curule

kyʁyl

Definition

Definition of curule - Reverso French Dictionary

Adjective

magistrat romain

Rare

qui qualifie les magistrats romains ayant droit à cette chaise

Rare

L'édile curule avait des privilèges spéciaux dans la société romaine.

chaise romaine

Rare

qui concerne la chaise d'ivoire des magistrats romains antiques

Rare

Le siège curule était réservé aux hauts magistrats de Rome.

statue char

Dated

qui représente un personnage sur un char dans une statue

Dated

La statue curule de l'empereur trônait sur la place publique.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with curule

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

chaise curule

siège pliant en ivoire réservé aux hauts magistrats romains

Les consuls romains avaient le droit de s'asseoir sur la chaise curule.

siège curule

siège pliant en ivoire sans dossier des magistrats romains antiques

Le consul s'assit sur son siège curule pour rendre la justice.

Origin of curule

latin, curulis (relatif au char)

Examples of curule in a sentence

Les insignes curules distinguaient ces magistrats des autres.
Les insignes curules étaient portés lors des cérémonies officielles.
La dignité curule conférait un grand prestige à son détenteur.
Une sculpture curule décorait l'entrée du musée.
Le relief curule ornait la façade du temple.

View all translations of curule

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:curule, relating to the ivory chair used by high-ranking magistrates in ancient Rome, ...
German:kurulisch, auf einem Triumphwagen dargestellt, ...
Italian:curule, su un carro, ...
Spanish:curul, relativo a la silla curul, ...
Portuguese:curul, de cadeira curul, ...
Chinese:有权坐执政官椅的, 古罗马高级官员专用的, ...
Japanese:クリュールの, キュルールの, ...
Arabic:كُورُولِيّ, مُتَعَلِّق بِكُرسِيِّ قُضاةِ رُوما القُدَماء العاجِيّ, ...
Hebrew:קוּרוּלִי, כִּסֵּא קִיוּרוּל, ...
Russian:курульный, на колеснице, ...
Ukrainian:курульний, курульський, ...
Catalan:curul, de carro, ...
Danish:kurulsk, som vedrører den romerske embedsstol, ...
Dutch:curulisch, op een strijdwagen afgebeeld, ...
Greek:κουρούλιος, κυρλό, ...
Hungarian:curulisi, kurulis, ...
Khmer:ដែលមានសិទ្ធិអង្គុយលើកៅអីមន្ត្រីរ៉ូម៉ាំង, ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកៅអីភ្លុករបស់មន្ត្រីរ៉ូមបុរាណ, ...
Korean:쿠룰 의자에 앉을 자격이 있는, 큐룰레 의자의, ...
Polish:kurularny, związany z krzesłem kurulnym, ...
Portuguese (BR):curul, de toga, ...
Romanian:curul, curulă, ...
Swedish:kurulisk, vagnburen, ...
Thai:ในตำแหน่งคูรูเล, เกี่ยวกับเก้าอี้งาช้างของขุนนางโรมันโบราณ, ...
Turkish:curul, kurul, ...
Vietnamese:có quyền ngồi ghế curule, liên quan đến ghế curule, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of curule - Reverso French Dictionary

Adjective

Expressions with curule

Origin of curule

Terms related to curule

Examples of curule in a sentence

View all translations of curule

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery