correspondante
kɔʁɛspɔ̃dɑ̃t
correspondants
Definition Synonyms
Definition of correspondante - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
amie d'écriturepersonne avec qui on échange des lettres par amitié
- J'ai une correspondante au Canada depuis trois ans.
2.
reportagejournaliste envoyée sur place pour raconter des événements locaux
- La correspondante a décrit la tempête depuis le port.
3.
échanges écritspersonne avec qui on échange régulièrement des lettres pour affaires
- Ma correspondante m'envoie chaque mois les états de vente.
4.
affairespartenaire commerciale dans une autre ville, banque ou maison
- Notre correspondante à Lyon règle les paiements locaux.
5.
académiemembre associé à une académie, invitée à envoyer des travaux
- L'académie a nommé une correspondante pour la section d'histoire.
6.
internatadulte responsable d'un élève interne pendant sa scolarité
- L'établissement a demandé la signature de la correspondante de Lucas.
Adjective, feminine
relationqui est en accord ou en relation avec quelque chose
- Cette méthode est correspondante aux besoins des élèves.
Expressions with correspondante
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
banque qui travaille avec une autre banque pour les services internationaux
Notre banque correspondante à Londres facilite les virements vers l'Europe.
Origin of correspondante
latin, correspondens (correspondant) + suffixe -ante (participe présent féminin)
Terms with correspondante included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
lessive
chaussette qui n'a pas sa paire correspondante
lien
de manière liée ou correspondante avec autre chose
correspondance
de manière parfaitement adaptée ou correspondante à quelque chose
contenu
paire associant une interrogation précise et la réponse correspondante
cartographie
rapport entre une distance sur une projection et la distance réelle correspondante
folklore
air de danse vif à deux temps, et danse traditionnelle correspondante
Examples of correspondante in a sentence
Il cherche une nouvelle correspondante pour pratiquer son français. Notre correspondante en Asie couvre les élections locales. La correspondante a envoyé un reportage exclusif depuis la zone de conflit. Sa correspondante lui transmet les rapports trimestriels par courrier sécurisé. Ma correspondante à Bruxelles gère toutes nos demandes administratives. Notre correspondante à Tokyo gère les contrats asiatiques.
La correspondante de la banque à Madrid a confirmé le virement. Elle est correspondante à l’Académie des sciences morales et politiques. La nouvelle correspondante a présenté un rapport sur les langues régionales. Sa correspondante a été convoquée pour discuter de ses résultats scolaires. La correspondante de l'élève signe toutes les autorisations de sortie. Nous avons trouvé une solution correspondante à notre problème. Il cherche une couleur correspondante à celle du mur.
View all translations of correspondante
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pen pal, corresponding, ...
- German:Brieffreundin, entsprechend, ...
- Italian:corrispondente, conforme, ...
- Spanish:corresponsal, relacionado, ...
- Portuguese:amiga por correspondência, compatível, ...
- Chinese:女笔友, 相应的, ...
- Japanese:文通相手, 対応する, ...
- Arabic:مراسِلة بالمراسلة, متوافق, ...
- Hebrew:חַבְרַת מִכְתָּבִים, מַתְאִימָה, ...
- Russian:подруга по переписке, соответствующий, ...
- Ukrainian:подруга з листування, відповідний, ...
correspondant
kɔʁɛspɔ̃dɑ̃
Definition of correspondant - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
échange épistolairepersonne avec qui on échange régulièrement des lettres
- Elle entretient une correspondance suivie avec son correspondant américain.
2.
journalismejournaliste envoyé sur place pour recueillir des informations
- Le correspondant de guerre a envoyé son reportage depuis le front.
3.
commercepartenaire commercial ou bancaire dans des relations d'affaires
- Notre correspondant londonien gère nos opérations de change.
4.
éducationpersonne qui veille sur un élève interne à la place des parents
- Son correspondant parisien l'accueille pendant les week-ends.
5.
académiemembre associé d'une institution savante ou académique
- Il fut nommé correspondant de l'Académie des sciences.
Adjective
1.
conformitéqui est en accord, en conformité avec quelque chose
- Cette réponse est correspondante à la question posée.
2.
communicationqui communique ou est en liaison avec autre chose
- Les salles correspondantes sont reliées par un couloir.
3.
symétriequi est en rapport de symétrie ou d'harmonie avec autre chose
- Les deux ailes du bâtiment sont correspondantes.
Expressions with correspondant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
journaliste qui rapporte les nouvelles depuis les zones de conflit
Le correspondant de guerre a envoyé son reportage depuis la frontière.
journaliste qui informe un média depuis un lieu éloigné
Le correspondant de presse à Londres a envoyé son article sur les élections.
journaliste qui travaille dans un pays étranger pour informer son media d'origine
Le correspondant étranger a envoyé un reportage depuis Tokyo.
journaliste qui couvre l'actualité d'une région pour un média
Le correspondant local du journal couvre les événements de la ville.
journaliste qui suit et rapporte les débats du parlement
Le correspondant parlementaire interroge les députés après le vote.
journaliste installé durablement dans un lieu pour couvrir l'actualité
Le correspondant permanent à Berlin envoie ses articles chaque semaine.
journaliste qui couvre l'actualité d'une région pour un média
Le correspondant régional a envoyé son reportage sur les inondations.
compte bancaire ouvert par une banque chez une autre banque
La banque française utilise son compte correspondant à New York pour les virements.
personne qui participe aux travaux d'une académie sans y résider
Il a été élu membre correspondant de l'Académie des sciences.
banque qui agit pour une autre banque dans les opérations internationales
Notre correspondant bancaire à Londres traite tous nos virements vers l'Angleterre.
établissement financier autorisé à traiter les titres émis par l'État
Cette banque est devenue correspondant en valeurs du Trésor l'année dernière.
agent secret ou espion travaillant sur le terrain
L'honorable correspondant a transmis des informations cruciales à ses supérieurs.
Origin of correspondant
latin, correspondere (répondre ensemble)
Examples of correspondant in a sentence
Elle a rencontré son correspondant lors d’un voyage scolaire. Le correspondant local couvre les élections régionales. Notre correspondant à Tokyo a interviewé le ministre. Notre correspondant bancaire a confirmé la transaction. Le correspondant allemand a proposé un nouveau contrat. Le correspondant de Julie a écrit une lettre aux parents.
Chaque élève interne doit avoir un correspondant désigné. Elle est devenue correspondant de l’Académie française en 2020. Le correspondant de l’institution participe aux réunions annuelles. Le document n'est pas correspondant aux critères. Nous cherchons une solution correspondante à nos besoins. Les documents correspondants ont été envoyés par courrier express. Les employés ont été assignés à des salles correspondantes selon leur département. Les motifs du tapis sont parfaitement correspondants. Chaque main a cinq doigts correspondants.
View all translations of correspondant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pen pal, corresponding, ...
- German:Briefpartner, entsprechend, ...
- Italian:corrispondente, conforme, ...
- Spanish:corresponsal, correspondiente, ...
- Portuguese:correspondente, conforme, ...
- Chinese:笔友, 相符的, ...
- Japanese:文通相手, 対応する, ...
- Arabic:مُرَاسِل, مطابق, ...
- Hebrew:בֶּן־מִכְתָּבִים, תוֹאֵם, ...
- Russian:корреспондент, соответствующий, ...
- Ukrainian:друг по листуванню, відповідний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the