coupelle
kupɛl
coupelle: petit récipient rond utilisé pour cuisiner ou servir à table
Images
Definition Synonyms

Definition of coupelle - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
cuisinepetit récipient rond utilisé pour cuisiner ou servir à table
  • Elle sert les olives dans une petite coupelle en céramique.
ramequin
2.
rangementpetit récipient décoratif pour ranger de menus objets
  • Les bijoux sont disposés dans une coupelle sur la commode.
vide-poche
3.
chimieTECH.petit récipient évasé utilisé pour les expériences en laboratoireTECH.
  • Le chimiste verse le produit dans la coupelle en verre.
capsule creuset
4.
formeobjet qui ressemble à une petite coupe par sa forme
  • La fleur a la forme d'une coupelle délicate.
calotte
5.
métallurgieTECH.petit vase spécial fait de cendres pour séparer les métaux précieuxTECH.
  • L'orfèvre utilise une coupelle pour purifier l'or.
creuset
Add a suggestion |

Images of coupelle

  • coupelle: petit récipient rond utilisé pour cuisiner ou servir à table
    petit récipient rond utilisé pour cuisiner ou servir à table
  • coupelle: petit récipient décoratif pour ranger de menus objets
    petit récipient décoratif pour ranger de menus objets
  • coupelle: petit récipient évasé utilisé pour les expériences en laboratoire
    petit récipient évasé utilisé pour les expériences en laboratoire
  • coupelle: objet qui ressemble à une petite coupe par sa forme
    objet qui ressemble à une petite coupe par sa forme
  • coupelle: petit vase spécial fait de cendres pour séparer les métaux précieux
    petit vase spécial fait de cendres pour séparer les métaux précieux

Expressions with coupelle

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
petit récipient peu profond utilisé pour chauffer ou mélanger des substances
Le chimiste a placé l'échantillon dans une coupelle de laboratoire pour l'analyser.
pièce en forme de coupe qui soutient un élément mécanique
La coupelle d'appui maintient le roulement à billes en position.

Origin of coupelle

français, coupelle (diminutif de coupe)

Terms with coupelle included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
objet
coupelle souple qui adhère aux surfaces par pression atmosphérique
contraception
dispositif contraceptif en forme de coupelle placé dans le vagin
contraception
dispositif souple en forme de coupelle qui empêche la fécondation
laboratoire
petite coupelle en verre concave utilisée en laboratoire pour peser ou couvrir
métallurgie
coupelle utilisée pour raffiner l'or et les métaux précieux
métallurgie
argent qui colle à la canne lors du retrait de la coupelle
forme
qui a la forme d'une petite coupe ou coupelle
botanique
inflorescence en coupelle typique des plantes euphorbes

Examples of coupelle in a sentence

  • Chaque invité reçoit une coupelle pour les condiments.
  • Elle pose ses clés dans une coupelle à l’entrée.
  • La coupelle contient quelques pièces de monnaie.
  • Le laboratoire a utilisé une coupelle pour l'expérience.
  • Il a placé la substance dans une coupelle en plastique.
  • J’ai posé la bague dans une coupelle en argent.

View all translations of coupelle

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:sauce dish, trinket dish, ...
  2. German:Schälchen, Tiegel, ...
  3. Italian:coppetta, vassoietto, ...
  4. Spanish:cuenco, platillo, ...
  5. Portuguese:taça pequena, taça, ...
  6. Chinese:小碟, 小碟子, ...
  7. Japanese:小皿, 小物入れ, ...
  8. Arabic:صحن صغير, طبق صغير, ...
  9. Hebrew:קְעָרִית, צְלוֹחִית, ...
  10. Russian:пиала, блюдце для мелочей, ...
  11. Ukrainian:чашечка, чашечка для дрібниць, ...
coupeller
kupɛle

Definition of coupeller - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
métallurgieDatedplacer un métal dans une coupelle pour le purifier par le feuDated
  • L'orfèvre va coupeller ce mélange pour extraire l'or pur.
  • Le laboratoire va coupeller cet alliage pour en connaître la teneur en argent.
  • On devait coupeller chaque échantillon séparément pour obtenir des mesures précises.
affiner purifier
Add a suggestion |

Origin of coupeller

fr, coupelle (petite coupe) + -er (verbe)

View all translations of coupeller

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:cupel, ...
  2. German:kupellieren, ...
  3. Italian:coppellare, ...
  4. Spanish:copelar, ...
  5. Portuguese:copelar, ...
  6. Chinese:坩埚提纯, ...
  7. Japanese:るつぼで精製する, ...
  8. Arabic:نَقَّى, ...
  9. Hebrew:לְקוֹפֵּל, ...
  10. Russian:очищать в тигле, ...
  11. Ukrainian:куполювати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery