contribuable local

kɔ̃tʁibɥabl lɔkal

Definition

Definition of contribuable local - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

fiscalitépersonne qui paie des impôts aux collectivités territoriales

Le contribuable local doit s'acquitter de la taxe foncière chaque année.
Chaque contribuable local reçoit un avis d’imposition.
Le conseil municipal consulte les contribuables locaux avant de décider.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with contribuable

numéro de contribuable

identifiant unique donné par les impôts à chaque personne qui paie des taxes

Il faut indiquer son numéro de contribuable sur la déclaration d'impôts.

Expressions with local

habitant local

personne qui vit dans la région ou le quartier dont on parle

Les habitants locaux connaissent bien les meilleurs restaurants du quartier.

marché local

lieu de vente en plein air dans une zone proche

Le marché local se tient tous les samedis sur la grande place.

en local

adv.

dans la région ou la zone géographique proche

Cette entreprise recrute en local pour réduire les coûts.

soutien local

aide ou appui provenant de la communauté ou des acteurs d'une région

Le projet a réussi grâce au fort soutien local de la population et des commerces.

à l'échelon local

adv.

au niveau d'une zone géographique limitée comme une ville

Cette politique est appliquée à l'échelon local dans chaque commune.

acheter local

acheter des produits fabriqués ou vendus près de chez soi

Nous essayons d'acheter local pour soutenir les producteurs de la région.

appel local

appel téléphonique vers un numéro dans la même zone géographique

L'appel local vers mon voisin ne coûte presque rien.

choix local

préférence pour des produits ou services provenant de la région proche

Le choix local favorise les producteurs de la région.

consommateur local

personne qui achète des produits de sa région

Ce consommateur local préfère acheter ses légumes au marché du village.

correspondant local

journaliste qui couvre l'actualité d'une région pour un média

Le correspondant local du journal couvre les événements de la ville.

View all translations of contribuable local

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:local taxpayer, ...
German:örtlicher Steuerzahler, ...
Italian:contribuente locale, ...
Spanish:contribuyente local, ...
Portuguese:contribuinte local, ...
Chinese:地方纳税人, ...
Japanese:地方納税者, ...
Arabic:مكلف محلي بالضريبة, ...
Hebrew:נִשּׁוּם מְקוֹמִי, ...
Russian:местный налогоплательщик, ...
Ukrainian:місцевий платник податків, ...
Catalan:contribuent local, ...
Danish:lokal skatteyder, ...
Dutch:lokale belastingbetaler, ...
Greek:τοπικός φορολογούμενος, ...
Hungarian:helyi adófizető, ...
Khmer:អ្នកជាប់ពន្ធមូលដ្ឋាន, ...
Korean:지방 납세자, ...
Polish:podatnik lokalny, ...
Portuguese (BR):contribuinte local, ...
Romanian:contribuabil local, ...
Swedish:lokal skattebetalare, ...
Thai:ผู้เสียภาษีท้องถิ่น, ...
Turkish:yerel vergi mükellefi, ...
Vietnamese:người nộp thuế địa phương, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.