corps
kɔʁ
Definition Synonyms
Definition of corps - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
médicalorganisme physique d'un être humain ou animal
- Il prend soin de son corps en faisant du sport.
2.
torsepartie du tronc entre le cou et les hanches
- Elle porte une robe qui moule bien le corps.
3.
structurepartie principale ou centrale d'un objet
- Le corps du violon résonne magnifiquement.
4.
matièreobjet matériel qui forme un ensemble distinct
- Ce corps céleste brille dans le ciel nocturne.
5.
organisationgroupe organisé de personnes ayant même fonction
- Le corps médical s'oppose à cette réforme.
6.
textureconsistance ou épaisseur d'un liquide
- Cette sauce manque de corps, il faut la réduire.
7.
corpusrecueil complet d'œuvres ou de textes
- Il étudie le corps des œuvres de cet auteur.
8.
cadavredépouille mortelle d'une personne décédée
- Le corps a été retrouvé dans la rivière.
9.
arméeunité militaire composée de plusieurs régiments
- Le corps d'armée se déplace vers la frontière.
Images of corps
objet matériel qui forme un ensemble distinct
Expressions with corps
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ensemble des membres des forces qui portent un uniforme officiel
Les corps habillés ont été mobilisés pour assurer la sécurité.
rendre concret et réel quelque chose qui était abstrait ou en projet
Ce projet va enfin donner corps à nos ambitions.
être en parfaite harmonie avec quelqu'un ou quelque chose
L'équipe fait corps autour de son capitaine.
devenir réel ou concret, se matérialiser
Son projet de voyage prend corps petit à petit.
personne chargée de protéger quelqu'un contre les dangers
Le président était accompagné de son garde du corps personnel.
combat où les adversaires se battent en se touchant directement
Les deux lutteurs s'engagent dans un corps à corps intense.
groupe de personnes qui exercent la même profession
Le corps de métier des électriciens se mobilise pour la grève.
physique parfait et harmonieux selon les critères de beauté
Cette actrice a vraiment un corps de rêve.
énergie débordante et vivacité excessive qui rend très agité
Cet enfant a le diable au corps, il ne tient pas en place.
rendre plus épais ou plus consistant
Il faut donner du corps à cette sauce avec de la farine.
communication par gestes, postures et mouvements sans utiliser la parole
Son langage du corps montre qu'elle est nerveuse pendant l'entretien.
avec une grande passion et sans retenue ni prudence
Elle travaille à corps perdu sur ce projet depuis des mois.
de façon contrainte, sans le vouloir vraiment
Il a accepté ce travail à mon corps défendant.
contre sa volonté, malgré soi, à contrecœur
Elle a accepté ce poste à son corps défendant.
avoir de la consistance, de la densité ou de la richesse
Ce vin rouge a du corps, il est riche et structuré.
résister de façon exceptionnelle aux maladies graves et blessures dangereuses
Malgré l'accident terrible, il a l'âme chevillée au corps et survit.
qui fait partie intégrante de quelqu'un, impossible à abandonner
La générosité est chevillée au corps chez Marie.
groupe de soldats chargés de surveiller et protéger un lieu
Le corps de garde était composé de douze hommes armés.
objet matériel qui prouve qu'un crime ou délit a été commis
L'arme du crime constitue le corps du délit dans cette affaire.
complètement et avec un dévouement total jusqu'au sacrifice
Il s'est donné corps et âme à cette cause humanitaire.
personne froide et insensible, dépourvue d'émotions
Il agit comme un corps sans âme, indifférent aux souffrances.
frappe physique portée directement sur le tronc de quelqu'un
Le boxeur a reçu un coup au corps qui l'a fait reculer.
rendre concret ou réel quelque chose d'abstrait comme une idée
Il a donné corps à son projet en créant son entreprise.
solidarité et loyauté qui unit les membres d'un même groupe
L'esprit de corps règne dans cette équipe de pompiers.
Origin of corps
latin, corpus (corps)
Terms with corps included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
médical
partie du corps qui relie la tête aux épaules
médical
partie du corps située entre le cou et les reins
hygiène
eau projetée sur le corps pour se laver ou soigner
corps céleste
satellite naturel de la Terre qui éclaire la nuit
médical
partie du corps humain au bout du bras servant à saisir
médical
parties du corps humain au bout des bras servant à saisir
santé
problème de santé qui affaiblit le corps ou perturbe son fonctionnement
médical
enveloppe souple qui recouvre le corps des humains et animaux
médical
partie du corps humain située au bout de la jambe
action
saisir avec la main ou autre partie du corps
médical
partie du corps qui contient le cerveau et les yeux
sens tactile
mettre la main ou une partie du corps sur quelque chose
température
ressentir une sensation de chaleur dans son corps
sensation corporelle
ressentir une température basse ou désagréable sur son corps
médical
main située du côté gauche du corps
hygiène
nettoyer son corps avec de l'eau et du savon
médical
membres du corps qui permettent de marcher et de se tenir debout
médical
parties du corps situées au bout des jambes pour marcher
chute
chuter et toucher le sol avec son corps
médical
parties du corps qui relient la tête aux épaules
oiseau
partie du corps d'un animal qui lui permet de voler
salle de bains
récipient fixe dans lequel on se lave le corps entier
hygiène
action de se laver le corps dans l'eau
corps
faire remuer une partie de son corps
Examples of corps in a sentence
Son corps tremblait de froid sous la pluie. Il a tatoué un dragon sur son corps. Le médecin examine le corps du patient attentivement. Le corps du texte doit être rédigé en Arial 12. Le corps de la bouteille est en verre épais. Un corps étranger a été trouvé dans la machine.
Ce corps solide flotte à la surface de l’eau. Le corps enseignant organise une grève demain. Un nouveau corps diplomatique a été formé cette année. Ce vin a beaucoup de corps, il est très apprécié. Le café manque de corps, il est trop léger. Le corps des lois a été publié en trois volumes. Ce chercheur analyse un corps de textes médiévaux. Le corps a été transporté à la morgue pour autopsie. Ils ont découvert un corps abandonné dans la forêt. Le corps a reçu de nouveaux ordres du général. Un corps d'élite a été formé pour la mission.
View all translations of corps
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:body, torso, ...
- German:Körper, Oberkörper, ...
- Italian:corpo, torso, ...
- Spanish:cuerpo, tronco, ...
- Portuguese:corpo, tronco, ...
- Chinese:身体, 躯干, ...
- Japanese:体, 胴体, ...
- Arabic:جسم, الجذع, ...
- Hebrew:גּוּף, טוֹרְסוֹ, ...
- Russian:тело, туловище, ...
- Ukrainian:тіло, тулуб, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the