cumul
kymyl
Definition Synonyms
Definition of cumul - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
emplois multiplesfait d'occuper plusieurs emplois ou de recevoir plusieurs salaires
- Le cumul de deux postes lui permet d'augmenter ses revenus.
2.
action juridiqueaction de réunir plusieurs choses différentes en une seule personne
- Le cumul de ces deux infractions aggrave sa situation.
Expressions with cumul
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
total d'une quantité accumulée pendant une année complète
Le cumul annuel des précipitations a atteint 800 millimètres cette année.
fait d'occuper plusieurs emplois ou postes en même temps
Le cumul d'emplois lui permet d'augmenter ses revenus mensuels.
exercice simultané de plusieurs emplois ou postes par une personne
Le cumul de fonctions est strictement réglementé dans la fonction publique.
fait d'exercer plusieurs emplois ou responsabilités en même temps
Le cumul des fonctions est interdit pour les fonctionnaires.
pratique pour un élu de détenir plusieurs fonctions politiques en même temps
Le cumul des mandats est limité par la loi française.
addition de plusieurs sanctions pénales prononcées contre une même personne
Le tribunal a prononcé un cumul de peines pour les différents délits.
situation où une personne commet plusieurs infractions différentes
Le cumul d'infractions aggrave les sanctions prononcées par le tribunal.
montant total des dépréciations d'un bien depuis son achat
Le cumul des amortissements de cette machine atteint 50 000 euros.
principe juridique permettant d'additionner plusieurs peines prononcées contre une personne
Le cumul des peines a été appliqué pour les trois délits commis.
Origin of cumul
latin, cumulare (entasser)
Terms with cumul included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cumul
venir en plus pour se combiner à quelque chose
cumul
fait de recevoir deux salaires en même temps
cumul
se joindre ensemble pour former un total ou se cumuler
cumul
exprime une accumulation qui vient aggraver une situation
cumul fonctions
fait d'exercer simultanément deux fonctions ou rôles différents
cumul mandats
homme politique qui est à la fois sénateur et maire
cumul
posséder plusieurs qualités en même temps
cumul
personne qui occupe plusieurs emplois ou fonctions en même temps
Examples of cumul in a sentence
Son cumul de mandats suscite la controverse. Le cumul de responsabilités peut être stressant. Elle a obtenu le cumul de plusieurs diplômes.
View all translations of cumul
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:moonlighting, combination, ...
- German:Mehrfachbeschäftigung, Kumulation, ...
- Italian:cumulo di incarichi, cumulo, ...
- Spanish:pluriempleo, acumulación, ...
- Portuguese:acumulação de empregos, acumulação, ...
- Chinese:兼职, 兼并, ...
- Japanese:兼業, 併合, ...
- Arabic:تعدد الوظائف, جمع, ...
- Hebrew:רִיבּוּי מִשְׂרוֹת, צִבּוּר, ...
- Russian:совмещение должностей, совмещение, ...
- Ukrainian:сумісництво, суміщення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the