corner angl.
kɔʁnɛʁ
Definition of corner - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
règles du jeuTECH. faute où un joueur envoie le ballon derrière sa ligne de butTECH.
- L'arbitre a sifflé un corner après cette déviation malheureuse.
2.
phase arrêtéeTECH. coup de pied tiré depuis le coin du terrainTECH.
- Il a marqué un but magnifique sur ce corner bien centré.
3.
commerceTECH. espace réservé aux produits d'une marque dans un magasinTECH.
- Le corner parfumerie propose les dernières nouveautés de la marque.
4.
financeTECH. groupe de spéculateurs qui manipulent les cours boursiersTECH.
- Ce corner a provoqué une hausse artificielle des prix.
Verb
1.
klaxonintr. faire retentir le klaxon d'une voitureintr.
- Il cornait sans arrêt dans les embouteillages.
2.
pagetr. Dated plier en forme de cornetr. Dated
- Il cornait le papier pour faire un entonnoir.
3.
communicationtr./intr. Rare diffuser une information partout avec insistancetr./intr. Rare
- Il cornait cette nouvelle dans tout le quartier.
4.
instrumentintr. Dated sonner d'un cornet ou d'une corneintr. Dated
- Le chasseur cornait pour rassembler la meute.
5.
cuisinetr. Rare vider un récipient avec une cornetr. Rare
- Elle cornait le saladier pour verser la pâte.
6.
oreillesintr. Dated bourdonner fortement dans les oreillesintr. Dated
- Ses oreilles cornaient après le concert.
Expressions with corner
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fatiguer quelqu'un en parlant trop ou en faisant trop de bruit
Il nous corner aux oreilles avec ses histoires depuis une heure.
envoyer le ballon hors du terrain pour concéder un corner
Le défenseur a dégagé en corner sous la pression adverse.
on a probablement dit du mal de vous
Vos oreilles ont dû vous corner, nous parlions justement de vous !
Origin of corner
anglais, corner (coin, angle)
Terms with corner included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
football
poteau de but le plus proche du point de corner au football
abr: cosy-corner
coin confortable pour se détendre ou lire
football
envoyer le ballon hors du terrain pour concéder un corner
Examples of corner in a sentence
Un corner décisif a changé le cours du match. L'équipe a obtenu un corner à la dernière minute. Le gardien a arrêté le corner avec brio. Un corner électronique attire beaucoup de clients. Le corner vêtements est situé près de l'entrée. Un corner s’est formé sur le marché du cuivre cette année.
Les autorités surveillent de près tout nouveau corner suspect. Il a commencé à corner dès qu'il a vu l'enfant traverser. Les automobilistes n'arrêtent pas de corner aux heures de pointe. Elle a corné la page pour marquer sa lecture. Il cornait les feuilles pour fabriquer des cornets de bonbons. Elle cornait la rumeur dans toute la ville. Les médias cornèrent l'annonce sur toutes les chaînes. On entendait corner au loin dans la forêt. Le musicien a commencé à corner dès l’aube. Il faut corner la casserole pour récupérer toute la sauce. Le pâtissier a corné le bol avant de le laver. Mes oreilles ont commencé à corner après le feu d'artifice. Il se plaignait que ses oreilles cornaient en montant en altitude.
View all translations of corner
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:corner kick, honk, ...
- German:Eckball, hupen, ...
- Italian:calcio d'angolo, suonare il clacson, ...
- Spanish:córner, pitar, ...
- Portuguese:pontapé de canto, buzinar, ...
- Chinese:角球, 按喇叭, ...
- Japanese:コーナーキック, クラクションを鳴らす, ...
- Arabic:ركلة ركنية, زَمَّرَ, ...
- Hebrew:קֶרֶן, לְצַפְצֵף, ...
- Russian:угловой, сигналить, ...
- Ukrainian:кутовий, сигналити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the