course rapide
kuʁs ʁapid
Definition

Definition of course rapide - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
sportépreuve sportive où les participants courent à grande vitesse
  • Il a gagné la course rapide du 100 mètres hier.
course de vitesse sprint
2.
achatssortie brève pour faire des achats ou accomplir une tâche
  • Je fais une course rapide au supermarché avant la fermeture.
Add a suggestion |

Expressions with course

hors courseadj.
qui ne peut plus participer à une course ou compétition
Le coureur blessé est déclaré hors course pour le marathon.
course serréen.
compétition sportive où les participants restent très proches
Cette course serrée s'est jouée sur la ligne d'arrivée.
bête de coursen.
personne très rapide ou excellente dans le sport
Marc est une bête de course, il court le marathon en moins de trois heures.
faire une coursev.
effectuer un achat rapide ou une commission dans un magasin
Je dois faire une course à l'épicerie avant qu'elle ferme.
course vers le basn.
mouvement rapide dirigé vers le bas
Sa course vers le bas de la colline était impressionnante.
en bout de courseadv.
à la fin d'un parcours ou d'un trajet
Le coureur arrive en bout de course après 42 kilomètres.

Expressions with rapide

rapide comme une flècheadj.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était rapide comme une flèche sur la piste.
aussi rapide que l'éclairadj.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était aussi rapide que l'éclair sur la piste.
rapide comme l'éclairadj.
extrêmement rapide dans ses mouvements ou ses actions
Il est rapide comme l'éclair pour résoudre les problèmes de maths.
rapide comme le ventadj.
très rapide, qui se déplace avec une vitesse exceptionnelle
Le coureur était rapide comme le vent sur la piste.
plus rapideadj.
qui possède une vitesse supérieure à autre chose
Cette voiture est plus rapide que l'ancienne.
accès rapiden.
voie ou moyen permettant d'arriver rapidement à un endroit
Cet accès rapide mène directement au centre commercial.
animal rapiden.
animal qui se déplace avec une grande vitesse
Le guépard est un animal rapide capable de courir très vite.
assez rapideadj.
qui a une vitesse satisfaisante sans être exceptionnelle
Cette voiture est assez rapide pour nos besoins quotidiens.
caisse rapiden.
caisse dans un magasin réservée aux clients avec peu d'articles
Je passe à la caisse rapide car j'ai seulement trois articles.
imprimante rapiden.
appareil qui imprime des documents à grande vitesse
L'entreprise a acheté une imprimante rapide pour le service comptabilité.

Terms related to course rapide

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
arrivéeathlétismecompétitioncoureurdépartpisterecordvictoireachatcommissiondépenseépicerie

Terms with course rapide included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bon départn.
course
démarrage rapide et efficace dans une course ou compétition
150 mètresn.
athlétisme
épreuve de course rapide sur cette distance utilisée pour l'entraînement
boliden.
vitesse
véhicule très rapide comme une voiture de course
sprintn.
général
course rapide ou effort intense sur courte période
courir à perte d'haleinev.
course rapide
courir très vite jusqu'à être essoufflé
course d'élann.
sport
course rapide avant un saut ou un lancer pour prendre de la vitesse
fuir à toutes jambesv.
course rapide
courir très vite pour s'échapper d'un danger ou d'une situation
meilleur départn.
sport
performance de démarrage la plus rapide dans une course

Examples of course rapide in a sentence

  • Les enfants participent à une course rapide lors de la fête de l’école.
  • Elle part faire une course rapide à la pharmacie.
  • Une course rapide s’impose avant le dîner.

View all translations of course rapide

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:sprint, quick errand, ...
  2. German:Sprint, Besorgungsrunde, ...
  3. Italian:corsa veloce, commissione veloce, ...
  4. Spanish:carrera de velocidad, recado, ...
  5. Portuguese:corrida de velocidade, ida rápida às compras, ...
  6. Chinese:短跑, 快跑腿, ...
  7. Japanese:短距離走, ちょっとした買い物, ...
  8. Arabic:سباق السرعة, مشوار سريع, ...
  9. Hebrew:מֵרוּץ מָהִיר, יְצִיאָה מְהִירָה לִקְנִיוֹת, ...
  10. Russian:спринтерский забег, быстрый поход в магазин, ...
  11. Ukrainian:спринт, швидкий похід за покупками, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:
course plate course précipitée course serrée course spatiale

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary