cosse
kɔs
Definition Synonyms
Definition of cosse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
botaniqueenveloppe qui protège les graines de certaines plantes
- Il faut écosser les petits pois pour retirer les graines de leur cosse.
2.
électricitéTECH. embout métallique qui protège l'extrémité d'un fil électriqueTECH.
- L'électricien sertit une cosse sur le fil avant de le brancher.
3.
- Il a la cosse aujourd'hui et ne veut rien faire.
4.
nautiqueTECH. anneau de métal percé pour fixer ou guider un cordageTECH.
- Le marin passe le cordage dans la cosse pour bien le fixer.
5.
pêcheTECH. coque ou carcasse d'un bateau de pêcheTECH.
- Les pêcheurs réparent la cosse de leur chalutier.
Images of cosse

enveloppe qui protège les graines de certaines plantes 
coque ou carcasse d'un bateau de pêche
Expressions with cosse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
enveloppe verte allongée qui contient les graines de pois
Elle ouvre la cosse de pois pour récupérer les petits pois.
pièce métallique qui se fixe sur une borne de batterie
Il faut nettoyer les cosses de batterie pour éviter la corrosion.
connecteur métallique avec un trou pour fixer un câble électrique
Il faut une cosse à œillet pour connecter ce fil à la batterie.
embout métallique fixé au bout d'un câble pour le connecter
Il faut sertir une cosse de câble avant de faire le branchement.
enveloppe qui protège le grain de riz avant transformation
La cosse de riz doit être retirée pour obtenir le grain blanc.
embout métallique rond pour connecter un fil électrique sur une borne
Il faut utiliser une cosse ronde pour fixer ce câble sur la vis.
Origin of cosse
ancien français cosse (gousse)
Terms with cosse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
alimentation
graine ronde et verte qui pousse dans une cosse
légume
petite graine ronde et verte qui se trouve dans la cosse du pois
potager
légume dont on mange la cosse verte avec les graines
légumes
qui se mange entièrement avec sa cosse ou son enveloppe
protection
enveloppe ou cosse qui protège quelque chose
botanique
cosse ou gousse d'une plante
légumineuses
qui a été retiré de sa cosse
appareil
machine qui sert à retirer les graines de leur cosse
Examples of cosse in a sentence
La cosse sèche craque sous les doigts du jardinier. La cosse s'est desserrée pendant l'installation. Il faut remplacer la cosse endommagée du câble. La cosse le gagne dès qu'il doit ranger sa chambre. Après le déjeuner, la cosse s'installe et il s'endort. La cosse est essentielle pour sécuriser la voile.
Il remplace la vieille cosse rouillée du gréement. La vieille cosse a été abandonnée sur la plage. Ils ont peint la cosse pour la rendre plus visible en mer.
View all translations of cosse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pod, terminal lug, ...
- German:Schote, Kabelschuh, ...
- Italian:baccello, capocorda, ...
- Spanish:vaina, terminal, ...
- Portuguese:vagem, terminal, ...
- Chinese:豆荚, 接线端子, ...
- Japanese:さや, 端子, ...
- Arabic:غلاف البذرة, وصلة معدنية, ...
- Hebrew:תְּרוּמִית, קָסָה, ...
- Russian:стручок, клемма, ...
- Ukrainian:стручок, клема, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the