crabe vert
kʁab vɛʁ
Definition
Translation
Definition of crabe vert - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
espèce marineTECH. espèce de crustacé marin à carapace verdâtre des côtes européennesTECH.
- Les pêcheurs ont trouvé plusieurs crabes verts sous les rochers.
- Le biologiste a observé un crabe vert se faufiler entre les algues.
- On peut souvent voir le crabe vert dans les mares laissées par la marée.
Feedback:
Images of crabe vert
espèce de crustacé marin à carapace verdâtre des côtes européennes
Expressions with crabe
de façon latérale, sur le côté comme un crabe
Il a dû se déplacer en crabe pour passer dans l'espace étroit.
se déplacer latéralement en gardant le corps face vers l'avant
Le joueur marche en crabe pour défendre son adversaire.
plat fait de chair de crabe mélangée à une pâte puis frite
J'ai commandé des beignets de crabe à l'apéritif.
boulette de chair de crabe panée et frite
J'ai commandé des croquettes de crabe en entrée au restaurant.
plat froid fait avec de la chair de crabe mélangée à une sauce
J'ai commandé une salade de crabe en entrée au restaurant.
sandwich garni de chair de crabe
J'ai commandé un sandwich au crabe pour mon déjeuner.
chair comestible extraite de la carapace du crabe
La viande de crabe est délicieuse dans cette salade.
viande blanche et tendre que l'on mange à l'intérieur du crabe
La chair de crabe est délicieuse dans cette salade.
crustacé à dix pattes qui vit dans l'eau et qui est de sexe féminin
La crabe femelle porte ses œufs sous son abdomen.
crustacé marin de très grande taille avec une carapace et des pinces
Le crabe géant du Japon peut mesurer plus de trois mètres.
produit alimentaire fait de poisson transformé imitant le goût du crabe
Elle ajoute des bâtonnets de crabe dans sa salade de riz.
soupe crémeuse et raffinée préparée avec de la chair de crabe
Le chef a servi une délicieuse bisque de crabe en entrée.
partie comestible du crabe servie comme plat de fruits de mer
Nous avons commandé des pattes de crabe au restaurant.
crustacé marin aux longues pattes fines ressemblant à une araignée
Le crabe-araignée se déplace lentement sur les fonds rocheux.
crustacé marin comestible à carapace bleu-vert et pinces puissantes
Le crabe bleu est très apprécié dans les restaurants de la côte.
crustacé d'origine asiatique qui creuse des galeries dans la terre
Le crabe chinois envahit les rivières européennes depuis plusieurs décennies.
grand crustacé terrestre tropical qui grimpe aux palmiers pour manger les noix
Le crabe de cocotier peut peser jusqu'à quatre kilogrammes.
grand crustacé terrestre qui grimpe aux arbres pour manger des noix
Le crabe des cocotiers peut peser jusqu'à quatre kilogrammes.
grand crustacé marin des eaux froides aux pattes très longues
Le crabe royal du Kamtchatka peut mesurer plus de deux mètres.
gros crabe à carapace brune des côtes atlantiques très apprécié en cuisine
Le crabe tourteau était délicieux avec du beurre à l'ail.
mouvement latéral effectué en position accroupie, mains au sol
Elle a fait des déplacements en crabe pour renforcer ses jambes.
outil en forme de tenaille qui ressemble à la pince du crabe
Il a utilisé une pince de crabe pour saisir le petit objet.
espèce de crustacé marin des eaux froides à longues pattes
Les pêcheurs ont capturé plusieurs crabes des neiges dans leurs filets.
crustacé des côtes atlantiques utilisé dans la cuisine créole
Le crabe de terre est l'ingrédient principal du matété.
Expressions with vert
signal lumineux vert qui autorise la circulation des véhicules
Les voitures peuvent passer quand le feu vert s'allume.
prendre la couleur verte
Les feuilles deviennent vertes au printemps.
drapeau de couleur verte utilisé comme signal ou symbole
Le drapeau vert flotte au sommet du mât dans le jardin.
dans un endroit calme à la campagne, loin de la ville
Il est parti au vert pour se reposer après sa maladie.
changer du rouge au vert pour autoriser le passage
Le feu va bientôt passer au vert, prépare-toi à démarrer.
attendre une autorisation ou un accord avant d'agir
Nous attendons le feu vert du directeur pour lancer le projet.
avoir la permission ou l'autorisation d'agir ou de continuer
Le directeur lui a donné le feu vert pour lancer le projet.
qualifie des choses différentes en apparence mais en réalité équivalentes
Pour ces deux forfaits, c'est chou vert et vert chou.
autoriser quelque chose ou donner son accord pour une action
Le directeur a donné le feu vert pour le nouveau projet.
accorder son autorisation pour qu'une action puisse commencer
Le directeur a donné son feu vert pour le nouveau projet.
ressentir un grand dégoût ou une forte contrariété
Il était vert quand il a appris la nouvelle.
envoyer quelqu'un ou aller à la campagne pour se reposer
Après sa maladie, le médecin lui a conseillé de se mettre au vert.
recevoir une autorisation ou permission pour faire quelque chose
Il a obtenu le feu vert pour lancer son projet.
fait de recevoir une autorisation pour faire quelque chose
L'obtention du feu vert pour le projet a pris trois mois.
obtenir l'autorisation ou la permission de faire quelque chose
L'équipe a reçu le feu vert pour commencer le projet.
indique que toutes les conditions sont favorables pour agir
Tous les voyants sont au vert, nous pouvons lancer le projet.
couleur verte foncée comme celle des bouteilles de vin
Elle a choisi un vert bouteille pour peindre sa cuisine.
changer progressivement pour prendre une couleur verte visible
Le feu vient enfin de virer au vert, on peut repartir.
posséder un talent naturel pour faire pousser les plantes
Ma grand-mère a vraiment le pouce vert, ses tomates sont magnifiques.
forêt tropicale dense et difficile à traverser
Les explorateurs se sont perdus dans l'enfer vert de l'Amazonie.
période de repos et de détente dans un cadre naturel
Après ce projet difficile, j'ai besoin d'une mise au vert.
espace naturel considéré comme précieux pour sa richesse écologique
Cette forêt tropicale représente un véritable or vert à protéger.
grande zone de forêt qui produit de l'oxygène pour la planète
L'Amazonie est considérée comme le poumon vert de la Terre.
table de jeu où se réunissent les joueurs
Les joueurs se retrouvent autour du tapis vert chaque soir.
Terms related to crabe vert
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of crabe vert
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:green crab, ...
- German:Grünkrabbe, ...
- Italian:granchio verde, ...
- Spanish:cangrejo verde, ...
- Portuguese:caranguejo-verde, ...
- Chinese:绿蟹, ...
- Japanese:ミドリガニ, ...
- Arabic:سرطان البحر الأخضر, ...
- Hebrew:סַרְטָן יָם יָרוֹק, ...
- Russian:зелёный краб, ...
- Ukrainian:зелений краб, ...
- Catalan:cranc verd, ...
- Danish:strandkrabbe, ...
- Dutch:groene krab, ...
- Greek:πράσινο καβούρι, ...
- Hungarian:zöld tarisznyarák, ...
- Khmer:ក្តាមបៃតង, ...
- Korean:녹색 게, ...
- Polish:krab zielony, ...
- Portuguese (BR):caranguejo-verde, ...
- Romanian:crab verde, ...
- Swedish:grön strandkrabba, ...
- Thai:ปูเขียว, ...
- Turkish:yeşil yengeç, ...
- Vietnamese:cua xanh, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the