convoi
kɔ̃vwa
Definition Synonyms
Definition of convoi - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
ferroviaireensemble de wagons ou train de voyageurs
- Le convoi de marchandises arriva en gare avec du retard.
2.
militaireTECH. transport de matériel ou de troupes dans un contexte militaireTECH.
- Un convoi de munitions se dirigeait vers le front.
3.
navalTECH. groupe de navires de commerce protégés par des navires armésTECH.
- Le convoi de marchands traversa l'océan sous escorte militaire.
4.
routiergroupe de véhicules qui voyagent ensemble sur la route
- Un convoi de camions bloquait la circulation sur l'autoroute.
5.
funérairecortège qui accompagne un défunt lors des obsèques
- Le convoi funèbre se dirigea lentement vers le cimetière.
Images of convoi
ensemble de wagons ou train de voyageurs 
groupe de navires de commerce protégés par des navires armés
Expressions with convoi
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
groupe de chariots qui voyagent ensemble de manière organisée
Le convoi de chariots traversait la prairie vers l'ouest.
groupe de véhicules transportant nourriture, matériel et provisions vers un lieu
Le convoi de ravitaillement a livré des vivres aux soldats isolés.
cortège de véhicules et personnes qui accompagnent un mort vers sa sépulture
Le convoi funèbre se dirigea lentement vers le cimetière municipal.
cortège de véhicules qui accompagne un mort jusqu'à sa sépulture
Le convoi funéraire s'est dirigé lentement vers le cimetière municipal.
groupe de véhicules transportant de l'aide vers des populations en difficulté
Le convoi humanitaire a livré des vivres aux réfugiés.
qui se déplace en groupe sur une même route
Les camions en convoi avancent lentement.
ensemble de véhicules ferroviaires reliés qui circulent sur les rails
Le convoi ferroviaire transportait des marchandises vers la ville.
transport routier de marchandises dépassant les limites de poids ou dimensions autorisées
Le convoi exceptionnel transportait une grue de 80 tonnes.
Origin of convoi
latin, con (avec) + via (route)
Terms with convoi included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
transport ferroviaire
convoi ferroviaire conçu pour transporter des voyageurs
convoi
cortège qui accompagne un défunt vers sa sépulture
transport commercial
convoi ferroviaire utilisé pour transporter des marchandises
transport ferroviaire
convoi ferroviaire composé de wagons transportant des biens commerciaux
transport ferroviaire
convoi ferroviaire conçu pour transporter des passagers
escorte
voiture qui accompagne un convoi pour le protéger
marketing mobile
convoi de véhicules décorés qui font la promotion de marques
train
séparation des wagons d'un convoi dans un triage ferroviaire
transport
partie arrière d'un convoi ferroviaire
convoi spécial
transport de marchandises dépassant les limites de taille ou poids autorisées
sécurité
véhicule qui accompagne et protège un autre véhicule ou convoi
convoi
véhicule qui se trouve en première position dans un convoi
convoi exceptionnel
véhicule qui accompagne et guide un convoi pour assurer sa sécurité
train
premier wagon d'un train situé à l'avant du convoi
convoi
cortège qui accompagne un mort vers sa sépulture
militaire
convoi ferroviaire équipé de blindage et d'armes pour le combat
ferroviaire
convoi ferroviaire équipé de machines pour entretenir les voies
transport touristique
convoi ferroviaire spécial à tarif réduit vers des destinations touristiques
appareil
mécanisme qui serre les freins d'un convoi ferroviaire
convoi traditionnel
personne qui conduit les animaux transportant les bagages dans les convois
transport
véhicule qui vérifie la sécurité devant un convoi
commerce
personne qui fait partie d'un convoi de marchands
trafic
véhicule transportant de la marchandise illégale dans un convoi
protection
qui accompagne et protège un convoi ou un groupe
Examples of convoi in a sentence
Un long convoi traversait la campagne au lever du soleil. Le convoi avançait lentement sous la neige. Un convoi blindé a traversé la ville à l’aube. Le convoi avançait lentement sous la protection des destroyers. Un convoi de ravitaillement a quitté le port à l'aube. Le convoi militaire traversait le village au petit matin.
Un convoi humanitaire est arrivé après la catastrophe. Le convoi avançait en silence dans la rue principale. Un long convoi accompagna la famille jusqu'à l'église.
View all translations of convoi
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:train, convoy, ...
- German:Zugverband, Militärkonvoi, ...
- Italian:convoglio, colonna, ...
- Spanish:convoy, caravana militar, ...
- Portuguese:comboio, coluna, ...
- Chinese:列车, 运输队, ...
- Japanese:編成, 輸送隊, ...
- Arabic:قافلة قطارات, قافلة عسكرية, ...
- Hebrew:רַכֶּבֶת, שַׁיָּרָה, ...
- Russian:поезд, конвой, ...
- Ukrainian:потяг, конвой, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the