crever l'écran definition, crever l'écran meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

crever l'écran

  
         v  
avoir une grande présence  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico
crever  
      v  
1    s'ouvrir brutalement en libérant son contenu  
2    avoir un pneu de son véhicule qui éclate ou se vide de son air  
3    mourir pour un animal  
4    familier   mourir  
5    familier   être épuisé  
6    familier   déborder de  
   se crever      emploi pronominal  
7    familier   s'épuiser, se fatiguer  


crever l'abcès         v  
au sens figuré   s'attaquer aux racines d'un malaise, dire le fond de sa pensée  
crever les yeux            v  
être bien en vue  
crever la dalle         v  
argot   crever de faim  
crever l'écran            v  
avoir une grande présence  

French Definition Dictionary  

Cordial Dico

crever l'écran

  

      v   avoir beaucoup de présence physique  

French Synonyms Dictionary  

Cordial Dico
crever  
      v  
1    péter, percer, sauter, éclater, mourir  
[antonyme]   gonfler, éclore, naître  
2      (familier)   péter, expirer, fatiguer, épuiser, trépasser, périr, clamser, mourir     (vieilli)   calancher, éreinter     (vieilli)   cadavérer, claquer, succomber, se noyer, s'éteindre, harasser  
[antonyme]   éclore, guérir, revivre  
3    esquinter, se surmener     (crever les yeux)   être bien en vue  


à en crever  
      adv   à en mourir  
crever d'argent  
      v   être très riche  
crever de faim  
      v   être affamé  
crever de jalousie  
      v   jalouser, envier  
crever d'envie  
      v   désirer fortement  
crever l'abcès  
      v   faire éclater la vérité  
crever la dalle  
      v   avoir faim  
crever la paillasse  
      v   se donner beaucoup de mal  
crever la panse  
      v   tuer  
crever le cœur  
      v   faire peine  
crever l'écran  
      v   avoir beaucoup de présence physique  
crever le plafond  
      v   dépasser les limites  
crever les yeux  
      v   être évident  
crever le tympan  
      v   crier très fort  
crever l'œil  
      v   être évident  
manger à s'en crever la panse  
      v   dévorer  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
adj.
relatif à l'écran d'ordinateur, de télévision
[Peu courant] exemple : "une culture purement écranique"
nf.
copie sous forme d'image de ce qui est affiché sur l'écran d'un ordinateur
v.
avoir très faim
Expressio
(très familier)
vi.
1. mourir sans assistance 2. s'enfoncer dans une situation difficile sans recevoir d'aide
[figuré] [familier] Ex. (2) : "mes camarades auraient pu me soutenir mais ils m'ont laissé crever la gueule ouverte".
n.
fonction d'une application permettant d'agrandir ou de réduire ce qui s'affiche à l'écran
[Inform.]
nm.
affichage à l'écran d'une page telle qu'elle sera imprimée
[Inform.] on dit aussi "aperçu avant impression"
n.
smartphone dont la taille de l'écran est intermédiaire entre un smartphone standard et une tablette
[Tech.]
nm.
divertissement consistant à chanter une chanson sur la version instrumentale, avec les paroles défilant à l'écran
mot qui vient du japonais
v.
réduire la taille de ce qui apparaît à l'écran
exemple : "en cliquant sur l'icône loupe, vous pourrez zoomer ou dézoomer"
nm.
affichage automatique d'images qui se succèdent l'une à l'autre à l'écran
[Inform.] exemple : "lancer un diaporama"
nf.
texte apparaissant à l'écran qui donne des informations sur l'objet pointé
[Inform.]
nf.
première page d'un site Internet qui s'affiche à l'écran et qui contient les liens vers les autres pages du site
[Inform.] "page d'accueil" permet d'éviter l'anglicisme "home page"
nf.
petit ordinateur portable permettant de saisir toutes les données uniquement par l'intermédiaire de l'écran
on dit aussi "tablette numérique" ou "tablette" seul
nm.
écran plat de télévision ou d'ordinateur dans lequel l'image est créée par l'action de l'électricité sur un mélange gazeux
nm.
écran qui répond au toucher pour échanger avec l'ordinateur
on dit aussi "écran tactile"
nm.
programme informatique qui modifie l'image d'un écran d'ordinateur en cas d'inactivité
[informatique] Synonyme : "économiseur d'écran".
nm.
programme informatique qui modifie l'image d'un écran d'ordinateur en cas d'inactivité
[informatique] Synonyme : "écran de veille".
nm.
image de fond du bureau d'un ordinateur
[informatique]
n.
entreprise à l'activité fictive servant à recevoir des transferts financiers d'autres sociétés ou d'activités illégales dans le but d'évader le fisc ou de blanchir de l'argent
n.
smartphone à grand écran ou petit tablette connectée
[Leg.] nouveau terme pour parler d'équipements comme le Samsung Galaxy Note
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising