crise
kʁiz
Definition Synonyms

Definition of crise - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
moment critiquemoment difficile et décisif dans une situation
  • La crise diplomatique menace la paix entre les deux pays.
moment critique tournant
2.
économie politiquepériode de graves difficultés économiques ou politiques
  • La crise financière a provoqué de nombreux licenciements.
dépression récession
3.
diagnostic cliniquechangement brutal dans l'évolution d'une maladie
  • Le médecin surveille attentivement la crise qui se développe.
attaque paroxysme
4.
symptôme aigudouleur très intense et soudaine
  • Il souffre d'une crise de goutte au pied droit.
douleur aiguë élancement
5.
comportementaccès soudain et violent d'un sentiment ou comportement
  • L'enfant fait une crise de colère dans le magasin.
accès emportement
Add a suggestion |

Expressions with crise

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
moment où on ne peut pas arrêter de rire de façon intense
Elle a eu une crise de fou rire en plein cours de mathématiques.
de manière très énervée, en étant sur le point d'exploser de colère
Il a répondu au bord de la crise quand on lui a posé cette question.
malaise avec vomissements et maux de tête après un repas trop riche
Après le repas de Noël, grand-père a eu une crise de foie.
période vers quarante ans où une personne remet en question sa vie
Sa crise de la quarantaine l'a poussé à changer de carrière.
perte de contrôle due à une grande anxiété ou stress
Elle a fait une crise de nerfs après avoir appris la nouvelle.
commencer à vivre une période de difficultés ou de troubles
L'entreprise est entrée en crise après la perte de ses principaux clients.

Origin of crise

grec, krisis (décision)

Terms with crise included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
période difficile
moment qui suit une période difficile ou de crise
crise
exprimer sa colère de manière visible et bruyante
crise
constat général ou exagéré que tout se passe très mal
épreuves
surmonter une période difficile ou une crise
crise
la période actuelle est marquée par des difficultés importantes
économie
grave crise économique avec baisse de production et consommation
bouc émissaire
personne sacrifiée en premier lors d'une crise pour protéger d'autres
santé
subir une crise médicale soudaine

Examples of crise in a sentence

  • Ils ont traversé une crise personnelle difficile cette année.
  • La crise politique a bouleversé le pays.
  • Après la crise, l'économie a mis des années à se redresser.
  • Une crise soudaine a nécessité une intervention rapide.
  • Après la crise, le patient a retrouvé son calme.
  • Une crise de migraine l’a forcée à s’allonger.

View all translations of crise

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:crisis, downturn, ...
  2. German:Krise, Wirtschaftskrise, ...
  3. Italian:crisi, attacco, ...
  4. Spanish:crisis, crisis económica, ...
  5. Portuguese:crise, ataque, ...
  6. Chinese:危机, 危机时期, ...
  7. Japanese:危機, クライシス, ...
  8. Arabic:أزمة, أزمة اقتصادية, ...
  9. Hebrew:מַשְׁבֵּר, מַשְׁבֵּר, ...
  10. Russian:кризис, кризисная ситуация, ...
  11. Ukrainian:криза, загострення, ...
criser
kʁize

Definition of criser - Reverso French Dictionary

Verb

intr.
1.
colèreRareavoir une réaction émotionnelle forte, se mettre très en colèreRare
  • Il a commencé à criser quand il a vu les dégâts.
péter les plombs s'emporter
2.
épilepsieTECH.faire une crise d'épilepsie avec des convulsionsTECH.
  • Le patient a crisé pendant plusieurs minutes.
convulser faire une crise
Add a suggestion |

Origin of criser

français, crise (moment difficile) + suffixe -er (verbe)

Examples of criser in a sentence

  • Les enfants se sont mis à criser après le refus.
  • Elle a commencé à criser soudainement en classe.
  • Les médecins sont intervenus dès qu'il a crisé.

View all translations of criser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:freak out, have a seizure, ...
  2. German:ausrasten, einen Anfall bekommen, ...
  3. Italian:andare in escandescenze, avere una crisi epilettica, ...
  4. Spanish:enfurecerse, convulsionar, ...
  5. Portuguese:passar-se, ter uma crise epilética, ...
  6. Chinese:发脾气, 癫痫发作, ...
  7. Japanese:キレる, 発作を起こす, ...
  8. Arabic:ثار, أصيب بنوبة صرع, ...
  9. Hebrew:לְהִתְעַצְבֵּן, לִלְקוֹת בְּהֶתְקֵף אֶפִּילֶפְסְיָה, ...
  10. Russian:впасть в истерику, пережить приступ эпилепсии, ...
  11. Ukrainian:влаштовувати істерику, мати напад епілепсії, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery