controverse
kɔ̃tʁɔvɛʁs
Definition Synonyms
Definition of controverse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
désaccorddébat public où des personnes expriment des opinions différentes
- La controverse sur le climat divise les scientifiques.
2.
religionDated dispute concernant des questions de religion ou de doctrineDated
- Cette controverse théologique dure depuis des siècles.
Expressions with controverse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
susciter des débats et des opinions différentes
Cette décision prête à controverse parmi les citoyens.
provoquant de vives disputes dans le public
Ce film est sujet à controverse.
au moment où une polémique bat son plein
Le ministre a démissionné en pleine controverse sur cette réforme.
sujet qui provoque des débats et divise les opinions
Cette réforme de l'éducation est devenue une véritable matière à controverse.
sujet précis qui crée des désaccords et des débats
Le financement public reste un point de controverse majeur.
causer un débat ou des opinions opposées sur un sujet
Cette décision va provoquer la controverse dans le public.
causer un débat passionné avec des avis opposés
Son discours a provoqué une controverse dans les médias.
provoquer des réactions opposées et des débats passionnés
Son dernier livre a suscité la controverse dans le milieu littéraire.
de manière indiscutable, sans aucun débat possible
Il est sans controverse le meilleur joueur de l'équipe.
Origin of controverse
latin, contra (contre) + vertere (tourner)
Terms with controverse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
controverse
débat public intense et controversé sur un sujet qui divise
controverse
qui suscite la controverse ou appartient au débat vif
histoire louche
scandale ou controverse liée à des questions financières
controverse
qui divise les opinions et provoque des controverses
controverse
créer une polémique ou de l'agitation
controverse
qui provoque une réaction de choc ou d'indignation publique
controverse
provoquer des réactions négatives ou des reproches de la part d'autrui
controverse
provoquer des commentaires négatifs ou des reproches par ses actions
controverse
provoquer une situation qui choque ou indigne l'opinion publique
controverse
discussion qui continue très longtemps sans jamais se terminer
controverse
provoquer ou initier une discussion publique sur un sujet
controverse
provoquer de fortes réactions négatives ou une grande controverse
controverse
de manière controversée, en faisant l'objet d'une discussion active
discussion
qui fait l'objet d'une discussion ou d'une controverse
controverse
provoquer des débats ou des discussions animées et contradictoires
controverse
provoquer une situation choquante qui indigne le public
controverse
qui fait l'objet de critiques importantes et de désaccords marqués
neutralité
rester neutre dans un conflit ou une controverse
consensuel
qui ne provoque pas de débat ou de controverse
discussion
commencer une nouvelle discussion ou controverse sur un sujet
controverse
causer des discussions ou des controverses entre les gens
discussion
causer une discussion ou une controverse entre plusieurs personnes
controverse
causer une situation qui choque ou indigne le public
débat
initier ou déclencher un débat ou une controverse
Examples of controverse in a sentence
Cette controverse politique a duré plusieurs années. La controverse sur le dogme a divisé la communauté. Une nouvelle controverse surgit lors du concile œcuménique.
View all translations of controverse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:controversy, religious controversy, ...
- German:Kontroverse, Glaubensstreit, ...
- Italian:controversia, disputa, ...
- Spanish:controversia, controversia religiosa, ...
- Portuguese:polémica, controvérsia, ...
- Chinese:争议, 宗教争议, ...
- Japanese:論争, 宗教論争, ...
- Arabic:جدل, جدل ديني, ...
- Hebrew:מְחָאָה, מַחְלוֹקֶת דָּתִית, ...
- Russian:спор, религиозная полемика, ...
- Ukrainian:контроверза, релігійна суперечка, ...
controverser
kɔ̃tʁɔvɛʁse
Definition of controverser - Reverso French Dictionary
Verb
débatRare débattre sur un sujet en exprimant des opinions opposéesRare
- Les théologiens controversent sur cette interprétation des textes sacrés.
- Ils controversent vivement lors des débats politiques.
- On ne doit pas controverser pour le plaisir de contredire.
Origin of controverser
latin controversari (discuter) - controverser (discuter) en français
View all translations of controverser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:debate, ...
- German:kontrovers diskutieren, ...
- Italian:dibattere, ...
- Spanish:debatir, ...
- Portuguese:debater, ...
- Chinese:辩论, ...
- Japanese:論争する, ...
- Arabic:جادل, ...
- Hebrew:לְהִתְוַכֵּחַ, ...
- Russian:спорить, ...
- Ukrainian:дискутувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the