croyante
kʁwajɑ̃t
croyants
Definition Synonyms
Definition of croyante - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
religionqui adhère aux enseignements de sa religion
- Marie est une femme croyante qui va à l'église chaque dimanche.
Noun, feminine
religionfemme qui suit une foi et pratique les rites
- Cette croyante participe aux fêtes de sa communauté.
Origin of croyante
latin, credere (croire) + -ante (suffixe adjectival)
Terms with croyante included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
éducation croyante
formation spirituelle pour approfondir la foi et la pratique
religion
mort violente d'une personne croyante assimilée à une purification spirituelle
bible
forces de la mort opposées à une communauté croyante
religion
personne considérée comme non-croyante dans la religion islamique
Examples of croyante in a sentence
Dans ce village, la majorité des habitants sont croyants. La croyante allume un cierge avant chaque messe. Une jeune croyante raconte son parcours spirituel au journaliste.
View all translations of croyante
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:devout, female believer, ...
- German:gläubig, Gläubige, ...
- Italian:credente, ...
- Spanish:creyente, mujer creyente, ...
- Portuguese:crente, fiel, ...
- Chinese:虔诚的, 女信徒, ...
- Japanese:信仰心のある, 女性信者, ...
- Arabic:مؤمن, مُؤْمِنَة, ...
- Hebrew:דָּתִיָּה, מַאֲמִינָה דָּתִית, ...
- Russian:верующий, верующая, ...
- Ukrainian:віруюча, ...
croyant
kʁwajɑ̃
Definition of croyant - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
religionpersonne qui a la foi et pratique une religion
- Les croyants se rassemblent pour prier dans le temple.
Adjective
1.
religionqui a la foi et suit les enseignements de sa religion
- Cette famille croyante va à l'église tous les dimanches.
2.
confiancequi fait facilement confiance et tend à croire les autres
- Il est très croyant, il accepte tout ce qu'on lui dit.
3.
naïvetéqui croit naïvement, trop optimiste ou crédule
- Ne sois pas si croyant, vérifie avant d'accepter cette offre.
Expressions with croyant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
question pour savoir si quelqu'un croit en Dieu ou a des croyances religieuses
Es-tu croyant ou est-ce que tu es plutôt athée ?
personne qui a une foi religieuse très intense et passionnée
Ce fervent croyant prie plusieurs fois par jour avec dévotion.
personne qui a une foi religieuse sincère et profonde
Ce vrai croyant prie tous les jours avec ferveur.
membre d'une communauté orthodoxe russe qui refuse les réformes liturgiques
Les vieux-croyants ont préservé leurs traditions religieuses ancestrales.
Origin of croyant
latin, credere (croire)
Examples of croyant in a sentence
Les croyants de différentes religions ont dialogué ensemble. Mon oncle est très croyant et prie chaque soir. Même enfant, elle était déjà croyante et respectueuse des traditions. Ma sœur est trop croyante, elle croit toutes les rumeurs. Enfant, il était si croyant qu'il suivait chaque conseil. Il est trop croyant pour remarquer la supercherie.
Cette élève croyante accepte tout ce qu’on lui dit sans douter.
View all translations of croyant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:believer, devout, ...
- German:Gläubiger, gläubig, ...
- Italian:credente, religioso, ...
- Spanish:creyente, devoto, ...
- Portuguese:crente, religioso, ...
- Chinese:信徒, 有信仰的, ...
- Japanese:信者, 信仰深い, ...
- Arabic:مؤمن, ساذج, ...
- Hebrew:מַאֲמִין, דָּתִי, ...
- Russian:верующий, доверчивый, ...
- Ukrainian:віруючий, релігійний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the