danger  
      nf   animaux menacés, animaux sauvages menacés d'extinction  
être exposé à un danger  
      forme du verbe être   courir un danger  
éviter de justesse un danger  
      v   l'échapper belle  
hors de danger  
      adj inv   hors d'affaire  
mettre en danger  
   mettre en danger      verbe pronominal  
1    exposer à un péril  
   se mettre en danger      emploi pronominal  
2    se risquer à  
n'avoir à supporter que des conséquences minimes d'un danger  
      forme du verbe avoir   avoir plus de peur que de mal  
sans crainte du danger  
      adv   à corps perdu  
sans danger  
      adj inv   sûrement  
science du danger  
      nf   cindynique  
signaler un danger  
      v   crier au loup  
sortir indemne d'un danger  
      v   en être quitte pour la peur  
tenir à l'écart du danger  
      v   mettre sous globe  

French Synonyms Dictionary  

non-assistance à personne en danger n.
délit réalisé par le fait de ne pas porter volontairement assistance à une personne s'il est possible de lui prêter sans risquer pour soi-même ou pour des tiers.
[Leg.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
v.
mettre sa vie en danger
Reverso/Expressio
(familier)
v.
échapper de peu à un danger
Expressio
v.
s'exposer imprudemment à un danger
Expressio
nm.
état de mal d'un patient, crises répétitives mettant la vie en danger
[médecine] Status Epilepticus, Asthmaticus, Syncopal
adj.
se dit d'une activité sportive présentant un grand danger et nécessitant des capacités physiques extrêmes
[Sport] exemples : "les sports extrêmes", "le ski extrême"
adv.
sur ses gardes pour parer à une attaque, un danger
Reverso/Expressio
nf.
danger qui plane sur quelqu'un et qui peut se manifester à tout moment
Reverso/Expressio
v.
se tenir sur ses gardes ; prévoir et prévenir le danger
Expressio
vi.
prendre des risques inconsidérés tout en connaissant le danger encouru
vt.
laisser quelqu'un très grièvement blessé et en fort danger de mort suite à un accident ou une agression
v.
s'incliner devant un danger ou une autorité plus forte
familier = s'écraser, baisser son froc,
exp.
Locution latine signifiant littéralement "l'homme est un loup pour l'homme". Elle implique que l'homme est un danger pour lui-même.
exp.
sentir un grand danger arriver, être tout près d'un drame
nf.
le fait d'ignorer volontairement le danger ou l'échec probable
Expressio
exp.
n'échapper à un danger (ou un inconvénient) que pour se frotter à un autre encore plus grave
Expressio
(littéraire)
exp.
à s'exposer sans cesse à un danger, on finit par le subir
Expressio
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising