dague
daɡ
Definition Synonyms
Definition of dague - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
combatarme blanche à lame longue et pointue
- Le chevalier portait une dague à sa ceinture.
2.
cerfTECH. petite corne pointue du jeune cerf de deux ansTECH.
- À deux ans, le cerf porte déjà une petite dague pointue.
3.
sanglierTECH. défense pointue du sanglierTECH.
- Le sanglier a une dague cassée, mais l'autre brille encore.
4.
reliureDated outil de relieur pour racler les peauxDated
- Le relieur racle les peaux avec sa dague avant la dorure.
5.
châtimentDated cordage servant aux punitions corporelles en merDated
- Le bosco a sorti la dague pour punir le marin fautif.
Images of dague
arme blanche à lame longue et pointue 
petite corne pointue du jeune cerf de deux ans 
défense pointue du sanglier 
outil de relieur pour racler les peaux
Origin of dague
italien, daga (petit poignard)
Terms with dague included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
escrime
petite dague tenue dans la main faible pour parer
arme
petit couteau ressemblant à une dague
arme
dague effilée utilisée pour donner le coup de grâce
coutellerie ancienne
petit couteau auxiliaire rangé dans la gaine d'une dague
arme
dague ancienne avec un pommeau à deux ailes
chasse
frapper avec une dague lors de la chasse
Examples of dague in a sentence
La dague ancienne était exposée dans la vitrine du musée. On distingue les dagues sur le front du jeune cerf. Les dagues tombent avant la repousse des bois adultes. Les dagues du vieux sanglier étaient impressionnantes. On a retrouvé des dagues dans la forêt après la chasse. La dague est posée sur l'établi du relieur.
Il aiguise sa dague avant de racler la peau. La dague était suspendue près du mât. Il craignait la dagne après sa faute.
View all translations of dague
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dagger, spike, ...
- German:Dolch, Spießer, ...
- Italian:pugnale, spuntone, ...
- Spanish:daga, punta, ...
- Portuguese:adaga, galha, ...
- Chinese:匕首, 角刺, ...
- Japanese:短剣, 枝角, ...
- Arabic:خنجر, قَرْن, ...
- Hebrew:דַּגָּה, קֶרֶן קְטַנָּה שֶׁל אַיָּל צָעִיר, ...
- Russian:кинжал, рожок, ...
- Ukrainian:кинджал, ріжок, ...
daguer
daɡe
Definition of daguer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
chassetr. Dated frapper avec une dague lors de la chassetr. Dated
- Le chasseur dague le cerf blessé pour l'achever.
2.
fauconnerieintr. Dated voler avec toute sa puissance en fauconnerieintr. Dated
- Le faucon dague vers sa proie à grande vitesse.
Origin of daguer
nom propre, Daguerre (inventeur) + -iser (action)
Examples of daguer in a sentence
Le veneur se prépare à daguer le sanglier blessé. Le fauconnier attend que l’oiseau se repose avant de le laisser daguer. Dans le vent violent, l’aigle hésite à daguer sur la proie.
View all translations of daguer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:stab with a dagger, stoop, ...
- German:abfangen, stoßen, ...
- Italian:pugnalare, piombare, ...
- Spanish:rematar, volar con toda su potencia, ...
- Portuguese:apunhalar, voar com potência máxima, ...
- Chinese:用匕首刺杀, 全力俯冲, ...
- Japanese:短剣で突く, 全力で飛ぶ, ...
- Arabic:طعنَ, اِنْقَضَّ, ...
- Hebrew:לִדְקוֹר בְּפִגְיוֹן, לִדְגוֹר, ...
- Russian:ударять кинжалом, мчаться, ...
- Ukrainian:заколювати, кидатися стрімголов, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the