convertie
kɔ̃vɛʁti
convertis
Definition Synonyms
Definition of convertie - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
religionqui a changé de religion ou d'opinions
- Cette femme convertie au christianisme témoigne de sa foi.
Noun, feminine
1.
foifemme ayant adopté une nouvelle religion ou une nouvelle idée
- La convertie témoigne de sa foi devant la communauté.
2.
politiquefemme devenue partisane d’une cause, d’une opinion ou d’une pratique
- Cette convertie défend maintenant le végétarisme avec passion.
Origin of convertie
latin, convertere (tourner) + -ie (suffixe) (conversion)
Terms with convertie included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
informatique
image convertie d'un format physique vers un format numérique
idéologie
personne nouvellement convertie à une idée ou cause
conversion religieuse
personne nouvellement convertie à une religion
statistiques
indiquant une quantité d'énergie convertie dans l'unité pétrole
imprimerie
image convertie en points de tailles variables pour impression
religion
personne récemment convertie à une religion
aéronautique
mesure d'efficacité qui indique la portion d'énergie moteur convertie en poussée
judaïsme
personne convertie du paganisme au judaïsme
Examples of convertie in a sentence
Sa famille a été surprise qu'elle soit une convertie si rapidement. La convertie raconte son parcours spirituel dans un livre. Cette convertie au bouddhisme participe désormais aux retraites du monastère. Ancienne climatosceptique, cette convertie milite aujourd’hui pour la neutralité carbone. En quelques mois, la nouvelle convertie est devenue une figure du mouvement réformateur.
View all translations of convertie
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:converted, convert, ...
- German:konvertiert, Bekehrte, ...
- Italian:convertita, neofita, ...
- Spanish:convertido, convertida, ...
- Portuguese:convertido, convertida, ...
- Chinese:皈依的, 女性皈依者, ...
- Japanese:改宗した, 改宗者, ...
- Arabic:مُعتنِق, مُعْتَنِقَة, ...
- Hebrew:מוּמָרָה, אִשָּׁה שֶׁהֶמְּרָה אֶת דָּתָהּ, ...
- Russian:обратившийся, новообращённая, ...
- Ukrainian:навернений, обернена, ...
converti
kɔ̃vɛʁti
Definition of converti - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
opinionqui a changé d'opinion ou de position sur quelque chose
- Elle est maintenant convertie aux énergies renouvelables.
2.
religionqui a changé de religion ou adopté une foi
- Il est converti au christianisme depuis son voyage.
Noun, masculine
1.
religionpersonne qui a changé de religion
- Ce converti pratique maintenant l'islam avec ferveur.
2.
opinionpersonne qui a changé d'opinion ou de position
- Il est devenu un converti de l'écologie après ce documentaire.
Expressions with converti
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
essayer de convaincre quelqu'un qui partage déjà notre opinion
Tu prêches un converti, je suis déjà d'accord avec toi !
personne qui vient de changer de religion ou de croyance
Le nouveau converti étudie les textes sacrés avec passion.
transformé en argent liquide par vente ou échange
Ses actions ont été converties en argent pour payer ses dettes.
Origin of converti
latin, convertere (changer)
Examples of converti in a sentence
Les convertis défendent souvent leur nouvelle opinion avec ferveur. Il est devenu un converti après plusieurs années de réflexion. Elle a été convertie à l'islam lors de son voyage en Afrique. Le converti partage son expérience lors de la cérémonie. Plusieurs convertis assistent à la messe dominicale. Les convertis sont souvent les plus passionnés dans un débat.
Cette association accueille de nombreux convertis chaque année.
View all translations of converti
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:converted, convert, ...
- German:umgekehrt, Konvertit, ...
- Italian:convertito, neofita, ...
- Spanish:convertido, persona convertida, ...
- Portuguese:convertido, pessoa convertida, ...
- Chinese:转变立场的, 皈依者, ...
- Japanese:改心した, 改宗者, ...
- Arabic:مُتَحَوِّل, مُعتنِق جديد, ...
- Hebrew:שֻׁכְנַע, מְתוּגָּיֵר, ...
- Russian:переметнувшийся, неофит, ...
- Ukrainian:переконаний, конвертит, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the