culpabilisant

kylpabilizɑ̃

Definition

Definition of culpabilisant - Reverso French Dictionary

Adjective

reprochesqui fait naître un sentiment de culpabilité chez quelqu'un

Ses reproches culpabilisants m'ont fait regretter ma décision.
Un discours culpabilisant peut nuire à l’estime de soi.
Elle a évité les remarques culpabilisantes lors de la réunion.

accusateur

moralisateur

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of culpabilisant

latin, culpa (faute) + suffixe -bilisant (rendant)

View all translations of culpabilisant

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:guilt-inducing, ...
German:schuldinduzierend, ...
Italian:colpevolizzante, ...
Spanish:culpabilizador, ...
Portuguese:culpabilizador, ...
Chinese:让人有负罪感的, ...
Japanese:罪悪感を抱かせる, ...
Arabic:مثير للشعور بالذنب, ...
Hebrew:מַעֲרִיר אַשְׁמָה, ...
Russian:вызывающий чувство вины, ...
Ukrainian:той, що викликає провину, ...
Catalan:culpabilitzador, ...
Danish:skyldfremkaldende, ...
Dutch:schuldgevoel opwekkend, ...
Greek:ενοχοποιητικός, ...
Hungarian:bűntudatkeltő, ...
Khmer:បង្កអារម្មណ៍កំហុស, ...
Korean:죄책감을 불러일으키는, ...
Polish:wpędzający w poczucie winy, ...
Portuguese (BR):culpabilizante, ...
Romanian:culpabilizant, ...
Swedish:skuldbeläggande, ...
Thai:ทำให้รู้สึกผิด, ...
Turkish:suçluluk hissettiren, ...
Vietnamese:khiến cảm giác tội lỗi, ...

culpabiliser

kylpabilize

Definition of culpabiliser - Reverso French Dictionary

Verb

reproches

tr.

faire ressentir de la culpabilité à quelqu'un

tr.

Il culpabilise toujours sa sœur quand elle oublie de faire la vaisselle.

accuser

blâmer

remords

intr.

ressentir de la culpabilité

intr.

Elle culpabilise depuis qu'elle a menti à ses parents.

avoir mauvaise conscience

éprouver des remords

se sentir coupable

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with culpabiliser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

faire culpabiliser

provoquer un sentiment de culpabilité chez quelqu'un

Elle fait culpabiliser son fils à propos de ses mauvaises notes.

se culpabiliser

ressentir de la culpabilité en s'attribuant une faute ou responsabilité

Elle se culpabilise toujours quand ses enfants ont des problèmes.

Origin of culpabiliser

latin, culpa (faute) + -iser (suffixe verbal)

Examples of culpabiliser in a sentence

Ne me culpabilise pas à cause de ton erreur.
Il culpabilise encore d’avoir oublié l’anniversaire de son ami.
Nous ne devrions pas culpabiliser pour des erreurs passées.

View all translations of culpabiliser

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:guilt-trip, feel guilty, ...
German:ein schlechtes Gewissen machen, sich schuldig fühlen, ...
Italian:far sentire in colpa, sentirsi in colpa, ...
Spanish:hacer sentir culpable, sentirse culpable, ...
Portuguese:culpabilizar, sentir-se culpado, ...
Chinese:让...感到内疚, 感到内疚, ...
Japanese:罪悪感を抱かせる, 罪悪感を抱く, ...
Arabic:أنّبه, شعر بالذنب, ...
Hebrew:לְהַרְגִּישׁ אָשֵׁם, לְהַרְגִּישׁ אַשְׁמָה, ...
Russian:виноватить, чувствовать вину, ...
Ukrainian:змушувати відчувати провину, відчувати провину, ...
Catalan:culpabilitzar, feina de culpar, ...
Danish:give dårlig samvittighed, føle skyld, ...
Dutch:schuldig laten voelen, zich schuldig voelen, ...
Greek:ενοχοποιώ, νιώθω ενοχές, ...
Hungarian:bűntudatot kelteni valakiben, bűntudatot érezni, ...
Khmer:ធ្វើឲ្យមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុស, មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុស, ...
Korean:죄책감을 느끼게 하다, 죄책감을 느끼다, ...
Polish:wpędzać w poczucie winy, mieć wyrzuty sumienia, ...
Portuguese (BR):culpar, sentir culpa, ...
Romanian:a culpabiliza, a face să se simtă vinovat, ...
Swedish:skuldbelägga, känna skuld, ...
Thai:ทำให้รู้สึกผิด, รู้สึกผิด, ...
Turkish:suçluluk hissettirmek, suçluluk duymak, ...
Vietnamese:làm cho ai cảm thấy tội lỗi, cảm thấy tội lỗi, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.