course
kuʁs
Definition Synonyms
Definition of course - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
emplettesachats de nourriture et produits du quotidien
- Maman fait les courses au supermarché.
2.
transporttrajet effectué par un véhicule de transport
- La course en taxi a coûté quinze euros.
3.
trajetdistance à parcourir d'un point à un autre
- C'est une longue course jusqu'au village.
4.
mouvementaction de courir rapidement
- Il a pris sa course pour rattraper le bus.
5.
sportcompétition sportive où il faut aller le plus vite
- Elle a gagné la course de 100 mètres.
6.
sortiedéplacements que l'on fait dans la journée
- J'ai plusieurs courses à faire en ville.
7.
progressiondéveloppement rapide de quelque chose
- La course de la maladie inquiète les médecins.
Images of course
distance à parcourir d'un point à un autre
Expressions with course
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui ne peut plus participer à une course ou compétition
Le coureur blessé est déclaré hors course pour le marathon.
compétition sportive où les participants restent très proches
Cette course serrée s'est jouée sur la ligne d'arrivée.
personne très rapide ou excellente dans le sport
Marc est une bête de course, il court le marathon en moins de trois heures.
effectuer un achat rapide ou une commission dans un magasin
Je dois faire une course à l'épicerie avant qu'elle ferme.
mouvement rapide dirigé vers le bas
Sa course vers le bas de la colline était impressionnante.
à la fin d'un parcours ou d'un trajet
Le coureur arrive en bout de course après 42 kilomètres.
qui a épuisé toutes ses forces et ne peut plus continuer
Après cette longue journée, je suis complètement à bout de course.
compétition acharnée ou surenchère entre plusieurs personnes
Cette course à l'échalote électorale fatigue les électeurs.
compétition électorale pour devenir président de la République française
La course à l'Élysée commence officiellement avec les déclarations de candidature.
compétition électorale entre candidats pour devenir président d'un pays
La course à la présidentielle s'intensifie avant le premier tour.
situation urgente où quelque chose doit être fini très rapidement
C'est une course contre la montre pour sauver les victimes de l'avalanche.
travail ou projet qui demande beaucoup de temps et efforts
La rénovation de cette maison est une course de longue haleine.
éliminer quelqu'un d'une compétition ou d'une situation
L'accident a mis le coureur hors course dès le premier tour.
faire sortir quelqu'un ou quelque chose d'une compétition
L'arbitre a décidé de retirer de la course le pilote fautif.
compétition entre pays pour développer et accumuler des armes militaires
La course aux armements entre les superpuissances a marqué la Guerre froide.
compétition intensive pour obtenir les meilleurs résultats chiffrés
Cette émission participe à la course aux chiffres d'audience.
compétition intense et stressante de la vie moderne
Il a quitté son travail pour échapper à cette course aux rats.
en participant activement à une compétition ou rivalité
Il est resté dans la course jusqu'à la fin du championnat.
véhicule conçu ou modifié pour participer à des compétitions automobiles
Le pilote conduit sa machine de course sur le circuit de Monaco.
abandon forcé d'un concurrent pendant une épreuve sportive
La mise hors course du pilote a bouleversé le classement final.
mouvement économique où entreprises cherchent sans cesse à augmenter leur production par personne
La course à la productivité transforme l'organisation du travail dans de nombreuses usines.
devoir sortir pour faire quelque chose de précis
Je ne peux pas venir maintenant, j'ai une course à faire.
chaussure sportive conçue pour courir et protéger le pied
Elle a acheté de nouvelles chaussures de course pour son marathon.
discipline sportive qui consiste à courir en utilisant ses jambes
Elle pratique la course à pied tous les matins dans le parc.
Origin of course
français, course (courir)
Terms with course included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sport
participer à une compétition de course
signal départ
lance signal de départ dans une course ou compétition
disciplines sportives
ensemble des sports de course, de saut et de lancer
course
parcours fixé pour une course sportive
jeu
somme d'argent misée dans un jeu ou une course
transport
personne qui conduit un avion, une voiture de course ou véhicule
course
action de courir après quelqu'un pour l'attraper
athlétisme
épreuve de course d'athlétisme sur une distance de cent mètres
départ
expression annonçant qu'une course ou une activité va commencer immédiatement
course
démarrage rapide et efficace dans une course ou compétition
course cycliste
épreuve sportive organisée où des cyclistes s'affrontent à vélo
sport
événement sportif où des athlètes s'affrontent dans des épreuves de course, saut ou lancer
course cycliste
épreuve sportive où des cyclistes s'affrontent pour gagner
tarif
appareil qui calcule le prix d'une course en taxi
sport
personne qui pratique la course comme activité physique
compétition
participant à une compétition de course
sport
personne qui pratique la course à pied comme sport
course
passer la ligne qui marque la fin d'une course
véhicule
petite voiture de course à quatre roues avec un moteur
course
restant derrière après une accélération décisive
course
trait qui marque la fin d'une course sportive
course
ligne marquant le point de départ d'une course ou compétition
course
ligne qui marque la fin d'une course sportive
course
signal ou ligne qui indique le début d'une course
Examples of course in a sentence
Ils ont oublié les courses pour le pique-nique. La course en bus était rapide ce matin. J'ai réservé une course pour l'aéroport à midi. La course entre les deux villes est épuisante. Il a terminé la course en un temps record. La course des enfants a animé la cour de récréation.
Sa course effrénée a surpris tout le monde. La course commence à huit heures précises demain matin. Des enfants participent à une course organisée dans le parc. Elle part faire une course avant le dîner. Après le travail, il a encore une course à terminer. La course du progrès technologique est impressionnante. On observe la course des événements avec inquiétude.
View all translations of course
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:groceries, ride, ...
- German:Einkauf, Fahrt, ...
- Italian:spesa, corsa, ...
- Spanish:compra, trayecto, ...
- Portuguese:compras, viagem, ...
- Chinese:买菜, 车程, ...
- Japanese:買い物, 乗車, ...
- Arabic:تسوق, رحلة, ...
- Hebrew:קְנִיוֹת, נְסִיעָה, ...
- Russian:покупки, поездка, ...
- Ukrainian:закупи, поїздка, ...
courser
kuʁse
Definition of courser - Reverso French Dictionary
Verb
poursuiteRare poursuivre en courant pour attraper quelqu'un ou un animalRare
- Le chien course le chat dans le jardin.
- Les enfants coursent les pigeons sur la place.
- Il a dû courser le voleur dans la rue.
Origin of courser
français, courser (poursuivre)
View all translations of courser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:chase, ...
- German:hinterherlaufen, ...
- Italian:inseguire, ...
- Spanish:perseguir, ...
- Portuguese:perseguir, ...
- Chinese:追赶, ...
- Japanese:追いかける, ...
- Arabic:طارد, ...
- Hebrew:לִרְדּוֹף, ...
- Russian:гнаться, ...
- Ukrainian:переслідувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the