contrebasse
kɔ̃tʁəbɑs
Definition Synonyms
Definition of contrebasse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
instrumentgrand instrument à cordes graves joué avec un archet
- Le musicien accorde sa contrebasse avant le concert.
2.
musiquemusicien qui joue de la contrebasse dans un orchestre
- La contrebasse de l'orchestre manque une répétition aujourd'hui.
3.
choraleTECH. voix masculine la plus grave de toutesTECH.
- Sa voix de contrebasse impressionne dans les chœurs.
Images of contrebasse
grand instrument à cordes graves joué avec un archet
Expressions with contrebasse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
musicien qui joue de la contrebasse dans un orchestre ou groupe
Le joueur de contrebasse accorde son instrument avant le concert.
être un peu ou complètement fou
Il a un rat dans la contrebasse depuis qu'il parle tout seul.
instrument à cordes électrifié dérivé de la contrebasse classique
Le musicien joue de la contrebasse électrique dans ce groupe de jazz fusion.
instrument à vent grave de la famille des clarinettes
Le musicien joue une mélodie profonde à la clarinette contrebasse.
Origin of contrebasse
italien, controbasso (contre + basse)
Terms with contrebasse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
contrebasse
musicien qui joue de la contrebasse dans un orchestre
instrument grave
très grand instrument à cordes frottées, plus grave qu'une contrebasse
musique baroque
instrument de musique à cordes frottées, ancêtre de la contrebasse
musique
musicien qui joue de la contrebasse dans un orchestre ou groupe
musique
instrument à cordes électrifié dérivé de la contrebasse classique
Examples of contrebasse in a sentence
Il a acheté une contrebasse ancienne chez un luthier. La contrebasse a impressionné le public lors du solo. Le chef d’orchestre a salué la contrebasse après le concert. Dans le groupe, il chante la partie de contrebasse. Sa contrebasse résonne lors des répétitions du chœur.
View all translations of contrebasse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:double bass, double bassist, ...
- German:Kontrabass, Kontrabassist, ...
- Italian:contrabbasso, contrabbassista, ...
- Spanish:contrabajo, contrabajista, ...
- Portuguese:contrabaixo, contrabaixista, ...
- Chinese:大提琴, 低音提琴手, ...
- Japanese:コントラバス, コントラバス奏者, ...
- Arabic:كونترباص, عازف الكونترباص, ...
- Hebrew:קוֹנְטְרָבָּס, קוֹנְטְרַבָּסִיסְט, ...
- Russian:контрабас, контрабасист, ...
- Ukrainian:контрабас, контрабасист, ...
contrebas
kɔ̃tʁəba
Definition of contrebas - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
niveau inférieurpartie située à un niveau plus bas
- La maison se trouve en contrebas de la route principale.
2.
course hippiqueTECH. obstacle de steeple-chase où le cheval atterrit plus basTECH.
- Le cheval a franchi le contrebas avec élégance lors de la course.
Expressions with contrebas
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de haut vers le bas, dans une direction descendante
La rivière coule en contrebas de la colline.
positionné plus bas dans un espace avec dénivelé
Les enfants jouent en contrebas de la terrasse.
Origin of contrebas
français, contre + bas (contre « opposite » + bas « lower »)
Examples of contrebas in a sentence
Ils installèrent le campement en contrebas du rempart ancien. Le jockey appréhendait le contrebas juste après la haie. Ce contrebas est réputé difficile pour les jeunes chevaux.
View all translations of contrebas
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:lower area, drop fence, ...
- German:Tieflage, Tiefsprung, ...
- Italian:parte sottostante, salto in discesa, ...
- Spanish:parte baja, talud, ...
- Portuguese:contrabaixo, obstáculo descendente, ...
- Chinese:下方, 下跳障碍, ...
- Japanese:下, 下り障害, ...
- Arabic:مُنْخَفَض, حاجز منخفض, ...
- Hebrew:מִשּׁוֹר נָמוּךְ, קוֹנְטְרְבָּה, ...
- Russian:понижение, контрбас, ...
- Ukrainian:низина, контрбас, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the