contractante
kɔ̃tʁaktɑ̃t
contractants
Definition

Definition of contractante - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

droitRarepersonne ou organisation qui signe un accord légalRare
  • La contractante signe l'accord avec la ville aujourd'hui.
contractant partie signataire

Adjective, feminine

accordRarequi passe un contrat ou s'engage dans un accordRare
  • La partie contractante doit respecter toutes les clauses du contrat.
signataire
Add a suggestion |

Expressions with contractante

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
entité contractanten.
personne ou organisation qui signe un contrat et s'engage
Les deux entités contractantes ont signé l'accord hier.
partie contractanten.
personne ou organisation qui signe et s'engage dans un contrat
Les deux parties contractantes ont signé l'accord commercial hier.

Origin of contractante

latin, contractare (rassembler)

Terms related to contractante

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
clausecontratconventionengagementobligationresponsabilitésignaturetransactionaccordpartenaire

Examples of contractante in a sentence

  • Chaque contractante reçoit une copie originale du contrat.
  • Les sociétés contractantes ont signé l'accord hier soir.
  • Chaque partie contractante assume ses responsabilités légales.

View all translations of contractante

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:contracting party, contracting, ...
  2. German:Vertragspartei, vertragsschließend, ...
  3. Italian:contraente, ...
  4. Spanish:contratante, ...
  5. Portuguese:contratante, ...
  6. Chinese:签约方, 缔约, ...
  7. Japanese:契約当事者, 契約当事者の, ...
  8. Arabic:مُتعاقدة, متعاقد, ...
  9. Hebrew:צַד בַּחֹזֶה, חוֹזִית, ...
  10. Russian:контрагент, договаривающийся, ...
  11. Ukrainian:контрагентка, контрактний, ...
contractant
kɔ̃tʁaktɑ̃

Definition of contractant - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

contratpersonne ou entité qui signe et s'engage dans un contrat
  • Les contractants ont signé l'accord hier matin.
signataire

Adjective

contratqui passe ou conclut un contrat avec une autre partie
  • Les parties contractantes ont signé l'accord hier.
signataire
Add a suggestion |

Expressions with contractant

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
État contractantn.
pays qui a signé et accepté un accord international
La France est un État contractant de cette convention européenne.
sous-contractantn.
entreprise qui réalise une partie du travail pour un contractant principal
Le sous-contractant a livré les pièces à temps pour le projet.

Origin of contractant

latin, contractare (rassembler, conclure)

Terms related to contractant

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
bénéficiaireclientcocontractantentrepreneurfournisseurmandatairepartenaireprestataireaccordclauseconventionengagement

Examples of contractant in a sentence

  • Le contractant principal a délégué certaines tâches.
  • Chaque société contractante doit respecter les clauses.
  • L'entreprise contractante assume toutes les responsabilités légales.

View all translations of contractant

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:contracting party, contracting, ...
  2. German:Vertragspartner, vertragsschließend, ...
  3. Italian:contraente, ...
  4. Spanish:contratista, contratante, ...
  5. Portuguese:contratante, ...
  6. Chinese:合同方, 缔约, ...
  7. Japanese:契約者, 契約当事者の, ...
  8. Arabic:متعاقد, ...
  9. Hebrew:צַד לַחֹזֶה, מוּתָנֶה, ...
  10. Russian:контрагент, контрактный, ...
  11. Ukrainian:контрагент, контрактуючий, ...
Browse the dictionary entries starting with “c”:
contraceptrice contractable contracté contracter

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary