dandinant
dɑ̃dinɑ̃
Definition
Definition of dandinant - Reverso French Dictionary
Adjective
démarcheRare qui se balance d'un côté à l'autre en marchant ou en bougeantRare
- Le canard traversait la cour d'une démarche dandinante très amusante.
- Il avance d’un pas dandinant dans la rue.
- Sa silhouette dandinante attire les regards.
Expressions with dandinant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui se balance de gauche à droite en marchant
Le canard se dandinant traverse lentement la route.
Origin of dandinant
français, dandinant (balançant)
View all translations of dandinant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:waddling, ...
- German:watschelnd, ...
- Italian:dondolante, ...
- Spanish:bamboleante, ...
- Portuguese:bamboleante, ...
- Chinese:摇摆的, ...
- Japanese:よたよたした, ...
- Arabic:متمايل, ...
- Hebrew:מִתְנַדְנֵד, ...
- Russian:покачивающийся, ...
- Ukrainian:хиткий, ...
dandiner
dɑ̃dine
Definition of dandiner - Reverso French Dictionary
Verb
1.
mouvementfaire balancer le corps de façon nonchalante ou gênée
- Il dandine ses épaules en marchant dans la rue.
2.
pêcheTECH. pratiquer une technique de pêche avec une ligne qui bougeTECH.
- Le pêcheur dandine sa ligne près des rochers.
Expressions with dandiner
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
balancer son corps de façon rythmée par décontraction ou gêne
Elle se dandine en attendant son tour dans la file d'attente.
Origin of dandiner
ancien français, dandiner (balancer)
Examples of dandiner in a sentence
Le canard se dandine en traversant la route. Il aime dandiner sa ligne au lever du soleil. Nous avons appris à dandiner correctement pour attirer les poissons.
View all translations of dandiner
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:swagger, jig, ...
- German:watscheln, zupfen, ...
- Italian:dondolare, jiggare, ...
- Spanish:contonearse, menejar, ...
- Portuguese:abanar-se, jiggar, ...
- Chinese:扭动, 抖动, ...
- Japanese:体を揺らす, しゃくる, ...
- Arabic:تمايل, حرّك خيط الصيد, ...
- Hebrew:לְהִתְנַדְנֵד, לְנַדְנֵד אֶת הַחוּט, ...
- Russian:виля́ть, покачивать, ...
- Ukrainian:хитатися, підсмикувати вудку, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the