contrainte interne
kɔ̃tʁɛ̃t ɛ̃tɛʁn
Definition

Definition of contrainte interne - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
psychologielimitation personnelle qui vient de ses propres pensées ou sentiments
  • Ses contraintes internes l'empêchent de parler en public.
2.
physiqueTECH.force qui s'exerce à l'intérieur d'un matériau ou objetTECH.
  • Les contraintes internes du métal ont causé sa rupture.
tension interne
3.
organisationTECH.restriction qui provient de l'intérieur d'une organisation ou systèmeTECH.
  • Les contraintes internes ralentissent le développement du projet.
Add a suggestion |

Expressions with contrainte

double contrainten.
situation où une personne reçoit deux messages ou demandes contradictoires
L'enfant vit une double contrainte entre obéir et s'affirmer.
sans contrainteadj.
qui se réalise facilement, sans difficulté
Le mouvement s'effectue sans contrainte grâce au mécanisme huilé.
sous contrainteadj.
forcé d'agir contre sa volonté par des pressions extérieures
Il a signé le contrat sous contrainte, menacé par son patron.
contrainte de tempsn.
limitation du temps disponible pour faire quelque chose
Les étudiants travaillent sous contrainte de temps pendant l'examen.
libre de toute contrainteadj.
qui n'est soumis à aucune limitation ou restriction
Il se sent libre de toute contrainte dans sa nouvelle maison.
pas de contrainten.
absence de limitation ou de restriction dans une situation
Le projet a été réalisé avec pas de contrainte de budget.

Expressions with interne

cuisine internen.
arrangements secrets et manœuvres privées dans une organisation
La cuisine interne du parti politique a provoqué plusieurs démissions.
poche internen.
compartiment de rangement situé à l'intérieur d'un vêtement ou sac
J'ai rangé mon portefeuille dans la poche interne de ma veste.
téléphone internen.
appareil qui permet de parler avec des personnes dans le même bâtiment
Le directeur utilise son téléphone interne pour contacter ses employés.
à usage interneadj.
destiné à être pris ou utilisé à l'intérieur du corps
Ce sirop à usage interne doit être avalé avec de l'eau.
bulletin internen.
publication périodique qui informe les membres d'une organisation
Le bulletin interne de l'entreprise annonce les promotions du mois.
courrier internen.
système de communication écrite entre services d'une même organisation
Le courrier interne permet aux départements de s'échanger des documents rapidement.
élève internen.
étudiant qui loge et mange dans son établissement scolaire
Mon frère est élève interne au lycée depuis septembre.
en interneadv.
à l'intérieur d'une entreprise sans faire appel à des prestataires externes
Cette formation sera organisée en interne par nos équipes.
interne au départementadj.
qui se trouve ou se passe à l'intérieur d'un département
Cette procédure interne au département doit être respectée par tous.
journal internen.
publication périodique destinée aux employés d'une entreprise ou organisation
Le journal interne de l'entreprise annonce les promotions du mois.

Terms related to contrainte interne

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
conflitdouteémotionmotivationpenséepeurstressvolontécontraintedéformationélasticitématériau

Terms with contrainte interne included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
moment fléchissantn.
poutre
contrainte interne qui fait plier une poutre sous une charge
autocontrainten.
construction
contrainte interne qui empêche une structure de se déformer

Examples of contrainte interne in a sentence

  • Les contraintes internes freinent parfois la prise de décision.
  • La contrainte interne influence la déformation du verre.
  • On mesure la contrainte interne dans les structures en béton.
  • Une contrainte interne empêche la prise de décision rapide.
  • Les contraintes internes varient selon la structure de l’entreprise.

View all translations of contrainte interne

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:internal constraint, internal stress, ...
  2. German:innere Einschränkung, innere Spannung, ...
  3. Italian:costrizione interna, tensione interna, ...
  4. Spanish:autolimitación, tensión interna, ...
  5. Portuguese:restrição interna, tensão interna, ...
  6. Chinese:内在约束, 内应力, ...
  7. Japanese:内的制約, 内部応力, ...
  8. Arabic:قيد داخلي, إجهاد داخلي, ...
  9. Hebrew:הַגְבָּלָה פְּנִימִית, מֶאֱמַץ פְּנִימִי, ...
  10. Russian:внутреннее ограничение, внутреннее напряжение, ...
  11. Ukrainian:внутрішнє обмеження, внутрішнє напруження, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:
contrainte de traction contrainte équivalente contrainte mécanique contrainte morale

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary