contrefaçon de document
Definition
Definition of contrefaçon de document - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
délitaction de créer ou modifier frauduleusement un document pour tromper
- La contrefaçon de document est punie par la loi.
- La police enquête sur une vaste contrefaçon de document administratif.
- Il a été arrêté pour contrefaçon de document d’identité.
Feedback:
Expressions with contrefaçon
procès ou dossier juridique concernant la reproduction illégale d'un produit
L'avocat a gagné cette affaire de contrefaçon contre la marque célèbre.
contrefaçon de billets de banquen.
fabrication illégale de faux billets pour tromper
La contrefaçon de billets de banque est sévèrement punie par la loi.
fabrication frauduleuse de faux billets ou pièces ressemblant à la vraie monnaie
La contrefaçon de monnaie est un crime sévèrement puni par la loi.
infraction qui consiste à copier illégalement une œuvre ou un produit
L'entreprise a été condamnée pour délit de contrefaçon de marque.
action judiciaire contre quelqu'un accusé de copier une création protégée
L'entreprise a engagé un procès en contrefaçon contre son concurrent.
produit de contrefaçonn.
copie illégale d'un article original vendue comme authentique
Il a acheté un produit de contrefaçon pensant que c'était l'original.
procédure judiciaire pour saisir des produits qui copient illégalement
L'avocat a demandé une saisie-contrefaçon contre les faux sacs.
procédure judiciaire contre la reproduction illégale de créations protégées
L'entreprise a engagé une action en contrefaçon contre son concurrent.
copie illégale d'une invention protégée par un brevet
L'entreprise a été condamnée pour contrefaçon de brevet sur ce nouveau médicament.
utilisation non autorisée d'une marque commerciale déposée
L'entreprise a poursuivi le vendeur pour contrefaçon de marque.
reproduction illégale de logiciels informatiques sans autorisation du propriétaire
La contrefaçon logicielle cause des pertes importantes aux développeurs.
Expressions with document
document à remplirn.
formulaire comportant des espaces vides destinés à être complétés
Il faut signer ce document à remplir avant l'inscription.
document d'identitén.
papier officiel qui prouve qui vous êtes
Il faut présenter un document d'identité pour voter.
document informatiquen.
fichier numérique qui contient des informations stockées sur un ordinateur
J'ai sauvegardé ce document informatique sur mon disque dur.
partie du documentn.
section ou élément spécifique d'un texte écrit
Cette partie du document contient les informations principales.
sur ce documentadv.
à cet endroit du document dont on parle
Vous pouvez signer sur ce document à la ligne prévue.
porte-documentn.
petite valise plate pour transporter et ranger des papiers
Il a rangé ses contrats dans son porte-document en cuir.
de ce documentadj.
qui provient ou appartient au document dont on parle
Les informations de ce document sont confidentielles.
partie principale d'un document contenant le texte et les éléments essentiels
Le corps de document contient tout le texte principal de l'article.
corps du documentn.
partie principale d'un document qui contient le contenu essentiel
Le corps du document contient tout le texte principal de l'article.
document qui accompagne et complète un document principal
Le document annexe contient les tableaux détaillés du rapport.
support qui transmet des informations par le son et l'image
Le professeur utilise un document audiovisuel pour expliquer la leçon.
écrit dont l'accès est limité par des mesures de sécurité
Ce document classifié ne peut être consulté que par les personnes autorisées.
document qui sert de support lors d'une présentation ou d'un cours
Le professeur a distribué le document d'accompagnement avant sa conférence.
document qui accompagne et soutient un contenu principal
Les étudiants ont reçu plusieurs documents d'appui pour leur projet.
document d'assurancen.
papier officiel qui prouve qu'une personne ou chose est assurée
Il a présenté son document d'assurance auto au policier.
papier officiel qui accompagne l'envoi de marchandises
Le transporteur a vérifié le document d'expédition avant de charger les colis.
document d'identité falsifién.
papier officiel modifié ou créé de façon frauduleuse pour tromper
Il a été arrêté avec un document d'identité falsifié à la frontière.
document d'immatriculationn.
papier officiel qui prouve qu'un véhicule est enregistré légalement
Il a présenté son document d'immatriculation lors du contrôle de police.
document d'une pagen.
écrit qui tient sur une seule page
Le CV est un document d'une page facile à lire rapidement.
papiers officiels obligatoires dans un véhicule ou navire
Le policier a demandé les documents de bord de la voiture.
document qui sert de base pour obtenir des informations fiables
Le manuel d'utilisation est le document de référence pour cette machine.
document de synthèsen.
rapport condensant des informations diverses sur un sujet précis
Le directeur a demandé un document de synthèse sur ce projet.
document de voyagen.
papier officiel nécessaire pour voyager entre pays
Il faut présenter son document de voyage à la douane.
Terms related to contrefaçon de document
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of contrefaçon de document
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:document forgery, ...
- German:Urkundenfälschung, ...
- Italian:falsificazione di documento, ...
- Spanish:falsificación de documentos, ...
- Portuguese:falsificação de documento, ...
- Chinese:伪造文件, ...
- Japanese:文書偽造, ...
- Arabic:تزوير الوثائق, ...
- Hebrew:זִיּוּף מִסְמָךְ, ...
- Russian:подделка документа, ...
- Ukrainian:підробка документа, ...
- Catalan:falsificació de document, ...
- Dutch:documentvervalsing, ...
- Greek:παραχάραξη εγγράφου, ...
- Korean:문서 위조, ...
- Polish:fałszowanie dokumentu, ...
- Portuguese (BR):falsificação de documento, ...
- Romanian:falsificare de documente, ...
- Thai:การปลอมแปลงเอกสาร, ...
- Turkish:belge sahteciliği, ...
- Vietnamese:làm giả tài liệu, ...
Discover how Reverso redefines the dictionary
Go beyond “simple words”
Get more than a simple definition
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.Go from understanding to mastery
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the
icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.