coqueluche
kɔklœʃ
Definition Synonyms
Definition of coqueluche - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
célébritépersonne très populaire et admirée par beaucoup de gens
- Cette actrice est devenue la coqueluche du public.
2.
santéTECH. maladie qui donne une toux très forte chez les enfantsTECH.
- Le bébé a attrapé la coqueluche à la crèche.
3.
engouementchose qui passionne beaucoup de personnes à un moment donné
- Ce nouveau jeu est la coqueluche des adolescents.
Expressions with coqueluche
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
désigne personne ou attraction très en vogue, adorée du public
Cette chanteuse est la coqueluche de la jeunesse parisienne.
personne très populaire et admirée par le public à un moment donné
Cette actrice est devenue la coqueluche du moment après son dernier film.
personne très populaire qui attire constamment l'attention des journaux et télévisions
Cette actrice est devenue la coqueluche des médias après son dernier film.
être très populaire et adoré par beaucoup de personnes
Cette actrice est la coqueluche du festival de cinéma.
personne qui devient soudainement très populaire et admirée
Cette jeune actrice est devenue la nouvelle coqueluche du cinéma français.
avoir beaucoup de succès auprès de quelqu'un ou d'un groupe
Ce jeune acteur est la coqueluche des adolescentes.
Origin of coqueluche
français, coqueluche (nom d'origine incertaine, peut-être onomatopéique)
Terms with coqueluche included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
microbe
bactérie qui cause la coqueluche chez les humains
immunisation
produit médical injecté pour protéger contre la coqueluche
toux
qui ressemble à la toux convulsive de la coqueluche
médical
qui se rapporte à la maladie de la coqueluche
malade
personne qui souffre de la coqueluche
Examples of coqueluche in a sentence
Il est devenu la coqueluche des médias en quelques semaines. La coqueluche est une maladie très contagieuse chez les enfants. Il a été hospitalisé à cause de la coqueluche. Cette série télévisée est la coqueluche du moment. La coqueluche des réseaux sociaux change chaque année.
View all translations of coqueluche
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:darling, whooping cough, ...
- German:Liebling, Keuchhusten, ...
- Italian:beniamino, pertosse, ...
- Spanish:ídolo, tos ferina, ...
- Portuguese:coqueluche, tosse convulsa, ...
- Chinese:红人, 百日咳, ...
- Japanese:人気者, 百日咳, ...
- Arabic:محبوب الجماهير, السعال الديكي, ...
- Hebrew:חָבִיב הַקָּהָל, שַׁעֶלֶת, ...
- Russian:кумир, коклюш, ...
- Ukrainian:улюбленець публіки, коклюш, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the